「Based」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 999 1000 次へ＞- DIENE-BASED RUBBER COMPOSITION FOR SIDE TREAD
サイドトレッド用ジエン系ゴム組成物 - 特許庁 - METHOD FOR POLYMERIZING NORBORNENE-BASED MONOMER
ノルボルネン系モノマーの重合方法 - 特許庁 - SILICONE BASED CURABLE COMPOSITION CONTAINING SILICONE BASED POLYMER PARTICLE
シリコーン系重合体粒子を含有するシリコーン系硬化性組成物 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING CERIUM-BASED OXIDE
セリウム系酸化物の製造方法 - 特許庁 - This story is based on facts.
この話は事実に基づいている。 - Tanaka Corpus - If set, then the service is datagram (UDP) based rather than stream (TCP) based.
指定すると、ストリームベース (TCP) でなくデータグラムベース (UDP)のサービスを対象にする。 - JM - package is a set of content-based and domain-based macros used to format the man pages.
パッケージはman ページに用いられる内容ベース・ドメインベースのマクロである。 - JM - POLYESTER-BASED PLASTICIZER, AND VINYL CHLORIDE-BASED RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME
ポリエステル系可塑剤、及びそれを含有する塩化ビニル系樹脂組成物 - 特許庁 - This chloroprene-based rubber composition comprises the chloroprene-based rubber and the powdery vulcanized rubber.
クロロプレン系ゴムと粉末加硫ゴムを含有するクロロプレン系ゴム組成物。 - 特許庁 - DIGESTION SYSTEM, GRASS-BASED BIOMASS DIGESTION TANK, AND GRASS-BASED BIOMASS DIGESTION METHOD
消化システム、草系バイオマス消化槽および草系バイオマス消化方法 - 特許庁 - NICKEL BASED ALLOY AND ITS USAGE
ニッケルベースの合金及びその使用 - 特許庁 - EPOXY RESIN COMPOSITION CONTAINING NON-HALOGEN BASED AND NON-PHOSPHORUS BASED FLAME RETARDANT AGENT
非ハロゲン系でかつ非リン系の難燃剤を含むエポキシ樹脂組成物 - 特許庁 - The silicon resin is a phenyl silicone based resin or methyl silicone based resin.
シリコーン樹脂は、フェニルシリコーン系樹脂又はメチルシリコーン系樹脂である。 - 特許庁 - OIL BASED INK FOR ELECTROSTATIC INK JET
静電式インクジェット用油性インク - 特許庁 - ① Using top-down/risk-based approach
① トップダウン型のリスク・アプローチの活用 - 金融庁 - CERIUM-BASED ABRASIVE SLURRY AND METHOD FOR PRODUCING CERIUM-BASED ABRASIVE SLURRY
セリウム系研摩材スラリー及びセリウム系研摩材スラリーの製造方法 - 特許庁 - METHOD FOR PURIFYING TRIPHENYLAMINE-BASED COMPOUND AND TRIPHENYLAMINE-BASED COMPOUND
トリフェニルアミン系化合物の精製方法およびトリフェニルアミン系化合物 - 特許庁 - Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements): The Abe clan
陰陽道…阿倍氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It was mainly based in the Nara basin.
主に奈良盆地を本拠とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 211 Doctors are based in the city.
市内に拠点をおく医師は211人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The governance and tax collection system based on a myoden is called myo-taisei (the local tax management system based on rice fields).
名田を基礎とする支配・収取体制を名体制という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - METHOD FOR FLAME-RETARDANT PROCESSING OF POLYESTER-BASED FIBER AND FLAME-RETARDANT POLYESTER-BASED FIBER
ポリエステル系繊維の難燃加工方法及び難燃性ポリエステル系繊維 - 特許庁 - PROPYLENE-BASED FILM FOR USE IN SURFACE PROTECTION
プロピレン系表面保護用フィルム - 特許庁 - HEAT SHRINKABLE POLYESTER-BASED RESIN TUBE AND HEAT SHRINKAGE POLYESTER-BASED RESIN TUBE
熱収縮性ポリエステル系チューブ、及び熱収縮ポリエステル系チューブ - 特許庁 - DATA STORAGE DEVICE BASED ON LUMINESCENCE
ルミネセンスに基づくデータ記憶装置 - 特許庁 - NETWORK-BASED BOOK ORDERING SYSTEM
ネットワークによる書籍注文システム - 特許庁 - WATER-BASED, INK-JET PRINTING INK COMPOSITION
水性インクジェット用インク組成物 - 特許庁 - MATCHING SERVER BASED ON PERSONAL INFORMATION
個人情報に基づくマッチングサーバ - 特許庁 - TWO-PACK TYPE URETHANE-BASED RESIN COMPOSITION
二液型ウレタン系樹脂組成物 - 特許庁 - SILICA-BASED FILM FORMING COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING SILICA-BASED FILM
シリカ系被膜形成用組成物及びシリカ系被膜の形成方法 - 特許庁 - IRON BASED PART AND ITS MANUFACTURING METHOD
鉄系部品と、その製造方法 - 特許庁 - FORMING METHOD OF CARBON-BASED HARD MASK
炭素系ハードマスクの形成方法 - 特許庁 - WATER-BASED INK COMPOSITION FOR BALL-POINT PEN AND WATER-BASED BALL-POINT PEN USING IT
ボールペン用水性インキ組成物及びそれを用いた水性ボールペン - 特許庁 - (ISO-)THIOCYANATE-BASED ANTIBACTERIAL AND ANTIFUNGAL AGENT
（イソ）チオシアネート系抗菌防カビ剤 - 特許庁 - FLUORINE-BASED, SURFACE MODIFYING COMPOSITION
フッ素系表面改質組成物 - 特許庁 - APPLICATION METHOD OF SILICONE-BASED COATING AGENT
シリコーン系コーティング剤の塗装法 - 特許庁 - WATER-BASED FLOOR-POLISHING AGENT COMPOSITION
水性床用艶出し剤組成物 - 特許庁 - Non-exclusive license based on prior use
先使用による通常実施権 - 日本法令外国語訳データベースシステム - BISMUTH-BASED GLASS COMPOSITION WITH CRYSTALLINITY AND BISMUTH-BASED MATERIAL WITH CRYSTALLINITY
結晶性ビスマス系ガラス組成物および結晶性ビスマス系材料 - 特許庁 - HYDROCARBON-BASED CLEANSING LIQUID COMPOSITION
炭化水素系洗浄液組成物 - 特許庁 - MEDIUM DATA SYSTEM BASED ON COLOR WORD CODE
カラーワードコードによるメディアデータシステム - 特許庁 - POLYOLEFIN-BASED FIBER FOR REINFORCING CEMENT
セメント補強用ポリオレフィン系繊維 - 特許庁 - POLY-3-HYDROXYBUTYRATE-BASED COMPLEX
ポリ３−ヒドロキシブチレート系複合体 - 特許庁 - HARDWARE BASED MANDATORY ACCESS CONTROL
ハードウェア・ベースの強制アクセス制御 - 特許庁 - CROSSLINKED POLYOLEFIN-BASED RESIN FOAM
架橋ポリオレフィン系樹脂発泡体 - 特許庁 - ROTATING MECHANISM BASED ON PERMANENT MAGNET
永久磁石による回転機構 - 特許庁 - FLAME RETARDANT POLYESTER-BASED RESIN COMPOSITION
難燃性ポリエステル系樹脂組成物 - 特許庁 - WELD JOINT OF DIFFERENT MATERIAL OF IRON-BASED MATERIAL AND ALUMINUM-BASED MATERIAL
鉄系材料とアルミニウム系材料とを接合した異材接合継手 - 特許庁 - STORAGE MEDIUM-BASED PROCESSING APPARATUS, STORAGE MEDIUM-BASED PROCESSING METHOD, AND PROGRAM
記憶媒体対応処理装置、記憶媒体対応処理方法、プログラム - 特許庁 - WATER-BASED SILICATE COMPOSITE COATING AND TWO-PART TYPE WATER-BASED SILICATE COMPOSITE COATING
水系シリケート複合塗料及び二液型水系シリケート複合塗料 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
