「BBS」を含む例文一覧(41)
- run a BBS
BBS を運営する - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - discuss … on a BBS
BBS で…の議論をする - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - set up a BBS
BBS を設ける[設立する] - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - call a BBS
《モデムで》 BBS を呼び出す - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - post a message on a BBS
メッセージを BBS に掲示する - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - All messages on this BBS are copyrighted.
この BBS のすべての書込みには著作権があります - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - This is useful to log onto a BBS.
これは BBS に接続するときによく使います。 - FreeBSD - an air gun in which BBs are propelled by compressed air
BB弾が圧縮された空気の力で発射されるエアガン - 日本語WordNet - BBS(BULLETIN BOARD SYSTEM), REMOTE TERMINAL AND PROGRAM
電子掲示板システム、遠隔端末、及びプログラム - 特許庁 - TYPE of DOM, INTL, POSTAL, PARCEL, HOME, WORK, PREF, VOICE, FAX, MSG, CELL, PAGER, BBS, MODEM, CAR, ISDN, VIDEO, AOL, APPLELINK, ATTMAIL, CIS, EWORLD, INTERNET, IBMMAIL, MCIMAIL, POWERSHARE, PRODIGY, TLX, X400, GIF, CGM, WMF, BMP, MET, PMB, DIB, PICT, TIFF, PDF, PS, JPEG, QTIME, MPEG, MPEG2, AVI, WAVE, AIFF, PCM, X509, or PGP.
パラメータ TYPEは DOM, INTL, POSTAL, PARCEL, HOME, WORK,PREF, VOICE, FAX, MSG, CELL, PAGER, BBS, MODEM, CAR, ISDN, VIDEO,AOL, APPLELINK, ATTMAIL, CIS, EWORLD, INTERNET, IBMMAIL, MCIMAIL,POWERSHARE, PRODIGY, TLX, X400, GIF, CGM, WMF, BMP, MET, PMB, DIB,PICT, TIFF, PDF, PS, JPEG, QTIME, MPEG, MPEG2, AVI, WAVE, AIFF,PCM, X509, あるいは PGP。 - PEAR - If you are familiar with connecting modems to PC-based bulletin board systems, this may seem awkward.
パソコンで運用されている BBS への接続に慣れている方にとっては、 ちょっとめんどうかもしれませんね。 - FreeBSD - To provide BBS with credibility of written contents for BBS possible to write and browse information related to a region.
地域に関連する情報を書き込み・閲覧可能な電子掲示板において、書き込み内容に信憑性のある電子掲示板システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - This schooling system can be based on the Internet broadcasting system 20 using a dedicated trunk circuit network and a BBS system 21 using the Internet.
専用中継網を利用したインターネット放送システム２０と、インターネットを利用したＢＢＳシステム２１とを基本にすることができる。 - 特許庁 - Next, a store manager 17 browses the merchandise information placed on the purchased merchandise BBS (step 15) and decides the merchandise to attempt to purchase.
次に、仕入れ商品ＢＢＳに掲載された商品情報を店長１７が閲覧し（ステップ１５）、仕入れを行なおうとする商品を決定する。 - 特許庁 - The system automatically displays advertisements matching a category, a blog body text and a BBS at a lower part of the FLASH.
多数の広告を広告主が設定したキーワード、カテゴリとブログ本文、ＦＬＡＳＨ下部のＢＢＳでマッチングした広告を自動で表示する。 - 特許庁 - Accordingly, the BBS by regions can be attained and also the credibility can be improved.
これにより、地域別の掲示板とすることができると共に、書き込み内容の信憑性を向上することができる。 - 特許庁 - When a request for activation of BBS is transmitted, comments corresponding to the transmitted manual are obtained from a comment DB 213 (step S405).
ＢＢＳの起動の要求が送信された場合は、送信したマニュアルに対応するコメントをコメントＤＢ２１３から取得する（ステップＳ４０５）。 - 特許庁 - The process designing program 20 displays one or more discussion subjects, and displays the message to the display by a BBS method.
プロセス設計プログラム２０は、１つ以上の議論対象を表示し、この表示に対するメッセージをＢＢＳの形式で表示する。 - 特許庁 - The quality data, the control diagram and a coping history in time of the appearance of the abnormal value are stored in a BBS and the mail, and the database is formed.
品質データ、管理図、異常値出現時の対応履歴がＢＢＳ及びメールに蓄積され、データベースが形成される。 - 特許庁 - In writing of information to BBS, when writing from a cellular phone 11, information on a present position is acquired from the phone 11, and while deciding pros and cons of writing according to the information, writing destination to BBS by regions are changed.
掲示板情報の書込みにおいて、携帯電話機１１からの書き込みに際して、携帯電話機１１からの現在位置情報を取得し、この現在位置情報に基づき、書き込みの可否を決定すると共に、地域別掲示板への書き込み先を変更する。 - 特許庁 - To construct information sharing spaces associated between Web pages without requiring a service provider to provide an information sharing space as a Web page such as for BBS.
掲示板サービス用のＷｅｂページのように、サービス提供者自身が、Ｗｅｂページとして情報共有空間を個々に実現する必要がなく、さらには、Ｗｅｂページ間での情報共有空間の連携が可能となる情報共有空間を構築する。 - 特許庁 - The web page of the BBS is edited based on obtained comments, the web page is transmitted and displayed on the display of the PC, and the advices on the manual transmitted by users are accepted (step S406).
取得したコメントに基づいてＢＢＳのＷｅｂページを編集し、このＷｅｂページを送信してＰＣのディスプレイ上に表示し、ユーザからマニュアルに対する意見の送信を受け付ける（ステップＳ４０６）。 - 特許庁 - Merchandise information obtained by retrieving a supplier of the merchandise by a contribution member 15 is placed on a purchased merchandise BBS by inputting the information in a contribution member terminal 11 (steps 12, 14).
投稿会員１５が商品仕入元を探索することにより得られた商品情報を、投稿会員端末１１に入力することにより、仕入れ商品ＢＢＳに当該商品情報を掲載する（ステップ１２，１４）。 - 特許庁 - To exchange information concerned with manufacturing/inspection devices 101 by a bulletin board system (BBS) 206 in a manufacturing/inspection device management system for managing various kinds of manufacturing/inspection devices 101 and so on.
本発明は、各種製造／検査装置１０１を管理する製造／検査装置管理システム等に関するものであり、製造／検査装置１０１に関する情報交換を電子掲示板システム２０６によって可能にするためのものである。 - 特許庁 - Then the CPU judges whether or not the terminating condition is fulfilled, and makes a decrement in the stock number BBS of booby prize by "1" and terminates the big bonus if fulfilled.
この後、ＣＰＵは、終了条件を充足したか否かを判定し、充足した場合にはビックボーナスのストック数ＢＢＳを「１」だけデクリメントしてビックボーナスを終了させる。 - 特許庁 - When the merchandise decided to be purchased is inputted, a fact that the store manager decides purchase is additionally displayed in the merchandise information placed on the purchased merchandise BBS (step 18).
仕入れを決定した商品が入力されると、仕入れ商品ＢＢＳに掲示された当該商品情報には、当該店長が仕入れを決定したことを追加表示が行なわれる（ステップ１８）。 - 特許庁 - A plurality of patterns attached to the left reel (3L) include "red 7s" forming a combination of patterns relating to adjacent BBs and "blanks (hearts)" forming a combination of patterns relating to the heart cherry.
左リール（３Ｌ）に付された複数の図柄には、隣り合ったＢＢに係る図柄の組合せを構成する「赤７」及びハートチェリーに係る図柄の組合せを構成する「ブランク（ハート）」が含まれる。 - 特許庁 - A CPU for controlling a game machine makes an increment in the stock number BBS of BB prize by "1" (S17) when internally drawing lots during a big bonus and winning the BB prize.
ＣＰＵはビックボーナス中に内部抽選を実行しＢＢ賞に当選すればＢＢ賞のストック数ＢＢＳを「１」だけインクリメントさせる（Ｓ１７）。 - 特許庁 - When a plurality of BBs are stocked, a shift is made to the CT mode in the game between the BB mode shifted preceding it and the BB mode to be shifted following it.
ＳＴモードで複数個のＢＢがストックされると、先行して移行されたＢＢモードと後続して移行されるＢＢモードとの間のゲームでＣＴモードに移行する。 - 特許庁 - To provide virtual communication in an environment close to the real world by correcting the features of a conventional BBS or chat room on the Internet.
インターネット上の従来のＢＢＳやチャットルームの特徴を修正することにより、現実世界に近い環境において仮想的な交流を実現すること。 - 特許庁 - A speaker computer 101 contributes an article to BBS software 106, that is an Internet site opening prescribed information by use of a speaker browser 105, and simultaneously, sets the voting "number of buttons" and "contents of a button character".
発言者コンピュータ１０１は、発言者ブラウザ１０５を用いて所定の情報を公開するインターネットサイトであるＢＢＳソフト１０６に記事の投稿を行い、同時に投票用「ボタン数」と「ボタン文字の内容」の設定も行う。 - 特許庁 - The purchased merchandise BBS is browsed by a buyer 32 and when the decision of purchase by the store manager 17 is additionally displayed in the merchandise information, a necessary adjustment processing is performed between the store manager 17 and the supplier 45 of the merchandise.
この仕入れ商品ＢＢＳはバイヤー３２により閲覧されており、商品情報に店長１７が仕入れを決定した追加表示されると、当該店長１７と当該商品の仕入元４５との間で仕入れに必要な調整処理を行なう。 - 特許庁 - To provide a novel water absorbent excellent in an absorbency against pressure (AAP), a flow rate through a gel layer under pressure (FRUP), physiological saline solution flow conductivity (SFC), the shape retention of a swollen water absorbent associate, and a ball burst strength (BBS) and excellent in the sustainability of these effects.
加圧下吸収倍率（ＡＡＰ）および加圧下のゲル層の通液速度（ＦＲＵＰ）、生理食塩水流れ誘導性（ＳＦＣ）、膨潤した吸水剤集合体の保型性、ボール破裂強度（ＢＢＳ）等に優れ、これらの効果持続性に優れた、新規な吸水剤を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of preventing a player from wasting tokens in vain in an inner prize winning state in which special inner prize winning roles such as BBs are won inwardly and having an auxiliary means for easily establishing the special inner prize winning roles.
ＢＢなどの特定内部当選役が内部当選している内部当選状態において、遊技者がメダルを徒に消費してしまうことを回避し、容易に前記特定内部当選役を成立させるための補助手段を備える遊技機を提供する。 - 特許庁 - Questions of students are transmitted to a teacher in charge 1 through terminal stations 37 available for individual students 40, for example, through the Internet, and by a BBS server 6 and a computer 2 for displaying the above teaching materials arranged on the side of the teacher in charge.
学生の質問は、個々の学生４０が利用できる端末３７を通じて、たとえばインターネットを介して、担当教員側にあるＢＢＳサーバ６及び上記教材提示用コンピュータ２により、担当教員１に伝えられる。 - 特許庁 - To provide a moving picture management system capable of permitting contribution from general public users to at least a part of moving picture contents scattered on a network by a BBS or the like and allowing each user to retrieve the moving contents on the basis of the contributed contents.
ネットワーク上に散在する動画コンテンツの少なくとも一部について、不特定多数のユーザによるＢＢＳ等での投稿を可能とし、ユーザが、その投稿内容を元にして動画コンテンツの検索をすることができる動画管理システムを提供する。 - 特許庁 - Whereby the members can acquire the display with an electronic bulletin board BBS (BULLETIN BOARD SYSTEM) exclusive for one group, not by means of the Internet but by means of the information communication terminal (local) of the group member himself or herself only by transmitting and receiving the e-mail.
このことにより、参加者は電子メールのやりとりだけで一つのグループ専用の電子掲示板（ＢＢＳ（ＢＵＬＬＥＴＩＮ ＢＯＡＲＤＳＹＳＴＥＭ））が設けられた表示をインターネット上ではなく、グループ参加者自身の情報通信端末内（ローカル）で獲得できる。 - 特許庁 - An early respondent pointed out that contrasting the Internet hacker culture with the cracker/pirate culture (the ``warez d00dz'' centered around game-cracking and pirate bulletin-board systems) illuminates the generative patterns of both rather well.
この論文に早い時期にコメントをよせたある人は、インターネット・ハッカー文化とクラッカー・海賊文化（ゲームのクラッキングと海賊ソフト BBS を中心に活動する、「Warez D00dz」）を対比させると双方の生成パターンがなかなかはっきりすることを指摘してくれた。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 - For example, active condition of a group can be grasped by collecting the number of people (practical users) practically using the service such as a home page, a BBS, and a mailing list of an advertisement providing destination candidate as a group of the people having the same hobby, and an advertisement is presented to a more active group within a range of the budget condition.
例えば、同一の趣味趣向を持つ者が集まった団体である広告提供候補のホームページや掲示板、メーリングリストなどのサービスを実質的に利用している人数（実質利用者）を集計することにより団体の活動状況を把握し、予算条件の範囲内で活動が活発な団体に向けて広告を提供する。 - 特許庁 - Since a server 200 connected to an intra-plant network 100 and an office network 300 is provided with the BBS 206 to sort and store each manufacturing/inspection device 101, a WWS Web page can be read or information can be written in the WWS Web page from the intra-plant network 100 or the office network 300 when necessary.
工場内ネットワーク１００と、オフィスネットワーク３００に接続されたサーバ装置２００に、電子掲示板システム２０６を設けて製造／検査装置１０１ごとに分類して格納することにより、工場内ネットワーク１００やオフィスネットワーク３００から、必要なときに掲示板Ｗｅｂページを閲覧したり、情報の書き込みを行う。 - 特許庁 - When reservation information using a VCR subunit 33 of DVCR 3 is inputted, a controller 11 for IRD operating with UTC as reference time reads out the offset time of the DVCR 3 for the UTC stored in BBS 34 of the DVCR 3 and uses this to convert the use time of an inputted VCR subunit 33 into the use time of the local time of the DVCR 3.
UTCを基準時刻として動作するIRD１のコントローラ１１は、DVCR３のVCRサブユニット３３を使用する予約情報が入力された時、DVCR３のBBS３４に記憶されているDVCR３のUTCに対するオフセット時間を読み出し、これを利用して、入力されたVCRサブユニット３３の使用時刻を、DVCR３のローカルタイムの使用時刻に変換する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
邦題：『ノウアスフィアの開墾』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
