ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「BASES」を含む例文一覧(3072)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
61
62
次へ>
The
bases
are full.
満塁だ
- Eゲイト英和辞典
The
bases
are loaded [full].
満塁だ.
- 研究社 新英和中辞典
a
bases
‐loaded homer
満塁ホーマー.
- 研究社 新英和中辞典
two out,
bases
loaded
2アウト満塁.
- 研究社 新英和中辞典
Bases
for Negotiations
交渉のベース
- 経済産業省
in baseball, to hit for extra
bases
長打する
- EDR日英対訳辞書
1 out 2 3
bases
....
1アウト 二 三塁...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are other
bases
like this?
他の基地から?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
bases
are full with [and] two out.
二死満塁.
- 研究社 新和英中辞典
Of four
bases
4つの塩基からなる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the total
bases
in baseball
野球の塁打数
- EDR日英対訳辞書
Born and raised on
bases
abroad.
海外の基地育ち
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
bases
are loaded with no outs.
ノーアウト満塁です.
- 研究社 新和英中辞典
Hydrogen carbonate springs are springs that contain acids and
bases
.
酸と塩基の湯。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
bases
are full [loaded] with no outs.
無死満塁である.
- 研究社 新和英中辞典
Crime prevention
bases
of the community
まちの防犯拠点
- 経済産業省
Bases
loaded, two outs in the ninth inning.
9回2死満塁。
- Tanaka Corpus
Bases
loaded, two outs in the ninth inning.
9回2死満塁。
- Tatoeba例文
The
bases
are full [loaded] with nobody out.
無死満塁となった.
- 研究社 新和英中辞典
PRODUCTION OF PYRIDINE
BASES
ピリジン塩基類の製造法
- 特許庁
(Creating virtuous circles between domestic
bases
and overseas
bases
(1))
(国内拠点・海外拠点間の好循環創出①)
- 経済産業省
(Creating virtuous circles between domestic
bases
and overseas
bases
(2))
(国内拠点・海外拠点間の好循環創出②)
- 経済産業省
Hiding their faces, exposing their
bases
顔は隠して尻隠さず―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in baseball, the condition of the
bases
being loaded
野球において,満塁
- EDR日英対訳辞書
EVALUATION DEVICE FOR REFLECTION
BASES
AND EVALUATION METHOD FOR REFLECTION
BASES
反射基材の評価装置、反射基材の評価方法
- 特許庁
His hit loaded the
bases
.
彼のヒットで満塁になった.
- 研究社 新英和中辞典
METHOD FOR PRODUCING PYRIDINE
BASES
ピリジン塩基類の製造方法
- 特許庁
a prism whose
bases
are triangles
基部が三角形であるプリズム
- 日本語WordNet
run around the
bases
, in baseball
野球でベースのまわりを走る
- 日本語WordNet
(How Asian production
bases
should be positioned)
(アジア生産拠点の位置づけ)
- 経済産業省
○ Potential of China and India as intellectual creation
bases
○中国、インドの知識創造
- 経済産業省
naval service at land
bases
陸上基地での海軍の軍務
- 日本語WordNet
We will combine management of the production
bases
.
産拠点を一括管理する。
- Weblio Email例文集
a subject on which a professional storyteller
bases
his or her stories
講釈師が語る題目
- EDR日英対訳辞書
Making
bases
for autonomous growth
自律的成長への土台作り
- 経済産業省
At polymerization, the
bases
are heated at temperature or above of melting points of the
bases
.
重合に際しては、塩の融点以上の温度に加熱する。
- 特許庁
-
bases
(numbers refer to positions of
bases
in a nucleotide sequence)
-塩基(番号はヌクレオチド配列における塩基の存在位置を示す。)
- 特許庁
INVENTORY VISUALIZATION SERVICE SYSTEM BETWEEN
BASES
拠点間在庫可視化サービスシステム
- 特許庁
the area of the field inside the four
bases
in baseball
野球で内野という区域
- EDR日英対訳辞書
a prism whose
bases
are quadrangles
両底面が四角形である角柱
- 日本語WordNet
on a baseball field, the lines connecting the
bases
野球場で,塁と塁を結ぶ線
- EDR日英対訳辞書
BALL TRANSFER CONTROLLER BETWEEN PACHINKO ISLAND
BASES
パチンコ島台間の玉移送制御装置
- 特許庁
Construction of
bases
to support children by a community
子どもを地域で支える基盤構築
- 厚生労働省
Army
bases
. they sometimes go by numbers like area 51.
軍事基地だ エリア51みたいな番号だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All comm satellites and
bases
were annihilated
通信衛星及び通信基地は全滅
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Army
bases
... they sometimes go by numbers, like area 51.
軍事基地だ エリア51みたいな番号だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the valley formed where the
bases
of volcanos meet
火山の裾野が合わさってできた谷
- EDR日英対訳辞書
for airplanes or warships to leave their
bases
航空機や軍艦が基地を発進する
- EDR日英対訳辞書
Column No. 30 Discussion on "small
bases
of operation"
コラムNo.30 「小さな拠点」に関する議論
- 経済産業省
(Reasons for the reduction and closure of overseas
bases
)
(海外拠点の縮小・撤退の要因)
- 経済産業省
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
61
62
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
BASES