「Back at One」を含む例文一覧(1247)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞
  • I'm just back at square one.
    振り出しに 戻っただけなんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • one of the tendons at the back of the knee
    膝の後ろにある腱の1つ - 日本語WordNet
  • But use the one upstairs at the back.
    でも二階の後ろのを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Height 121.2 cm, two legs in front, one at back.
    高さ4尺、足2本前、1本後。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She has some one at her back.
    彼女には保護者がついている - 斎藤和英大辞典
  • Is the one who throws things at people's back.
    人の背中に物を投げるやつだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, you can do the big one in the yard at the back.
    あ 大きいのは後ろの庭で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are eating, ain't no one wanna look at her whipped up back!
    食事中なのよ 見たくもない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a deep, low, wicker armchair with back and arms in one and rounded at the top, called basket chair
    柳枝製の安楽椅子 - EDR日英対訳辞書
  • I feel like we're back at square one though.
    まあ 振り出しに 戻ったって感じだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has some one at back.
    彼は後ろには後援者を控えている - 斎藤和英大辞典
  • When I go back, no one will laugh at me.
    俺が帰る時には 誰にも笑われない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • （向かってなら）to abuse one―revile one―vituperate one―rail at （or against） one―call one names―call one by hard （or ugly） names―make insulting remarks―（蔭でなら）―make malicious remarks―indulge in remarks―speak ill of on （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―pick one to pieces―talk scandal―make free with one's―take liberties with one's reputation
    悪口を言う - 斎藤和英大辞典
  • I think I thought I was the only one on my back at a disadvantage and
    不利なのは俺だけだって思ってて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • （人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation
    悪口を言う - 斎藤和英大辞典
  • She must have some one at her back.
    女には誰か尻押しが付いているに違いない - 斎藤和英大辞典
  • This is obvious if one looks back at my life.
    それは、俺の人生を振り返ってみれば明らかだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just grab one and you'll be back at caesars in half a minute.
    1つ掴んでシーザーズに戻れ 早く目的を達成して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ribs 30, 31 are one-piece molded at the back face side of a bumper 1.
    バンパー１の裏面側にリブ30，31を一体形成する。 - 特許庁
  • The pad 4a is pressed against one side of forehead part, the pad 4b is pressed against one side at the back part of head, and a pad 4c is pressed against one side at the back part of head.
    そして、パッド４ａを前頭部の片側に、パッド４ｂを後頭部片側に、パッド４ｃを後頭部片側に押圧する。 - 特許庁
  • Have come back missing at least one full arm.
    帰ってきた時には少なくとも片方の腕を失っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.
    面疔ができた。小鼻の奥に1個、痛い塊がある。 - Tanaka Corpus
  • If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
    誰かから電話があったら一時に戻るといって下さい。 - Tanaka Corpus
  • I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.
    面疔ができた。小鼻の奥に1個、痛い塊がある。 - Tatoeba例文
  • If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
    誰かから電話があったら一時に戻るといって下さい。 - Tatoeba例文
  • Grooves 3 for folding back are prepared at one end or both ends of this fold back section 4.
    この折り返し部４の片端または両端に折り返し用の溝３を備えている。 - 特許庁
  • If anyone should phone, say I'll be back at one o'clock.
    だれかから電話があったら１時にもどると言って下さい。 - Tanaka Corpus
  • If anyone should phone, say I'll be back at one o'clock.
    だれかから電話があったら１時にもどると言って下さい。 - Tatoeba例文
  • This dress buttons down the front [in front], but that one down (at) the back.
    このドレスは前でボタンがかかりますが, あちらのは後ろです. - 研究社 新英和中辞典
  • He can not have done it of his own head. He must have some one at his back.
    これはあの男の智慧でない、誰か尻押があるに違いない - 斎藤和英大辞典
  • One day and one night, I wait at the airport, but this man, he does not come back.
    一日と一晩 私は空港で待ちました、 でもその男、彼は帰ってきませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The back face section has a projection section projected from at least one side.
    背面部は，少なくとも片側から突き出る突き出し部を有する。 - 特許庁
  • He can not have done it of his own head. He must have some one at his back.
    これはあの男の智慧じゃない、誰か腰押しがあるに違いない - 斎藤和英大辞典
  • a point at which one must leave one's horse and let it go back because the mountain roads are too difficult to pass on horseback
    山路などが険しいため,乗ってきた馬を返す地点 - EDR日英対訳辞書
  • At first, the back face of the silicon substrate 2 is ground so that one part of the back face of the silicon substrate 2 can be cut.
    まず、シリコン基板２の裏面を研磨することによって、シリコン基板２の裏面の一部を削り取る。 - 特許庁
  • One of the passengers said with relief, "I'm back at last."
    乗客の１人は「やっと戻って来られた。」と安(あん)堵(ど)した様子で話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • either one of the two posterior openings at the back of the nasal cavity leading to the nasopharynx
    鼻咽頭に通じる鼻腔の後部にある2つの後部開口のどちらか - 日本語WordNet
  • One day the als are gonna look back on us the same way we look at fossil skeletons in the plains of africa.
    いつかA. I. はアフリカの平原で 我々の骨の化石を発見してー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stage setting: ichijo-dai (a platform the size of one tatami mat) at center back of the main stage, and a rocky mountain and autumn foliage above it
    作リ物大小前に一畳台、その上に岩山と紅葉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • she has tried to diet but always ends up back at square one
    彼女はダイエットを試みたことがありますが、いつも最終的には元に戻る - 日本語WordNet
  • The power supply connector 210A is formed at one end of the back plane 20 and the power supply connector 210B is formed at the other end of the back plane 20.
    電源コネクタ（２１０Ａ）は、バックプレーン（２０）の一端に形成され、電源コネクタ（２１０Ｂ）は、バックプレーン（２０）の他端に形成されている。 - 特許庁
  • Now we disappear, well, what must we think of it? From the sky we came. Now we may go back again. That's at least one point of view.'
    「我身今　消ゆとやいかに　おもふへき　空よりきたり　空に帰れば」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the police are now back at square one after having arrested and released 27 men
    警察は、現在、27人の男性を逮捕し、解放した後、今現在振り出しに戻る - 日本語WordNet
  • A roof plate 1 and a back plate 3 are connected with each other by means of rings 5 at two points respectively at one edge of their long sides.
    屋根板（１）と背面板（３）はそれぞれの長辺の一つの縁を２ヶ所をリング（４）でとめる。 - 特許庁
  • Karamete-mon Gate is one of the castle gates located at the karameteguchi (back gateway), as opposed to Ote-mon Gate (main gate) being at the front of the castle.
    搦手門（からめてもん）は城門の一つで、大手門に対して開かれる搦手口の門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When there are two haiden halls, the one toward you is called ge-haiden, or outer haiden, and the one at the back nai-haiden, or inner haiden.
    二つある場合は、手前を外拝殿（げはいでん）と呼び、奥のものを内拝殿（ないはいでん）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The handle 14 has a grip portion 46 and is movable between a conveying position, where at least one portion of the grip 46 at the front of a back surface and a stable position, where at least one portion of the grip 46 is at a rear of the back surface.
    ハンドルは、グリップ部分４６を有し、このグリップの少なくとも一部が背面２０の前方になる運搬位置と、グリップの少なくとも一部が背面の後方になる安定位置との間で移動可能となる。 - 特許庁
  • The number of toji in this school decreased and the toji association disbanded at one time, but they have been coming back to the industry in recent years.
    一度は人数を減らし杜氏組合も解散したが、近年復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • extending the legs at right angles to the trunk (one in front and the other in back)
    両足を（一方は前に、他方は後ろにして）胴体に対して直角に広げること - 日本語WordNet
  • answered the Scarecrow,"for you can carry us all over on your back, one at a time."
    きみならぼくたちみんな、一人ずつ背中にのせてとびこえられるもの」とかかし。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞

例文データの著作権について