A control section 31 controls a rearrangement processing section 33 to store image data in a precinct unit subjected to linebase wavelet transform to a rearrangement buffer 34 so as to arrange storage areas by each frequency component of the image data. 制御部31は、並び替え処理部33を制御して、ラインベース・ウェーブレット変換されたプレシンクト単位の画像データを、その周波数成分ごとに記憶領域をまとめるように並び替えバッファ34に蓄積させる。 - 特許庁
Next, the user U transmits a bus stop guide request (including the desired line ID and the desired destination ID) requesting guidance to a bus stop S to a base station 3 in response to an instruction operation by the user U (S702). 次に、ユーザUによる指示操作に対応して、ユーザUがバス停Sまでの誘導を要求するバス停誘導要求(希望路線ID及び希望目的地IDを含む)を基地局3に送信する(S702)。 - 特許庁
The semiconductor nano thin line 6 has a metallic nano dot 4 on an end extending from an apex 3a of a conic or polygonal pyramid structure body 3 comprising a semiconductor body fixed on a base 2 through a bottom surface. 基体2に底面を介して固定された半導体から成る円錐又は多角錐の構造体3の頂点3aから成長した、先端に金属ナノドット4を有する半導体ナノ細線6を有する。 - 特許庁
An area calculating normalizing processing part 7 finds an areas surrounded by a curve of the weighted Fourier spectra and a baseline to normalize it, so as to be used for comparison evaluation with a threshold by a normalization area reduction evaluating part 8. 面積算定正規化処理部7は、重み付けフーリエスペクトルの曲線とベースラインとで囲まれる領域の面積を求めて正規化し、正規化面積減小評価部8による閾値との比較評価に供する。 - 特許庁
The central station 2 sums optional number of consecutive synchronizing signal intervals among the measured synchronizing signal intervals reported from the base station 3 to discriminate the presence of transmission line wander on the basis of the sum. 中央局2は、基地局3から報告された同期信号間隔測定値のうち連続する任意個数分の同期信号間隔測定値を合計し、その合計値に基づいて伝送路ワンダの存在を判定する。 - 特許庁
The integrated revariation is performed in the state of maintaining the combination of each of special picture patterns in the condition of rotating a cylindrical stereoscopic base object displaying each of the special picture pattern around the axial line. 一体再変動は、各特別図柄が表示された円筒状の立体ベースオブジェクト80が、その軸線周りに回転する態様により、各特別図柄がその組み合わせを維持した状態で行われる。 - 特許庁
When the steering wheel is rotated/operated so as to exceed 120° from the linear advancement traveling position, the switch base 34 is separated from the steering boss part 11a, is returned to an original position (position on reference line L1) and is fixed/retained to the original position. 操舵ハンドルが直進走行位置から120°を超えて回転操作されるときは、スイッチベース34がハンドルボス部11aから分離して原位置(基準線L1上の位置)に復帰し、同原位置に固定保持される。 - 特許庁
As a result, the end section 30B on the side of the front side door of a sealing member fixing section 30A in the base section 30 of a moulding 16 is projected a little outside of the vehicle in relation to the end line 40A of te front side door 40. この結果、モール16の基部30におけるシール部材固定部30Aのフロントサイドドア側端部30Bが、フロントサイドドア40の見切り線40Aに対して、若干車両外側へ突出している。 - 特許庁
The fixing element 11 for a foundation structure such as a concrete comprises a cylindrical base 12 extending along a longitudinal axial line 13 and having a first end 14 and a second end 15 on the opposite side to the first end 14. コンクリート等の基礎構造用の固定素子11は、長手方向軸線13に沿って延在し、第1端部14及び第1端部14とは反対側の第2端部15を有する円筒状の基体12を有する。 - 特許庁
The scale-pigment containing resin layer 1 is sublimated not up to the low-reflection base material layer 2 by irradiating the side of the scale-pigment containing resin layer 1 with CO_2 laser light to form a hair-line-like groove part 4. また、鱗片顔料含有樹脂層1側にCO_2レーザを照射して、低反射基材層2に達しない程度に鱗片顔料含有樹脂層1を昇華させて万線状の溝部4を形成する。 - 特許庁
An on-site work flow is defined as a collection of combined unit activity process having an evaluation measure, automated with a general IT tool, combining with the online and off-line data base, and therefore set as an useful work flow. 現場業務フローを評価メジャーを持つ単位活動プロセスの結合の集合体として定義し、汎用ITツールを用いて自動化し、オンライン、オフラインのデータ・ベースと結合することにより、生きた業務フローとする。 - 特許庁
A light receiving part 1 is provided with plural photoreceiving bodies 1D arranged so that a light receiving surface 1A may be multiply divided in the direction of a baseline XL, and a switch circuit 1K capable of switching form to mutually connect them. 受光部1は、基線XL方向に沿って受光面1Aを多分割する様に配された複数の受光体1Dと、これらを相互に接続する態様を切り換え可能なスイッチ回路1Kとを有する。 - 特許庁
A roller bracket 7 of almost a cross shape is installed at the base end part of the horizontal shaft 6h of a work retention hanger 6 traveling on a conveyor 1 of a coating line, and roller indices 8a to 8d are attached to the cross extension part of the roller bracket 7. 塗装ラインのコンベア1を走行するワーク保持ハンガ6の水平軸6hの基端部に略十字型のローラブラケット7を取り付け、ローラブラケット7の十字延出部にローラインデックス8a〜8dを取り付ける。 - 特許庁
*Describe in detail any investment/employment plans (including additional investment such as development of production base, extension of production line, etc. and planned number of newly hired employees) which will take place at the same location as the subsidy project, but those which will not be eligible for the subsidy.
*補助対象事業(統括拠点又は研究開発拠点)以外における事業計画(生産拠点の整備・量産ラインの増設等の追加投資、新規雇用者数、新規プロジェクトなど)があれば記載する。 - 経済産業省
Information is released timely from the local Off-Site Centers that serve as the front linebase for emergency response and the Emergency Response Center in Tokyo, and the information is provided to residents through TV and radio. 現地の防災拠点であるオフサイトセンターや東京の緊急時対応センターでは、適宜報道発表が実施されるが、これにより住民にはテレビ及びラジオを通じた情報提供が行われることになる。 - 経済産業省
Due to the relative shrinkage of the Japanese market in line with the economic growth of emerging Asian economies and due to such countries' measures to support foreign companies, Japan's attractiveness as an international business activity base has declined. アジア新興国の経済成長に伴う我が国市場の相対的な縮小、アジア新興国の海外企業支援策の強化により、我が国の国際的な事業活動拠点としての魅力が低下。 - 経済産業省
The ratio L1/L0 of the radial height L1 of the tip Pa of the winding-up portion 11 from a bead baseline BL to the radial height L0 of a ply body 6a in the tire equator is set to 0.07-0.12. 前記巻上げ部11の先端PaのビードベースラインBLからの半径方向高さL1は、タイヤ赤道における前記プライ本体部6aの半径方向高さL0との比L1/L0を0.07〜0.12とした。 - 特許庁
To prevent static electricity from transferring to signal line connecting part with metal part exposed like the connector of 10 base-2, to enable eliminating outer disturbance noise intruding from inside and outside of module into signal line and signal line connecting part, and further to fix and integrate cut-in-two separation cover without fitting the two parts together and yet enabling easy removal. 10base−2の接続コネクタのように金属部が露出している信号線接続部に静電気が伝わることを防止すると共に、信号線及び信号線接続部にモジュール内部又は外部から侵入する外乱的なノイズを除去できるようにし、かつ二つ割りの分離カバーを互いに係合させることなく容易に一体的に固定させることでぎ、しかも取外しが容易にできるようにする。 - 特許庁
In this case, since a series circuit comprising a strip line and a varactor diode provided between a ground line and a base input line of a received signal amplifying transistor in the reception amplifier section 4 forms a 1/4 wavelength open stub, the excess input for a desired frequency band can be prevented by setting the series resonance frequency of the open stub equal to the desired frequency band. このとき、受信増幅部4では、受信信号増幅用トランジスタのベース入力ラインと接地ラインとの間に設けられたストリップラインと可変容量ダイオードとによる直列回路によって、1/4波長のオープンスタブが形成されているので、このオープンスタブの直列共振周波数が所望の周波数帯域となるとように設定しておくことにより、この所望周波数帯域の過大入力が防止される。 - 特許庁
A data transmission amount regulating section 129 regulates the transmission amount per unit time of the FP frame signal being transmitted from a base station controller 103 such that a transmission capacity C is not exceeded based on the transmission capacity C per unit time of a wired transmission line 104 for transmitting the transmission request amount and the FP frame signal from the base station controller 103 to the base station unit 105. データ伝送量調整部129は、前記伝送要求量および基地局制御装置103からのFPフレーム信号を基地局装置105に伝送する有線伝送路104の単位時間当たりの伝送容量Cに基づいて、基地局制御装置103から伝送されるFPフレーム信号の単位時間当たりの伝送量が伝送容量Cを超過しないように前記伝送量を調整する。 - 特許庁
In this bioinformation analysis device analyzing the waveform of the bioinformation, an arithmetic processor acquires bioinformation data, identifies a section of a baseline in the waveform based on the acquired bioinformation data, and detects the artifact in the waveform, particularly, sine wave-like periodic noise caused by repetition operation of a person to be measured during bioinformation measurement, based on irregularity of a section of the baseline identified of the waveform. 生体情報の波形の分析を行う生体情報分析装置において、演算処理装置は、生体情報データを取得し、取得された生体情報データに基づく波形において基線の区間を識別し、当該波形のうち識別された基線の区間の不規則性に基づいて、当該波形内のアーチファクト、特に、生体情報測定中の被測定者の繰り返し動作に起因する正弦波状の周期的ノイズを検出する。 - 特許庁
The tear line 61 is composed of a groove-shaped prepared hole 18 formed by fusing the base material 16 with a hot blade, and a large number of pinholes 19 formed with a fixed space along the hole 18 to penetrate the skin material 17 perforatedly. ティアライン6_1 は、基材16を熱刃で溶断して形成した溝状の下孔18と、この下孔18に沿って一定間隔で形成されて表皮材17をミシン目状に貫通する多数の針孔19とから構成される。 - 特許庁
The fishing rod has both merits of the tenkara rod in which all separate rods are housed in the base rod and the fly rod installed with a reel and a line guide and controlling a fly distance of a lure. 本発明に係る釣り竿はすべての分竿が元竿内に収納可能とするテンカラ竿と、リールとラインガイドとを備えることにより毛鉤の飛距離を自在に調節可能とするフライロッドとの長所を兼備するようにしたものである。 - 特許庁
On the contrary, only an immediate value of which decision of a value is fast is inputted to an address decoder AD and decoding is performed, after that, rotation is performed by using the base address whose value is decided with delayed timing and a word line WL is selected. これに対し、アドレスデコーダADに値の確定が早いイミディエート値のみを入力してデコードを行い、この後、値が遅いタイミングで確定するベースアドレスを用いてローテーションを行ってワード線WLの選択を行う。 - 特許庁
When a switch portion 100 set by a console portion 29 is in the on state, the maximum blood flow rate provided by the trace arithmetic drawing means 27 is outputted to a sample frequency calculating means 101 and the Doppler spectrum is outputted to a baseline calculating means 102. 操作卓部29により設定されたスイッチ部100がON状態の場合は、トレース演算描画手段27で得られた最高血流速度はサンプル周波数算出手段101に、ドプラスペクトラムはベースライン算出手段102に出力される。 - 特許庁
The positions of both detectors 6A and 8A are lowered to position, in order to enhance the resolving power of the DSC curve, made high in position in order to raise the S/N ratio and provide difference of altitude corresponding to a drift direction, in order to eliminate the drift of the baseline. 両検出器6A、8Aの高さはDSC曲線の分解能を上げるにはその位置を共に低く、S/N比を上げるには共に高く、ベースラインのドリフトをなくすにはそのドリフト方向に対応して高低差をつける。 - 特許庁
The transmission type connector and the reception type connector include a connector base part, in which at least one active element is built, an external port electrically coupled with a transmission line, and an internal port electrically coupled with a circuit inside the device, respectively. 送信型コネクタ、受信型コネクタは、それぞれ、少なくとも一つの能動素子を内蔵するコネクタ基部、伝送線路と電気的に結合される外部ポート、装置内部の回路と電気的に結合される内部ポートを含む。 - 特許庁
The outer-surface base 6 has a plurality of electrodes 18, switches 10 connected to these, control circuits 13 for the switches 10, control signal lines 12 connected to the control circuits 13, and a sensing signal line 11 connected to the switches 10. 外面基体6は複数の電極18、これらに接続されたスイッチ10、スイッチ10の制御回路13、制御回路13に接続された制御信号線12、及びスイッチ10に接続されたセンス信号線11を有する。 - 特許庁
The tear line comprises a groove-shaped prepared hole 18 formed by fusing the base material 16 with a hot blade, and a large number of pinholes 19 formed with a fixed space along the hole 18 to penetrate the skin material 17 perforatedly. ティアライン6_1 は、基材16を熱刃で溶断して形成した溝状の下孔18と、この下孔18に沿って一定間隔で形成されて表皮材17をミシン目状に貫通する多数の針孔19とから構成される。 - 特許庁
The mobile communication system is configured with a mobile communication network and a base station provided with a changeover section for selecting the line exchange network or the packet transfer network in response to a request of the mobile portable terminal. この移動携帯端末の要求に応じて、回線交換網とパケット転送網間の切り替えを行う切替部を備えた基地局を含み構成された移動体通信網とにより移動体通信システムを構成する。 - 特許庁
The second element has a dielectric oxidation film 14 and a negative electrode layer made of a solid-state electrolyte 15 and a conductive member 16, all provided on both sides of the valve action metallic base 1 to form a negative electrode part 20 for forming the transmission line. 第2の素子は、弁作用金属基体1の両面に誘電体酸化被膜14、固体電解質15および導電性部材16からなる陰極電極層を設けて、伝送線路形成用の陰極部20とする。 - 特許庁
In the roundness/cylindrical shape measuring apparatus 10, the rotary shaft of a rotary table 30 is positioned over a leg 21 supporting a base 20 or on the straight line connecting adjacent legs (21A and 21B) to each other. 真円度/円柱形状測定装置10を、回転テーブル30の回転軸が、ベース台20を支える脚21の上に位置するようにするか、又は隣接する脚(21A、21B)同士を結ぶ直線上に位置するようにする。 - 特許庁
A folded antenna element 10 is wound and stuck to the cylindrical outer peripheral surface 18a of a bobbin 18, and a conductive member 20c is abutted on the leader line 10a of the folded antenna element 10 disposed at the base end part of the bobbin 18. ボビン18の円柱状の外周面18aに折り返しアンテナエレメント10を巻回貼着し、ボビン18の基端部に配設した折り返しアンテナエレメント10の引き出し線10aに導電部材20cを当接する。 - 特許庁
When the output voltage VCL is increased beyond a target value by inflow of the current into the power output line 23 from the outside of the power circuit 13, an operational amplifier 3 reduces a base voltage of the transistor 12, and the diode 22 is biased forward. 電源回路13の外部から電源出力線23に電流が流れ込むことで出力電圧VCLが目標値を超えて上昇した場合、オペアンプ3がトランジスタ12のベース電圧を低下させ、ダイオード22が順バイアスされる。 - 特許庁
The feed-out roller 16 can be shaken at an angle α of inclination of 0-45° centering around the shaking baseline X which passes the bisecting point Xo in its length direction and parallel to the axial center (i) of the body 4 to be wound. 前記送出しローラ16は、その長さ方向2分割点Xoを通り前記被巻付け体4の軸心iと平行な揺動基線Xを中心として、0〜45゜の傾斜角度αで正負に揺動できる。 - 特許庁
Near the first design piece 23A, trimming stitches 27B are formed on the flexible sheet 25B so as to be extended on the inner side of the contour line 26B of the second design piece 23B, and the flexible sheet 25B is sewn to the base sheet by the stitches 27B. 第一デザインピース23Aの近傍で、柔軟シート25Bに縁取り縫目27Bを第二デザインピース23Bの輪郭線26Bより内側を延びるように形成し、この縫目27Bで柔軟シート25Bをベースシートに縫い付ける。 - 特許庁
A rotor 7 is constituted of a base board part 22 secured to a drive shaft, a link part 23 constituting partly a hinge mechanism, and a weight part 24 for center of gravity position adjustment adjusting the center of gravity so as to be conformed to a rotational axial line. ローター7は、駆動軸に固着される基盤部22と、ヒンジ機構の一部を構成するリンク部23と、重心が回転軸線と一致するように調整する重心位置調整用のウェイト部24とから構成される。 - 特許庁
A line pressure is directly fed to a base pressure port m of a pressure control valve 38 controlling a hydraulic pressure to a 35R clutch 35R/C to be engaged with both of the advance and retreat speed gear stages and a drain port n is connected to a R port of a manual valve. 前進変速段と後退の双方で締結される35Rクラッチ35R/Cへの油圧を制御する調圧弁38の基圧ポートmにライン圧を直接供給し、ドレーンポートnをマニュアルバルブのRポートに接続する。 - 特許庁
A vertical wall surface 46a facing the communication part 44 and positioned parallel with a vertical line is formed at the base side opening part 46, and a ceiling surface 46d positioned at an acute angle θ1 relative to the vertical wall surface 46a is formed on the mounting top side. 地側開口部46には、連通部44に面しかつ鉛直線に平行をなす縦壁面46a、及び、搭載天側において縦壁面46aに対して鋭角θ1をなす天井面46dが形成される。 - 特許庁
To provide a name corresponding to a call originating telephone number without having any special data base concerning communication terminal equipment to which the telephone number of a telephone line used by a call originating source (call originating telephone number) is reported at the time of calling before a response. 発信元が使用した電話回線の電話番号(発信電話番号)が応答前の呼び出し時に通知される通信端末装置にあって、特別のデータベースを持つことなく、発信電話番号に対応した名称を得る。 - 特許庁
The brick B1 forming the lining of the slag line Sl easily adhered by the mixture M comprised of base metal and slag floating on molten iron is a brick including 30-70 wt.% agalmatolite with respect to a whole weight percentage. 溶銑4上に浮遊しているスラグ及び地金からなる混合物Mが付着しやすいスラグラインSLの内張りを形成するレンガB1を、ロー石を全体重量%の30〜70重量%含んだレンガとした。 - 特許庁
A driving portion including a moving element 14 is reciprocated on a straight line by applying the current to the electromagnetic coil 15 in one direction and the opposite direction each other, and the vibration exciting force can be thereby applied to the base section 2. そして、電磁コイル15に一方向及びその逆方向の電流を交互に流すことにより可動子14を含む駆動部を一直線上で往復駆動させてベース部2に加振力を作用させることが可能である。 - 特許庁
To reduce costs for a subscriber line when forming a cluster where several of subscriber stations are located adjacently to each other in a radio telephone system constituted of a base station and a plurality of remote subscriber stations. 基地局と複数の遠隔加入者局とから成る無線電話システムにおいて、いくつかの加入者局が互いに近接した位置にあってクラスタを形成している場合の加入者局回線あたりのコストを削減する。 - 特許庁
At a step 110, frequency analysis is performed on a pulse wave signal as the time series data of the pulse wave to find a C-frequency component showing a fluctuation component of a baseline of the pulse wave signal and an A-frequency component showing each pulse wave. ステップ110では、脈波の時系列データである脈波信号に対して周波数解析を実施し、脈波信号の基線の揺らぎ成分を示すC周波数成分と各脈波を示すA周波数成分を求める。 - 特許庁
Onto a coating base, an adhesive is applied, a printing plate is laid thereon, a board is pressed to the printing plate to coat a corresponding portion of the board backside to a bias line forming part with the adhesive, and the board is bonded to a conductor plate. 塗布台の上に接着剤を塗布し、その上に印刷板を載せ、印刷板に基板を押し付けることにより、基板裏面のうちバイアス線路形成部に対応する部分に接着剤を塗布し、基板と導体板とを接合する。 - 特許庁
After Au plating film 12 is formed on a surface of a plate-like metal base material 13, made of less noble metal than Au, molding is carried out by cutting working along a cutting-scheduled line 18 to reflect the outline of the member. Auよりも卑な金属にてなる板状の金属基材13の表面に、Auメッキ膜12を形成したのち、部材の外形線を反映した切断予定線18に沿って切断加工することにより成形する。 - 特許庁
Terminals 71a, 71b, 71c and 71d arranged in a service area formed by the repeaters 51a and 51b perform communication with the base station 14a or 14b and, then, personal computers 81a, 81b, 81c and 81d or telephone sets 82a, 82b, 82c and 82d perform communication by the IP line network 1. 中継器51a,51bが形成するサービスエリア内に設置された端末71a,71b,71c,71dは基地局14aあるいは14bと通信が可能となり、パソコン81a,81b,81c,81dあるいは電話機82a,82b,82c,82dもIP回線網1による通信が可能となる。 - 特許庁
The power feeding circuit 5 is composed of eight lines 51 to 58 connected at a base part 50 in a radial shape, wherein the power is fed from a power feeding part to the power feeding circuit 5 through an input-output line 5a and a via hole 5b. 給電回路5は、基部50で連結された放射状の8本の線路51〜58で構成されており、電力は入出力線路5a及びビアホール5bを通じて給電部から給電回路5に供給される。 - 特許庁
On the step 9, a corner part A of a first horizontal surface part arranged near a corner part of the mount base 6 is formed in a substantially triangular shape, and a second vertical surface part is arranged at a position which crosses a diagonal line of an outer shape of the tray 2. 段差9は、載置台6の角部付近に配置される第一水平面部の角部Aが略三角形状に形成されるとともに、第二垂直面部がトレイ2外形の対角線と交差する位置に配置される。 - 特許庁
To provide an engaging tool of scallops, hardly causing transformation, breakage and strain by load of weight load under transportation, preservation and treatment at a cultivation site, facilitating stable attachment to a baseline, having easiness, and causing very few separation of young shells. 輸送、保管、養殖現場の取り扱いにおいて、重量荷重の負荷において変形、破損、歪みが無く、しかも、母線への安定な取り付け、容易性、および稚貝の脱離が非常に少ない帆立貝掛止具を提供する。 - 特許庁