「Back to」を含む例文一覧(50000)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- Go back to sleep.
寝ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a back‐to‐back homer
アベックホーマー - Eゲイト英和辞典 - back-to-back home runs
連続ホームラン - 日本語WordNet - Going back to the land.
帰農。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To my back!
背中へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to sleep.
寝よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back to work. get back to work.
仕事に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have to go back.
戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back... back to the car.
車に戻るぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back to tree. back to tree.
木のほうに戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back to me!
戻って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you want to go back?
戻る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back to the dog. back to the dog!
犬のほうに戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Give it back to me!
返して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have to get back...
戻ろう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have to go back!
戻って! ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll get back to you.
戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to bed.
寝なさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To go back.
戻ったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are we back to this again?
またか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to sleep.
寝なさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to push back
押し返す - EDR日英対訳辞書 - to carry something on one's back
背負う - EDR日英対訳辞書 - Press the Back to Main Page button.
「Back to Main Page」ボタンを押します。 - NetBeans - result back to floating point.
バックスペース。 - JM - I'll get it back to you.
返すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ten seconds to back.
あと10秒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Came back to life!
生き返る~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Give him back to me! why!
返して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to fly back
飛びかえる - 斎藤和英大辞典 - Sakamizu (to wet the back of leaves).
逆水 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - to go back
後退する - EDR日英対訳辞書 - to send back
送り返す - EDR日英対訳辞書 - Fall back ! fall back ! back to the mountain !
後退、後退、山まで後退 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back to the boats!
船に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back to work!
仕事戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll send it back to ctoc.
ctocに送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to kabigon!
戻れ カビゴン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want to go back...
帰りたい...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What, back to new york?
ニューヨークに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want to go back.
帰りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You want to go back?
戻りたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back to somalia.
ソマリアまでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Throw it back to daddy!
投げ返せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back to the truck. back to the truck.
トラックに戻れ 皆、戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back to sleep.
眠りなさい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have to go back.
戻るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to sleep.
寝ましょう. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back to the island.
島に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Going back to my house...
家までは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
