「Based on Location...」を含む例文一覧(1085)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • Shipping costs vary based on location.
    送料は場所によって異なります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The most common of these is based on the name of its location.
    もっとも一般的なのは地名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was called Kamo no Kawaraya, based on its location.
    その所在地から、賀茂の河原屋といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DETERMINING LOCATION FOR PLACING DATA IN SPREADSHEET BASED ON LOCATION OF DATA SOURCE SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING DATA IN SPREADSHEET
    スプレッドシート内でデータを表示するためのシステムと方法 - 特許庁
  • Kurohara. find out his current location based on this information.
    黒原。 この資料を基に 居場所を特定して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Based on their last location, there are two direct routes
    最後の位置に基づいて 2つの直接ルートがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SPECIAL REGIONAL ONLINE VIDEO GAME FORUM BASED ON LOCATION
    場所に基づいた専用の地域別オンラインテレビゲームフォーラム - 特許庁
  • Based on their last location, there are two direct routes into manhattan.
    最後の位置に基づいて 2つの直接ルートがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The autonomous mobile body 20 predicts an own location based on the surrounding information and moves autonomously based on the own location.
    自律移動体２０は、周辺情報に基づいて自己位置を推定し、前記自己位置に基づいて自律的に移動する。 - 特許庁
  • The location of the terminal is determined based on the measurements and known location of each access point.
    端末の場所は各アクセス点の測定及び既知の場所に基づいて決定される。 - 特許庁
  • Based on the location of the circular perimeter of the golf ball, the location of the center of the golf ball may be calculated.
    ゴルフボールの円周部の位置に基づいて、ゴルフボールの中心の位置が計算される。 - 特許庁
  • In that case, a location of the viewer himself and the location of the target are confirmed based on the location information of the target in the data part.
    その際、データ部のターゲットの位置情報に基づいて自分の位置とターゲットの位置とを確認する。 - 特許庁
  • I have a vague idea of their location based on information I received from the military police.
    憲兵隊の情報からおよその場所はつかんでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • INFORMATION PROVIDING SYSTEM BASED ON THE LOCATION INFORMATION OF THE INFORMATION REQUESTER
    情報要求者の位置情報に基づく情報提供システム - 特許庁
  • That I was judging the location of the ball based on the blinking of your eyes?
    わたしが あなたの まばたきで 玉の位置を判断してるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND APPARATUS TO ORGANIZE FILE BASED ON DOWNLOAD LOCATION
    ダウンロード・ロケーションに基づいてファイルを編成する方法および装置 - 特許庁
  • When the fader is used, the location data detected from a location detection part 105 are corrected based on a plurality of the index location data, and then the corrected location data are obtained.
    フェーダ使用時、位置検出部１０５から検出された位置データを前記複数の指標位置データに基づいて補正し補正位置データを得る。 - 特許庁
  • Return a single dependency database based on the location of the database on disk.
    ディスク上のデータベースの場所にもとづいた、単一の依存性データベースを返します。 - PEAR
  • When a specific key is depressed at a location where a photograph is taken of an object to be checked, location information is obtained from the location/time acquisition part, and the photographic location is registered on the framing plan based on the location information (step S6).
    検査対象を撮影する位置で特定のキーが押下されると、位置／時刻取得部から位置情報を取得し、これに基づいて撮影位置が伏図に登録される（ステップＳ６）。 - 特許庁
  • A failure location estimating section 16 estimates a failure location based on a result of calculating the total number of prefixes.
    障害箇所推定部１６は、プレフィックス数の集計結果に基づいて障害箇所を推定する。 - 特許庁
  • Then area information on the traveling surface is acquired based on the information of the movement location 11.
    移動位置１１の情報に基づいて、走行面上の領域情報が取得される。 - 特許庁
  • An object location information acquiring means 261G acquires object location information on the object location based on the pickup location information, the direction information and the pickup distance.
    対象物位置情報取得手段２６１Ｇが、撮像位置情報、方向情報、および、撮像距離に基づいて、対象物の位置に関する対象物位置情報を取得する。 - 特許庁
  • USER INTERFACE DYNAMICALLY CHANGING BASED ON DEVICE'S LOCATION AND/OR DATE/TIME
    デバイスの位置、及び／又は、日時に基づいて動的に変化するユーザインターフェース - 特許庁
  • The camera type inputting device 10 detects the coordinates of an optional location based on the light-emitting timing of the optional location on the screen.
    カメラ型入力装置１０は、画面の任意位置の発光タイミングに基づいてこの任意位置の座標を検出する。 - 特許庁
  • An azimuth calculating unit 340 calculates an azimuth from a reference location in each photographing area based on the location information.
    方位算出部３４０は、位置情報に基づいて、基準位置からの方位を撮影エリア毎に算出する。 - 特許庁
  • The arithmetic processing section 20 estimates the position based on the location information and error information from the location information acquiring section 12.
    演算処理部２０は、位置情報取得部１２からの位置情報と誤差情報とから位置を推定する。 - 特許庁
  • The access determination means estimates a location where the vehicle has stopped based on the location information notified, and determinations whether the user has accessed the vehicle based on the estimated stop location and the location information periodically notified.
    接近判断手段は、通知された位置情報に基づいて、車両が停車した位置を推定し、該推定した停車位置と、定期的に通知される位置情報に基づいて、前記車両へユーザが接近したかを判断する。 - 特許庁
  • As a control regarding the moving, a control based on a moving amount from a present location (a relative index), and a control based on an arranged location from an absolute reference location (an absolute index) are possible.
    移動に関する制御は、現在ある位置からの移動量（相対的指標）に基づく制御と、絶対的な基準位置からの配置位置（絶対的指標）に基づく制御とが可能である。 - 特許庁
  • The antenna location estimating part 22 calculates an antenna correction value Lc, based on traveling trace information calculated on the basis of the present antenna location Cc and the preceding antenna location Cp and on the location of an ETC gate.
    アンテナ位置推定部２２は、現在のアンテナ位置Ｃｃ及び前回のアンテナ位置Ｃｐに基づいて算出される走行軌跡情報と、ＥＴＣゲートの位置とに基づいて、アンテナ補正値Ｌｃを算出する。 - 特許庁
  • The target location data are converted based on a plurality of the index location data, and converted location data are generated, and then the converted location data and a drive-on signal are outputted to a motor control part 101.
    この目標位置データを前記複数の指標位置データに基づいて変換し、変換位置データを生成し、モータ制御部１０１にその変換位置データと駆動オン信号を出力する。 - 特許庁
  • When the current location of a digital camera changes, the vectors of locations indicated by image-location data of the image data are calculated, based on the current location (step S113).
    デジタルカメラの現在位置が変化した場合には、現在位置を始点して、各画像データの画像位置データが示す位置のベクトルを算出する（ステップＳ１１３）。 - 特許庁
  • The mobile terminal location provisioning device 11 responds to the location information request, and acquires the location information based on the GPS signal from a GPS satellite 12.
    移動体位置提供機器１１は、この位置情報要求に応答して、ＧＰＳ衛星１２からのＧＰＳ信号に基づき位置情報を取得する。 - 特許庁
  • A passage location setter 24 sets the passage location of a robot 11 based on graphic data 25, location region information 36 and a graphic route pattern 37.
    通過位置設定部２４は、図面データ２５と、位置領域情報３６と、図形ルートパターン３７とに基づいてロボット１１の通過位置を設定する。 - 特許庁
  • The informing means 340 informs the delivery agent to the location of the forwarding destination of delivery based on the acquired location information.
    通知手段３４０は、取得した所在地情報に基づく配送相手の所在地を配送業者に通知する。 - 特許庁
  • To notify the location where data stored based on reservation information is stored.
    予約情報に基づき記憶されるデータが記憶されている位置を通知すること。 - 特許庁
  • ANTITUMORAL COMPOSITION BASED ON IMMUNOGENIC POLYPEPTIDE WITH MODIFIED CELL LOCATION
    細胞における局在性が改変された免疫ポリペプチドに基づく抗腫瘍組成物 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING TARGET AREA BASED ON LOCATION INFORMATION FROM MOBILE TERMINAL
    移動端末からの位置情報に基づく対象エリア表示方法及びシステム - 特許庁
  • To dynamically change a user interface based on a device's location and/or date/time.
    機器の位置、及び／又は、日時に基づいて、動的にユーザインターフェースを変化させる。 - 特許庁
  • A location detection part 205 detects a current location of the mobile based on place data on the determined feature and on the calculated distance to the object.
    位置検出部２０５は、特定された地物の地点データと、算出された被写体までの距離と、に基づいて、移動体の現在位置を検出する。 - 特許庁
  • It is based on location and distance, on the characteristics and qualities of places, both localities and regions, on site and situation.
    これは、場所と距離、それに各地の特徴・特性、出来事のあった現場や状況に基づくものです。 - 厚生労働省
  • The satellite receiver receives a satellite signal and provides a location information, based on the satellite signal.
    衛星受信機は衛星信号を受信し、それに基づいて位置情報を提供する。 - 特許庁
  • The geolocation part 21 performs geolocation of the present location, based on a radio signal from a GPS satellite.
    測位部２１は、ＧＰＳ衛星からの無線信号に基づいて現在位置を測位する。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR POSITIONING TERMINAL LOCATION BASED ON PROPAGATION TIME DIFFERENCE OF RADIO SIGNAL
    無線信号の伝搬時間差に基づく端末位置の測位方法及び測位システム - 特許庁
  • Its name was usually associated with 24 directions based on its direction and location.
    その方位・位置により二十四方位にちなんだ名称が与えられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A changing means changes the reading range of the reader 2 based on the plurality of location tags 5.
    変更手段は複数のロケーションタグ５に基づき、リーダ２の読み取り範囲を変更する。 - 特許庁
  • The location of each access point is determined based on the measurements and known locations of the terminal(s).
    各アクセス点の場所は端末の測定及び既知の場所に基づいて決定される。 - 特許庁
  • A touch location is identified based on at least the first and second live fingerprints.
    上記少なくとも第１及び第２のライブ指紋に基づいて、タッチ位置が識別される。 - 特許庁
  • Based on their last location, there are two direct routes into manhattan the long island railroad and the bqe to brooklyn bridge.
    最後の位置に基づいて 二つの直接ルートがある マンハッタンに -- ロングアイランド鉄道 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Based on the project name, the IDE suggests the Project Location and Project Folder.
    プロジェクト名に基づいて、IDE によりプロジェクトの場所およびプロジェクトフォルダが提供されます。 - NetBeans
  • Location information showing the location of first document data is acquired based on character information included in image data, and the transmission request of first document data is transmitted to a WWW server based on the location information.
    画像データに含まれる文字情報を基に、第１文書データの所在を表す所在情報を取得し、その所在情報に基づいてＷＷＷサーバに第１文書データの転送要求を送信する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について