「Back Then」を含む例文一覧(2618)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ＞
  • Then why did she come back?
    なぜ彼女がここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now back then, the americans
    その当時、アメリカ人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then let's go, back the way we came.
    来た道を戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • compared to the old days；compared with back then
    昔に比べると - Weblio Email例文集
  • Then get me my money back.
    ならお金を返して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I went back to work, then I went back to school.
    それから仕事や学校も再開しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back then...i'm really sorry. what do you mean, back then?
    あのときは ホント ごめんね。 えっ? あのときって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then if we collect the numbers and get your memories back... then...
    じゃあ ナンバーズを集めたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Walking away and then coming back.
    逃げたり 戻ったりさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then back again.
    そして再び座る姿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Liar. then, give it back.
    嘘くさ。 じゃあ 返せよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Straight back in it then, eh?
    またすぐに後戻りか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then go back to neurology.
    じゃあ神経科に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, you come back then?
    じゃ戻ってくるんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was raining back then, too.
    あの時も雨でしたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was still a soldier back then.
    子ども兵だったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A slave back then is worth
    当時の奴隷の価値は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then they are put back on the buses
    またバスに乗り込み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well then, i'll be right back.
    じゃあ 行ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then... he called back a few days later.
    それから 数日後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then when she came back
    それで戻ってきたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, you mean what we talked about back then?
    ああ この間の話? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then they went back in four months ago
    4カ月後に再診して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I will come back.
    その時に戻ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then if she goes back to normal...
    じゃあ元に戻ったら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back then you probably...
    おそらくあの時あなたは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't notice back then.
    あのとき気づかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was shallow back then.
    あたし昔は薄っぺくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forget about back then, maggie.
    昔の事は忘れて マギー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So your mom's back, then?
    お母さんは戻ってきた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But also back then
    そのうえ、ちょうどその頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, okay then then back to me
    ああ そっか じゃあ 先に戻ってっから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then send me back.
    それなら僕を戻してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was woody drinking back then?
    ウディは当時から飲んでた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was at mahoroba back then.
    あのとき まほろばにいた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then shade came back?
    でも シェードは また来たのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then played it back to each other
    再生し合ったりして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then you can come back?!
    じゃあ帰ってこれるんだ――? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You had a comrade back then, but
    昔は 仲間がいたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then why is she back at langley?
    ではなぜ復帰したのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back then, I was four years old.
    僕が4歳のときだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm really glad we broke up back then. what?
    別れて よかった。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm nostalgic about back then.
    私はあの頃が懐かしい。 - Weblio Email例文集
  • And then you can start going back further
    そして さらに遡って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then come back to me again
    そして私を思い出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything is just as it was back then.
    何もかも昔のままだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was right behind me. then let's go back.
    《俺のすぐ後ろにいた》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you talked to the family directly back then?
    家族と直接話を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then i'll come back to the beginning
    その後 最初に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then... how about this? [the count threw it back to him!]
    なら... こっちで どうだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ＞

例文データの著作権について