「Be Back」を含む例文一覧(9617)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 192 193 次へ＞- I'll be back.
戻るぞ。 - Tatoeba例文 - I'll be back.
また来ます。 - Tatoeba例文 - I will be back soon.
すぐ戻る。 - Tatoeba例文 - I'll be back soon.
すぐ戻る。 - Tatoeba例文 - I'll be right back.
すぐ戻る。 - Tatoeba例文 - I'll be back right away.
すぐ戻る。 - Tatoeba例文 - be in back of
の後ろに - 日本語WordNet - positional relation (be back to back)
背中を合わせた状態 - EDR日英対訳辞書 - He will be back.
彼は戻ってくる - Weblio Email例文集 - I'll be back.
私は戻って来る。 - Weblio Email例文集 - I'll be right back.
すぐに戻ります - Weblio Email例文集 - How soon shall you be back?
いつ帰るか - 斎藤和英大辞典 - I will be back soon.
すぐに戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be back soon.
すぐに戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be right back.
すぐに戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be back right away.
すぐに戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be back at seven o'clock.
7時に帰るよ。 - Tatoeba例文 - I will be back soon.
すぐ戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be back soon.
すぐ戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be back in a jiffy.
すぐ戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be back right away.
すぐ戻ります。 - Tatoeba例文 - I will be back soon.
すぐに戻るよ。 - Tatoeba例文 - I'll be back soon.
すぐに戻るよ。 - Tatoeba例文 - I'll be back in a jiffy.
すぐに戻るよ。 - Tatoeba例文 - I'll be back right away.
すぐに戻るよ。 - Tatoeba例文 - I'll be back.
また戻ってきます。 - Tatoeba例文 - I'll be back shortly.
すぐに戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be back in a minute.
すぐ戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be right back.
すぐ戻ります。 - Tatoeba例文 - I'll be right back.
すぐに戻るよ。 - Tatoeba例文 - I will be right back!
すぐ戻ります。 - Tatoeba例文 - to be carried on person's back
背負ってもらう - EDR日英対訳辞書 - to be held back
ひきとめられる - EDR日英対訳辞書 - I will be back soon.
すぐに戻ります。 - Tanaka Corpus - I will be back soon.
すぐ戻ります。 - Tanaka Corpus - I'll be back soon.
すぐに戻るよ。 - Tanaka Corpus - We'll be coming back."
戻ってくるさ。」 - James Joyce『二人の色男』 - I'll be right back.
私は直ぐに戻ります。 - Weblio Email例文集 - When will he be back?
彼はいつ戻りますか？ - Weblio Email例文集 - fall [be, lie] on one's back
あおむけに倒れる[なる]. - 研究社 新英和中辞典 - I'll be right back.
じきに帰ってきます. - 研究社 新英和中辞典 - I will soon be back.
じきに帰ってくるよ. - 研究社 新英和中辞典 - be (flat) on one's back
病床についている. - 研究社 新英和中辞典 - be back on one's feet
(病後)元気になっている. - 研究社 新英和中辞典 - I'll be back in a minute.
すぐ帰って来ます. - 研究社 新和英中辞典 - All residents must be back by 11 p.m.
門限午後 11 時. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典 - I will go and be back in a moment
ちょいと行って来る - 斎藤和英大辞典 - I will be there and back in a moment
ちょっと行って来る - 斎藤和英大辞典 - （Come back soon―と言わずして） Don't be long!
早くお帰りよ - 斎藤和英大辞典 - I shall be back early next month.
来月上旬に帰る - 斎藤和英大辞典
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Two Gallant”
邦題：『二人の色男』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Two Gallant”
