The central support may thus be implemented even in the automatically controlled continuous kiln. 本発明は中央の支えを自動操作連続窯炉においても実施可能にする。 - 特許庁
The standard value, upper limit alarm value, and the lower limit alarm value can be automatically derived and set. また、目安値、上限警報値、下限警報値等を自動的に導出し設定できる。 - 特許庁
When the start of the news flash is detected, sound can be automatically switched. 更に、臨時ニュースの開始を検出して、自動的に音声を切り換えることができる。 - 特許庁
When equipment 11 to be charged is placed in a charger 1, charging is started automatically. 充電機1に被充電機器11が置かれると、自動的に充電が開始される。 - 特許庁
DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR AUTOMATICALLY IMPARTING VIDEO ATTRIBUTE 映像属性自動付与装置、映像属性自動付与プログラム及び映像属性自動付与方法 - 特許庁
To make it possible to automatically detect even a defect of a minute and smooth undulation. 微小で滑らかな起伏の欠陥でも自動検出することができるようにする。 - 特許庁
Thus, the control circuit is automatically set up so as to establish the specifications for domestic use. これにより制御回路は、国内向けの仕様となるように自動的にセットアップを行う。 - 特許庁
To set a threshold value automatically in a receiver of a tire-pneumatic-pressure monitoring system. タイヤ空気圧監視システムの受信機において、自動で閾値を設定することにある。 - 特許庁
Please click this link to log out. You will be automatically redirected to the top page.
ログアウトするにはこちらのリンクをクリックしてください。自動的にトップページに転送されます。 - Weblio Email例文集
Note: we will automatically add a charge of 1.5% to the value that you are paying with your card. 注釈:カードによる支払い額の1.5パーセント分を自動的に追加し請求します。 - Weblio Email例文集
In case of power outage, the power supply switches over to a private generator automatically.
停電が発生した場合には自動的に自家発電機に切り替わるようになっています。 - Weblio Email例文集
a regulator for automatically regulating temperature by starting or stopping the supply of heat
熱の供給を開始したり止めたりすることで温度を自動で一定に保つ装置 - 日本語WordNet
electrical device designed to receive a specific signal and automatically transmit a specific reply
特殊の信号を受け、自動的に特殊の返答をするように設計された電気機器 - 日本語WordNet
SWITCH CIRCUIT WITH CURRENT-VIBRATION BREAKING FUNCTION FOR AUTOMATICALLY CHANGING OVERCURRENT OPERATION POINT 過電流動作点を自動変更できる電流振動型遮断機能付きスイッチング回路 - 特許庁
To reduce labor of a maintenance person by automatically performing area division based on predetermined conditions. 所定条件に基づいてエリア分割を自動的に行い、保守者の手間を低減する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device which automatically reproduces main content. 本編コンテンツを自動的に再生する記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an engine transmission assembly capable of performing gear shift of a transmission automatically. 変速機のギアシフトを自動的に行なうことができるエンジン変速機アセンブリを提供する。 - 特許庁
A processing to preserve the optimum condition is automatically performed without the intervention of the operator. また操作者の介在なしに自動的に最適な条件の保存処理を実行する。 - 特許庁
IMPROVED APPARATUS FOR AUTOMATICALLY OPENING/CLOSING DRUM LID, AND SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING DRUM CONTENTS 改良されたドラム缶蓋自動開閉装置、ドラム缶内容物処理システムおよび方法 - 特許庁
To provide a display device capable of automatically adjusting chromaticity for each display unit. 各表示ユニット毎に色度を自動的に調整可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
To enable a remote terminal to automatically perform settings for performing communication. 通信を行うための設定を遠隔装置に自動的に行わせることができるようにする。 - 特許庁
To automatically set imaging information such as an imaging direction when a speaker is imaged. 話者を撮像するときの撮像方向などの撮像情報を自動的に設定する。 - 特許庁
The aiming adjustment with respect to the lamp unit 14 can be automatically performed thereby. これにより、ランプユニット14に対するエイミング調整を自動的に実行することができる。 - 特許庁
Thus, the image range of the lens can automatically coincide with the view of the finder. これによりレンズの撮影範囲とファインダの視野を自動的に一致させることができる。 - 特許庁
To provide an audio system capable of automatically changing the receiving channel of a wireless headphone. ワイヤレスヘッドホンの受信チャンネルを自動切換えすることができる「オーディオ装置」を提供する。 - 特許庁
To automatically adjust the control gain of a motor controller, at a higher speed and optimally. 電動機制御装置の制御ゲインを自動的により高速かつ最適に調整する。 - 特許庁
To automatically and accurately perform inspection of responsiveness of a liquid crystal television. 液晶テレビの応答性の検査を自動的に精度よく行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic keyboard musical instrument in which the key region of a keyboard is automatically and optimally divided. 鍵盤の鍵域を自動的に最適に分割する電子鍵盤楽器の提供。 - 特許庁
Namely, the sound data is automatically transmitted at timing when the release switch 22 is fully depressed. 即ち、レリーズスイッチ22が全押しされたタイミングで自動的に音声データを送信する。 - 特許庁
To automatically adjust the piston stroke according to the lithology variation of a breaking object. 破砕対象の岩質の変化に対応してピストンのストロークを自動的に調整する。 - 特許庁
The 2nd router 13 automatically sets the informed address to the valid network interface. 第2ルータ13は、有効なネットワークインターフェースに、通知されたアドレスを自動設定する。 - 特許庁
This method automatically enables the active use mode when the user is present in the vicinity. この方法では、ユーザが近くにいる場合、アクティブ使用モードが自動的にイネーブルされる。 - 特許庁
At the same time, the actual state of bidding is automatically displayed in the contents (step S45). 開始と同時に、入札の情況が自動的にそのコンテンツに表示される(ステップS45)。 - 特許庁
Moreover, when the signature is invalidated, the system automatically informs a signee about it with electronic mail. また、署名が無効になった場合に署名者に電子メールで自動的に通知する。 - 特許庁
To automatically finish various kinds of documents from a document sheet without depending on an instruction from an operator. オペレータの指示に依らずに、自動的に、文書シートから各種の文書を仕上げる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY ESTIMATING SIMILARITY BETWEEN WEB PAGES AND MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREON ウェブページ間の類似度自動推定方法、装置及びそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁
To automatically perform fixed standardization processing to a terminal connected to a network. ネットワークに接続された端末に対し、自動的に一定の共通化処理を実行する。 - 特許庁
To automatically switch stop and re-start of pumping at a level lower than an impeller pumping water level. インペラ揚水水位以下のレベルにて揚水の停止、再開を自動的に切換える。 - 特許庁
Written-up useful data can automatically be returned in a form having restoration force. 書き出された有用なデータは、復元力のある形で自動的に戻すことができる。 - 特許庁
As a result, the personal computer 2 automatically performs the resolution setting of the second video signal PS2. その結果、パソコン2が第2映像信号PS2の解像度設定を自動で行う。 - 特許庁
To provide a method for automatically switching an IP-only phone and a soft phone. ソフトフォンとIP専用電話機の切り換えを自動的に行う方法を提供する。 - 特許庁
To automatically set a sounding range according to the seabed depth in an echo sounder. 音響測深機において、海底深度に応じた測深レンジを自動的に設定する。 - 特許庁
To provide a means for adding a virtual device automatically to a virtual computing environment. 仮想デバイスを仮想コンピューティング環境に動的に追加する手段を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which an original image can be automatically embellished. 自動的に原稿画像を装飾することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When the cartridge laminated body is unpacked, the fixing member automatically slips from the access hole. 梱包を解くと、本発明の移送用固定部材は、アクセス孔から自動的に滑り落ちる。 - 特許庁
To automatically output a suitable target vehicle speed according to weather and sunshine states. 天候や日照状態等に応じて好適な目標車速を自動的に出力する。 - 特許庁
The grating compressor automatically adjusts the dispersion for different repetition frequencies. グレーティングコンプレッサは、異なった繰り返し周波数についてこの分散を自動的に調整する。 - 特許庁
To automatically constitute a network node as its own gateway address. ネットワーク・ノードをそれ自身のゲートウェイ・アドレスとして自動的に構成することができるようにする。 - 特許庁
METHOD, APPARATUS, AND PRODUCT FOR AUTOMATICALLY MANAGING CONVERSATION FLOOR OF COMPUTER INTERVENTION COMMUNICATION コンピュータ介在通信における会話フロアを自動的に管理する方法、装置および製品 - 特許庁
Document portions to be automatically related with comments are designated by the user. 次に、ユーザによってコメントと自動的に関係づけられるドキュメント部分が指定される。 - 特許庁