And you base that on what? 何を根拠に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an intentional baseon balls
敬遠の四球. - 研究社 新英和中辞典
in baseball, onbase 野球で,塁の上 - EDR日英対訳辞書
The lighthouse does not shine on its base 灯台下暗し - 斎藤和英大辞典
to base a theory on something
確かなものにする - EDR日英対訳辞書
obtain a baseon balls
四球出塁を得る - 日本語WordNet
ON-VEHICLE JACK AUXILIARY BASE 車載ジャッキ補助ベース - 特許庁
TELEPHONE ROUTING ON REPORT BASE リポートベースの電話ルーティング - 特許庁
a solid object with a round base that comes to a point on the top
円錐の形 - EDR日英対訳辞書
I was... I was brought up on an army base. 軍の基地で育って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a base hit on which the batter stops safely at first base 打者が一塁にセーフで到達するヒット - 日本語WordNet
He drew a baseon balls
彼は四球で1塁に出た - 日本語WordNet
on first or second or third base 1塁、2塁または三塁で - 日本語WordNet
rocking chair on a stationary base 基底を固定した揺り椅子 - 日本語WordNet
Pixels are selectively excited on a single base or on a group base. 画素を単独に又は集団で選択的に励起する。 - 特許庁
a base hit on which the batter stops safely at second base 打者が2塁に無事に止まるような安打 - 日本語WordNet
PROSTHESIS HOLLOW ONBASE END SIDE 基端側が中空のプロテ—ゼ - 特許庁
A sprayed layer is formed on the base layer by flame-spraying TiN on the base layer. 下地層の上にTiNを溶射して溶射層を形成する。 - 特許庁
I set the rules on this base. 基地の規則を設定します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you get onbase, go for the next. 塁に出たなら次を狙う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
give a baseon balls to
ボールのために進塁を許す - 日本語WordNet
in baseball, a player who is onbase 野球で,出塁した打者 - EDR日英対訳辞書
PLANTING METHOD ON GREENING BASE 緑化用基盤への植栽方法 - 特許庁
LINK/ACCESS CONTROL ON TRUST BASE 信頼ベースのリンク・アクセス制御 - 特許庁
a chair that swivels on its base 土台の上で回転する椅子 - 日本語WordNet
a home run with no runners onbase 塁に走者がいないホームラン - 日本語WordNet
Two runners are onbase.
走者が二人出塁している. - 研究社 新英和中辞典
In this robot device, a mounting base 2 is mounted on a fixed base 1, while a manipulator 3 is mounted on the mounting base 2. 固定ベース1の上に設置ベース2を載せ、設置ベース2にマニプレータ3を載せる。 - 特許庁
Runners were on second and third base.
走者が二塁と三塁にいた。 - 浜島書店 Catch a Wave
A camera unit photographs, on a base surface, a subject on the base surface. カメラ部が台面上で同台面上の被写体を撮影する。 - 特許庁
BASE ISOLATION STRUCTURE ON PILOTIS STORY ピロティ階における免震構造 - 特許庁
Ishida advances to third on a stolen base. 石田盗塁で3塁に進む。 - Tatoeba例文
They played him on first base 彼らは彼を一塁につかせた - 日本語WordNet
The fare of this bus service is based on the travel distance, added to the base fare.
運賃は対キロ制。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was safe on third baseon an error by the shortstop.
彼はショートのエラーで 3 塁セーフになった. - 研究社 新和英中辞典
APPARATUS FOR MOUNTING BRACKET ONBASE ブラケットをベースに実装する装置 - 特許庁
Our trident base is on one such rock. 我がトライデントベースもその一つだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay. then please base it on that はい はい じゃあそれも踏まえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a data base retrieval system capable of retrieving a data baseon a network at high speed. ネットワーク上で高速にデータベースを検索する。 - 特許庁
Secondly, the second base 12 is mounted on the first base 11. 次いで、第1基台11上に第2基台12を取り付ける。 - 特許庁
ON-ROOF MODULE BASE MOUNTING BRACKET 屋根上モジュール架台取付金具 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CHIP-ON FILM BASE チップオンフイルム基材の製造方法 - 特許庁
In skydiving, I went on to base jumping. 私はベースジャンピングに進みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
he worked the pitcher for a baseon balls
彼はピッチャーにフォアボールをさせた - 日本語WordNet
The rebel base is on a moon on the far side. 反乱軍基地は 反対側の月にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SPACER INSERTED BETWEEN BASE PLATE AND CONNECTOR MOUNTED ONBASE PLATE, BASE PLATE ON WHICH CONNECTOR IS MOUNTED, AND CONNECTOR MOUNTED ONBASE PLATE 基板と当該基板に実装されるコネクタとの間に挿入されるスペーサ、コネクタを実装した基板及び基板に実装されるコネクタ - 特許庁
Adult: 160 yen/ Child: 80 yen (the base fare; the actual fare of the service is based on the travelled distance added to the base fare.)
大人160円・小児80円(対距離区間制) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CAMERA BASE FOR MOUNTING CAMERA ON FLIGHT VEHICLE 飛行体搭載用のカメラ基台 - 特許庁