Bach and Handel were contemporaries. バッハとヘンデルは同時代人でした。 - Tatoeba例文
he played Bach on the organ
彼はオルガンでバッハを弾いた - 日本語WordNet
Bach and Handel were contemporaries.
バッハとヘンデルは同時代人でした。 - Tanaka Corpus
the glottal stop and uvular `r' and `ch' in German `Bach' are guttural sounds
声門閉鎖音で口蓋垂音の『r』とドイツ語『Bach』の『ch』は喉頭音である - 日本語WordNet
The concert ended with a Bach piece.
コンサートはバッハの作品で幕を閉じた. - 研究社 新英和中辞典
J.C. Bach was born into a musical family.
J.C. バッハは音楽家の血統の家に生まれました. - 研究社 新和英中辞典
Haven't Bach-playing pianists become less common of late? ピアニストのバッハ弾きが減っているのではないか。 - Tatoeba例文
Jazz uses the same notes that Bach used. ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ - Tatoeba例文
This music was composed by Bach. この音楽はバッハによって作曲された。 - Tatoeba例文
loves Bach, particularly his partitas
バッハの、特にパルティータを愛している - 日本語WordNet
Bach was unique in his handling of counterpoint
バッハは対立旋律を扱うことにおいてユニークであった - 日本語WordNet
Bach perfected the art of counterpointing
バッハは対位法の芸術を完成させた - 日本語WordNet
The fugue typifies Bach's style of composition
フーガは、バッハの作曲の様式を象徴する - 日本語WordNet
they issued a limited edition of Bach recordings
バッハのレコードの限定盤が出た - 日本語WordNet
Bach is one of the greatest composers. バッハは最も偉大な作曲家の1人だ - Eゲイト英和辞典
Bach was contemporary with Handel. バッハはヘンデルと同時代の人だった - Eゲイト英和辞典
The press is calling him a second Bach. 新聞は彼のことを第2のバッハと呼んでいる - Eゲイト英和辞典
Haven't Bach-playing pianists become less common of late?
ピアニストのバッハ弾きが減っているのではないか。 - Tanaka Corpus
Jazz uses the same notes that Bach used.
ジャズは音符がバッハが使ったのと同じだ。 - Tanaka Corpus
This music was composed by Bach.
この音楽はバッハによって作曲された。 - Tanaka Corpus
She likes classical composers such as Beethoven and Bach. 彼女はベートーヴェンやバッハといったクラシックの作曲家が好きだ。 - Tatoeba例文
People consider Bach to be the greatest musician who ever lived. 人々はバッハのことを,これまでで最も偉大な音楽家だと見なしている - Eゲイト英和辞典
She likes classical composers such as Beethoven and Bach.
彼女はベートーベンやバッハのような古典派の作曲家が好きだ。 - Tanaka Corpus
an outstanding Spanish cellist noted for his interpretation of Bach's cello suites (1876-1973)
スペインのチェロ奏者で、バッハのチェロ組曲の解釈で有名な卓越した(1876年−1973年) - 日本語WordNet
When watching Dattan no gyobo, the critic Hideo KOBAYASHI said one word "Bach."
評論家の小林秀雄(批評家)は達陀の行法に接して一言「バッハだ」と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1685, the year of Yatsuhashi Kengyo's death, was the year of birth of Yohhan Sebastian Bach, Georg Friedrich Handel and Domenico Scarlatti.
八橋検校の没年1685年は、西洋音楽ではヨハン・セバスチャン・バッハ、ジョージ・フレデリック・ヘンデル、ドメニコ・スカルラッティの生年でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a thin and lightweight rotor for motor by making ring-shaped a magnet assembly where dense and tight Hull Bach arrangement is made, which generates high magnetic flux. 密で隙間のないハルバッハ配列がなされた磁石組立体をリング形状にした、薄型かつ軽量であって高磁束を発生するモータ用ロータを提供する。 - 特許庁
In the process for manufacturing a rotor unit for motor comprising a rotor body 40 buried with permanent magnets 44 and 46 made of an isotropic magnetic material, the permanent magnets 44 and 46 are magnetized by an external magnetizer having an exciting winding 52 arranged on the outer circumferential surface of the rotor body 40 to have a magnetic lines of force distribution corresponding at least to approximate values of Hull Bach type magnet arrangement. 等方性の磁性材料により形成された永久磁石44及び46が埋設されたロータ体40を備える電動機用ロータユニットの製造方法であって、永久磁石44及び46が、ロータ体40の周面外部に磁化巻線52が配置された外部磁化装置によって、ハルバッハ型磁石配列の少なくとも近似値に相当する磁力線分布を有するように磁化される。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License