In the peripheral wall (24) of the housing, a cam surface (26) is recessed which runs in peripheral direction and rises axially in the axially departing direction from the actuating member. ハウジングの周壁24にて、カム面26がリセス部とされており、該カム面は、周方向に移動し且つ操作部材から軸方向に離れる方向に向けて軸方向に上昇する。 - 特許庁
In a compressor valve, an axially consistently extended cutout 13 is provided in a first valve disk 4 and a second valve disk 5, and a sealing device 20, consisting of a plurality of pressure packing 21, 21a which are arranged axially one behind the other, is arranged to be axially abutted with the second valve disk 5. 第1の弁板4と第2の弁板5とに、軸方向に一貫して延びる切欠き13が設けられており、軸方向に連続して配置された複数の圧力パッキン21,21aから成る密封装置20が、軸方向で第2の弁板5に接触して配置されているようにした。 - 特許庁
A seal body 48 includes an annular, axially extending portion 72; a radially extending portion 70 defining a primary sealing surface 50, and cooperating with the axially extending portion 72 to define a generally L-shaped cross section; and at least one annular axially-extending seal tooth 88. シール本体(48)は、環状の軸方向延在部分(72)と、一次シール面(50)を規定し、該軸方向延在部分(72)と協働して略L字型断面を規定する半径方向延在部分(70)と、少なくとも1つの環状の軸方向延在シール歯(88)とを含む。 - 特許庁
An interfitting groove 37 is disposed in a bottom portion of a trough portion 35 so as to have a groove direction that is axial and so as to extend axially outward from axially inside, and a rotation arresting portion housing recess portion 36 is recessed into an axially inner opening edge portion of the interfitting groove 37 on a first yoke portion 21. 嵌合溝37が、溝方向を軸方向として、軸方向内方から軸方向外方に向って谷部35の底部に延設され、回り止め部収納凹部36が、第1継鉄部21の嵌合溝37の軸方向内方の開口縁部に凹設されている。 - 特許庁
In the X motor 20 and the Y motor 50, the moving coil 30 of a moving member 24 is rotatably axially supported by an axially supporting mechanism 36 at circumference of a Z-axis, and the axially supporting mechanism 36 is guided in an axial direction so as to be able to move directly by a guidance mechanism which consists of a guide rail 38 and a linear guide 37. Xモータ部20及びYモータ部50において、可動子24の可動コイル30は軸支機構36によりZ軸周りに回転可能に軸支され、軸支機構36はガイドレール38とリニアガイド37からなる案内機構により、軸方向に直動可能に案内される。 - 特許庁
The annular connector is equipped with an annular flange 31 extending radially inward and clamped axially in contact with a solid annular piece 14 secured to or consolidated with a hub 10 and a portion located axially outward and extending axially around the cylindrical surface 25 of the joint bell 20. 環状コネクタは、ハブ10に固定又は一体化された堅固な環状パーツ14に接して軸方向にクランプされた半径方向内側に延びる環状フランジ31と、ジョイントベル20の円筒形表面25の回りを軸方向に延びる軸方向外側の部分とを備える。 - 特許庁
Also when for example, a high torque is applied counterclockwise to the male shaft 1, the torque can be transmitted between one groove flank 6a of the axially directed roller running groove 6 of the axially moving body 5, the cylindrical surface of the roller 8, and one groove flank 7a of the axially directed roller running groove 7 of the female shaft 2. また、例えば、雄軸1に、反時計回りに高いトルクが作用した時、軸方向移動可能体5の軸方向コロ転動溝6の一方の溝面6aと、コロ8の円筒面と、雌軸2の軸方向コロ転動溝7の一方の溝面7aとの間で、トルクを伝達することができる。 - 特許庁
Laminated materials (18 to 29, 39) are axially laminated to form boat shaped segments. 積層物(18から29、39)が軸方向に積み重ねられて、ボート形セグメントを形成する。 - 特許庁
This run flat tire 2 is provided with a supporting layer 18 positioned axially inside of a side wall 10. ランフラットタイヤ2は、サイドウォール10の軸方向内側に位置する支持層18を備えている。 - 特許庁
Either of a first drum 30 and a second drum 40 is constructed to be axially movable. 第1ドラム30と第2ドラム40のいずれか一方を、軸方向に移動可能に構成する。 - 特許庁
The mass-spring assembly may be axially or radially offset deviated from the central bearing. マス−スプリング組立体は、中央軸受から軸方向又は半径方向に偏位してもよい。 - 特許庁
The inner and outer tube bodies 21 and 20 can relatively slide axially and circumferentially. 内筒体21と外筒体20とは軸方向及び周方向に相対的に摺動自在である。 - 特許庁
To obtain a bi-axially stretched styrene-based resin sheet excellent in transparency and peeling property, and having a good appearance. 透明性や剥離性に優れ、外観も美しい二軸延伸スチレン系樹脂シートの提供。 - 特許庁
The first and second layers 14, 18 are axially laminated on each other via the boundary layer 16. 第一層14及び第二層18は、境界層16を介して軸方向に積層されている。 - 特許庁
This cage 4 is composed of a pair of metallic annular bodies 10, 10 axially connected mutually. 保持器4は、互いに軸方向に結合した一対の金属製環状体10,10からなる。 - 特許庁
Many microgrooves 23, which extend axially, are formed in the inner surface of the intermediate layer pipe. 中間層の管の内面には軸方向に延びる微細な溝23が多数形成されている。 - 特許庁
The outer circumferential core 3 has a slit 32, formed of a cutout over an axially entire length. 外周コア3は、その軸方向の全長に切欠状に形成したスリット32を有している。 - 特許庁
The rotary drive mechanism 60 axially rotates the inner cylinder 10 and outer cylinder 20 relatively. そして、回転駆動機構60は内筒10と外筒20とを相対的に軸回転させる。 - 特許庁
An operating lever 9 for opening and closing of a cover of a double container is axially supported free to revolve against the cover 2. 二重容器の蓋開閉用操作レバー9が蓋2に対して回動可能に軸支される。 - 特許庁
A chuck part 57 is columnar and an end 61 is axially divided into four and increased in diameter. チャック部57は柱状であり、端部61は軸方向に4つに分割されて拡径している。 - 特許庁
The second boss 34 is frictionally engaged in an axially movable manner with the pressure plate 10. 第2ボス34はプレッシャープレート10に対して軸方向に移動可能に摩擦係合している。 - 特許庁
The seal ring 14 is liquid-tightly mounted to a housing 7 in an axially-movable configuration. シールリング14は、ハウジング7に軸方向に移動可能な構成で液密に取り付けられている。 - 特許庁
A burning partition extends axially along the flow in at least part of the second partition. 燃焼区画が、第2の区画の少なくとも一部に、流れに沿って軸方向に延在する。 - 特許庁
The first boss 33 is frictionally engaged in an axially movable manner with the intermediate plate 11. 第1ボス33は中間プレート11に対して軸方向に移動可能に摩擦係合している。 - 特許庁
A plurality of pickup rollers are disposed axially movably. ピックアップローラを複数とし、それらピックアップローラを軸方向に移動可能に設けたことを特徴とする。 - 特許庁
To easily and axially move a tube in a pipe-in-pipe construction method. パイプインパイプ工法などにおいて管を容易に軸心方向に移動させることができるようにする。 - 特許庁
As the difference in speed between the two cams is increased, the moving members move axially at increasing speed. 2個のカムの速度差が増大するにつれ、移動部材は増大速度にて軸方向移動する。 - 特許庁
An oblong hole for passing the wire 12 therethrough is axially passed through the center part of the bush 11. ブッシュ11の中央部には、ワイヤ12を通すための長孔が軸方向に貫通している。 - 特許庁
The diffusion member is member to diffuse light axially propagating inside the light guiding member. 拡散部材は、導光部材の内部で軸方向に伝搬する光を拡散させる部材である。 - 特許庁
To ease the post-attachment of an axially compact double spring-type one-way clutch. 軸方向にコンパクトな二重スプリング式一方向クラッチの後組付けの容易化を図ることである。 - 特許庁
The housing 2 axially supports the reflector 5 through an extension 6 arranged inside the housing 2. ハウジング2は、当該ハウジング2内に配設されたエクステンション6を介してリフレクタ5を軸支している。 - 特許庁
The high temperature canned motor pump 1 is a horizontal type with rotational shaft 10 axially horizontal. 高温用キャンドモータポンプ1は、回転軸10の軸方向が水平方向を向く横型に設ける。 - 特許庁
Next, a housing 32 is held by a tool 8, and axially moved by an amount equal to the height of the play. 次いでハウジング32を冶具8で保持させ、遊び高さ分だけ軸方向に移動させる。 - 特許庁
ROLLER BEARING INCLUDING AT LEAST ONE DEFORMABLE INSTRUMENTED AREA DELIMINATED AXIALLY 軸方向に設けられた変形可能な機器形成領域を少なくとも1つ備えたローラベアリング - 特許庁
The start lever 62 is connected in an axially micro-movable manner to the tip part of the body 61. スタートレバー62は本体61の先端部と軸方向に微少移動可能に連結する。 - 特許庁
A first slit 61a is axially provided in the ink reserving part 61 of the ink reserving member 6. インキ保溜部材6のインキ保溜部61に軸方向に第1のスリット61aを設ける。 - 特許庁
A rib 41 axially extended from both side faces of the base plate part 26 in an axial direction of the crank pin is disposed. ベースプレート部26の両側面よりクランクピン軸方向に張り出したリブ41を設ける。 - 特許庁
The second pipe 30 is made axially upward and downward movable with respect to the first pipe 26. 第二パイプ30は、第一パイプ26に対してその軸方向上下に移動可能にされている。 - 特許庁
A seat 44 is projected axially at a bottom part 45 of the rear bracket 5. リアブラケット5の底面部45には、軸方向に向かって台座部44が突出形成されている。 - 特許庁
In the side columns 6a and 6b, a cross section of an axially vertical surface is formed in an L shape. この側柱6a,6bは、軸方向に垂直な面の断面図がL字形をしている。 - 特許庁
The respective measuring heads 15a, 15b are axially moved by moving means 14a, 14b. それぞれの測定ヘッド15a,15bは、移動手段14a,14bによって軸方向に移動される。 - 特許庁
The inner tube 1 has crest portions 3 and trough portions 5 formed axially repeatedly on an outer circumferential region. インナー管1は、外周部に山部3と谷部5とが軸方向に繰り返し形成される。 - 特許庁
The needle disposed in the channel is axially movable along an axis of injection through the channel. チャネル内に配置された針は、チャネルを通って注射軸に沿って軸方向に動くことができる。 - 特許庁
The supporting wall portions 30 adjacent to each other are connected by connection walls 32, 34 axially extending. 更に、隣接する支持壁部30間を軸方向に延びる連結壁32,34により連結する。 - 特許庁
The retainer housing defines a through hole extending axially rearward from a male member receiving end. リテーナハウジングは、オス部材受け取り端部から軸方向後方に延びる貫通内孔を画定する。 - 特許庁
Four protrusions 102 extending axially are made in the circumference of the elastic member 100. 弾性部材100には軸方向に延びる突部102が周方向に4個形成されている。 - 特許庁
The female connector body partitions a hole extending axially inwards from an inlet into the connector body. 雌コネクタ本体は、入口からコネクタ本体内に軸方向内方に延びる孔を画成する。 - 特許庁
The two internal sleeves are co-axially assembled into the external sleeve having the second inner diameter. 二つの内部スリーブは、第二内径を有する外部スリーブ内に同軸的に組み立てられる。 - 特許庁
To provide a small and axially short driving device at low cost which exhibits high output. 小型で且つ軸方向の長さが短く、低コストで高出力な駆動装置を提供する。 - 特許庁
This pivot assembly is furnished with a spigot 17 and a plate 14 having an opening 26 axially supported on the spigot 17. スピゴット17と、スピゴット17に軸支された開口26を有するプレート14とを備える。 - 特許庁