HIGH BALUSTRADE AND FIXING CONSTRUCTION THEREFOR 高欄及びその固定構造 - 特許庁
SUPPORT INSTALLATION STRUCTURE OF BALUSTRADE 手摺の支柱設置構造体 - 特許庁
STRUCTURE FOR REINFORCING BALUSTRADE OF STONE BRIDGE 石橋の欄干補強構造 - 特許庁
BALUSTRADE AND ITS MOUNTING METHOD 手摺および手摺の取付方法 - 特許庁
BALUSTRADE ELEMENT AND ITS MOUNTING STRUCTURE 手摺子およびその取り付け構造 - 特許庁
BALUSTRADE CONSTRUCTING METHOD USING PRECAST CONCRETE BALUSTRADE, PRECAST CONCRETE BALUSTRADE, AND STRUCTURE FOR FIXING THE SAME プレキャストコンクリート高欄を用いた高欄構築方法、プレキャストコンクリート高欄、及びプレキャストコンクリート高欄の固定構造 - 特許庁
AUXILIARY BALUSTRADE OF TEMPORARY STAIRS FOR SLOPE 法面用仮設階段の補助手摺 - 特許庁
APPARATUS FOR CLEANING BALUSTRADE OF PASSENGER CONVEYOR 乗客コンベヤの欄干部清掃装置 - 特許庁
BALUSTRADE RENEWAL METHOD OF PASSENGER CONVEYOR 乗客コンベアの欄干リニューアル方法 - 特許庁
DRILLING APPARATUS FOR BALUSTRADE WALL OF TRAFFIC LINE 交通路線の欄壁用穿孔装置 - 特許庁
top rail of a fence or balustrade 塀または欄干の一番上の横木 - 日本語WordNet
WALL BALUSTRADE FOR BRIDGE, REMAINING FORM AND METHOD FOR CONSTRUCTING WALL BALUSTRADE FOR BRIDGE 橋梁の壁高欄、残存型枠、及び橋梁の壁高欄の構築方法 - 特許庁
To provide an attachment device for a balustrade, which facilitates balustrade glass attachment operations by dispensing with attachment of balustrade glass fitting frames to right and left side surfaces of a balustrade support. 手摺支柱の左右側面に手摺りガラス嵌合枠を取り付ける必要がなく、手摺りガラスの取付作業が容易に行える手摺りの取付装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate work for assembling a balustrade, work for adjusting an angle of the balustrade and work for mounting the balustrade, and to firmly fix the balustrade. 手摺の組み立て作業を容易にすると共に、手摺の角度調節及び取付作業を容易に行えるようにし、かつ、手摺の固定を強固に行えるようにすること。 - 特許庁
WALL TIE MOUNTING FITTING FOR CONCRETE BALUSTRADE コンクリート手摺用壁繋ぎ取付け金具 - 特許庁
STAIRCASE BALUSTRADE FOR WEDGE-BINDING TYPE SCAFFOLD 楔緊結式足場における階段手摺り - 特許庁
GATEWAY PART BALUSTRADE LIGHTING DEVICE OF ESCALATOR エスカレータの乗降部欄干照明装置 - 特許庁
The escalator has a balustrade 1.1 provided with handrail 2 on each side, where the balustrade is held by a balustrade base 1.2. 手摺り(2)を備える欄干(1.1)を両側に持つこのエスカレータ上に、欄干ベース(1.2)によって欄干(1.1)が保持される。 - 特許庁
VERTICALLY ADJUSTABLE COLUMN AND ADJUSTABLE BRACKET FOR BALUSTRADE 高低調整柱と自在手すり受金具 - 特許庁
Mawarien (cornice) and Koran (a balustrade or railing which adds a decorative element)
廻縁・高欄(まわりえん・こうらん) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR HORIZONTAL MUNTIN MATERIAL OF BALUSTRADE 手摺横桟材の構造及び構築方法 - 特許庁
To provide a method of replacing a balustrade column capable of remarkably simplifying processes, a spacer for balustrade column replacement and the balustrade column. 工程を著しく簡略化できる高欄支柱の付け替え方法、高欄支柱付替用スペーサ及び高欄支柱を提供すること。 - 特許庁
To enhance the construction efficiency of a precast concrete balustrade by reducing the weight of a precast concrete balustrade. プレキャストコンクリート高欄の軽量化を図ることにより、その施工効率の向上を図る。 - 特許庁
To prevent collapse of a balustrade of an existing stone bridge by reinforcing the balustrade without deteriorating its appearance. 既存の石橋の欄干を外観を損ねることなく補強し、欄干の崩壊を防止すること。 - 特許庁
BALUSTRADE FOR STAIRCASE, AND LONG MEMBER FOR HANDRAIL 階段用手摺および手摺用長尺部材 - 特許庁
LED LIGHTING APPARATUS AND BALUSTRADE LIGHTING FACILITY LED照明装置及び高欄照明設備 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FIXING COLUMN TO WALL BALUSTRADE 壁高欄への支柱固定方法及び支柱固定具 - 特許庁
MULLION STRUCTURE OF BALUSTRADE SUPPORT FOR VERANDA AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR ベランダ手摺支柱の方立構造及びその工法 - 特許庁
The precast concrete balustrade 23 is constituted as a two-part split type which is composed of a base part 23a and a balustrade wall part 23b. プレキャストコンクリート高欄23を、台座部23aと、高欄壁部23bとからなる2分割型に構成する。 - 特許庁
ANGLE-BRACE TYPE CONNECTOR WITH PRECEDENCE BALUSTRADE FRAME AND TEMPORARY SCAFFOLD 先行手摺枠付き方杖型つなぎ材および仮設足場 - 特許庁
The uppermost platform including shumidan is equipped with 'koran' (balustrade).
須弥壇を含めた最上段には「高欄(こうらん)」が付く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A lower part of the balustrade body is covered by the deck cover. 欄干本体の下部は、デッキカバーによって覆われている。 - 特許庁
To provide a balustrade renewal method of a passenger conveyor capable of preventing a clearance and a step difference of a deck joint of a new balustrade and carrying out installation of the balustrade efficiently and in a short period of time. 新規の欄干のデッキ継目の隙間や段差を防止できるとともに、欄干の据付を効率よく短期間に行なえる乗客コンベアの欄干リニューアル方法の提供。 - 特許庁
To provide a fixing implement for a balustrade wall, which enables a fence etc. to be simply installed on the balustrade wall. 手すり壁上へのフェンス等の設置を簡易に行うことができる手すり壁用固定具を提供することを目的とする。 - 特許庁
GRILLE OR BALUSTRADE, EQUIPPED WITH ROLLING SCREEN FOR BLIND 目隠し用巻き取り式スクリーンを具備した面格子又は手摺 - 特許庁
PANEL ATTACHING STRUCTURE, AND BALUSTRADE PANEL ATTACHING STRUCTURE FOR PASSENGER CONVEYER パネル取付構造及び乗客コンベアの欄干パネル取付構造 - 特許庁
To secure positioning accuracy of a balustrade in a shorter time in a construction technology to an overhand part of a divided type balustrade. 分割型の高欄の張出部への施工技術においてより短時間で高欄の位置決め精度の確保が行えるようにする。 - 特許庁
The balustrade comprises a balustrade panel 11 in which a metallic thin plate is affixed to at least one side of a plate core, a supporting member 10 which is mounted on a lower end of the balustrade panel while the balustrade panel is erected on a truss 2, and a handrail deck 7 which is mounted on an upper end of the balustrade panel to slidably support a handrail belt. 板状の芯材の少なくとも一方の面に金属製の薄板が貼り付けられた欄干パネル11と、この欄干パネルの下端部に取り付けられ、欄干パネルをトラス2上に立設させる支持部材10と、前記欄干パネルの上端部に取り付けられ、手すりベルトを摺動可能に支持する手すりデッキ7とを備えている欄干。 - 特許庁
STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTING COPING AT CORNER PORTION OF BALUSTRADE WALL, AND THE LIKE 手摺壁等のコーナー部における笠木取付構造と笠木取付方法 - 特許庁
A scaffold device 20 comprises the scaffold boards 21A, 21B and a balustrade 30. 足場装置20は足場板21A,21Bと欄干30とを備えている。 - 特許庁
To provide a balustrade and an execution method thereof capable of realizing the accurate detailing of a joint section of members of the balustrade in a construction site. 手摺りの部材どうしの施工現場における接合部の精密な納まりを実現することができる、手摺りとその施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rod-like member for a balustrade, and the balustrade, which are excellent in corrosion resistance and durability, by preventing rainwater from intruding into a tubular member. 筒状部材の内部に雨水が浸入することを防止し、耐食性および耐久性に優れた手摺用棒状部材および手摺を提供する。 - 特許庁
CONCRETE STRUCTURE OF WALL BALUSTRADE AND MEDIAL STRIP OR THE LIKE AND ITS FIXING STRUCTURE 壁高欄や中央分離帯等のコンクリート構造物及びその固定構造 - 特許庁
A balustrade bracket 8 is fixed to the body 6 via the board 7. 手摺ブラケット8を表面側面板7介して補強体6に固着する。 - 特許庁
A spiral balustrade 3 is installed on a wall 2 on the right side of a stair 1. らせん形手すり3は、階段1の右側の壁2に設置されている。 - 特許庁
To obtain a balustrade of a passenger conveyor capable of easily and positively blocking a gap between a deck cover and a balustrade body and suppressing deterioration in design properties. デッキカバーと欄干本体との間の隙間を容易にかつより確実に塞ぐことができ、意匠性の低下を抑制することができる乗客コンベヤの欄干を得る。 - 特許庁
To provide a scaffold with a balustrade which can easily secure necessary strength, improves the safety of high-place work, and makes a balustrade member foldable with respect to a scaffold member. 必要な強度を容易に確保することができ、高所作業の安全性が高い、手摺部材を足場部材に対して折畳み可能な手摺付き足場を提供する。 - 特許庁
To provide a device for attaching balustrade glass, capable of effectively maintaining sealing performance of a joint portion. 目地部のシール性能を有効に保持できる手摺りガラス取付装置を提供する。 - 特許庁