a banner used at a funeral denoting the social rank or name of the deceased
葬送の時に用いる,死者の官位や姓名を記した旗 - EDR日英対訳辞書
The banner design that you created is somewhat different from what we had expected.
納品頂いたバナーのデザインが当方の想定するイメージとやや異なります。 - Weblio Email例文集
Sumo banner makers are currently busy preparing for the Nagoya Grand Sumo Tournament in July.
相撲(すもう)のぼりの製作会社は現在,7月の大相撲名古屋場所の準備に大忙しだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
He sends Natasha Romanoff (Scarlett Johansson), Black Widow, to recruit Dr. Bruce Banner (Mark Ruffalo).
彼はブラック・ウィドウことナターシャ・ロマノフ(スカーレット・ヨハンソン)を派遣し,ブルース・バナー博士(マーク・ラファロ)をチームに誘う。 - 浜島書店 Catch a Wave