The comparison objects may be obtained from a prior cmdlet in a pipeline of cmdlets operating in an object-based environment. 比較オブジェクトは、オブジェクトベースの環境内で稼働するcmdletsのパイプライン内の前のcmdletから得られる。 - 特許庁
When distortion exists in an output of a power amplifier 23 to be compensated, only a distortion component appears in a subtraction result S40. 補償されるべき電力増幅器23の出力にひずみが存在すると、歪成分のみが減算結果S40に表れる。 - 特許庁
The via 14 is insulated from the metallic core substrate 21 and it can be formed in an arbitrary position in a face of the core substrate 21. ビア14を金属製のコア基板21と絶縁して、コア基板21の面内のほぼ任意の位置に形成することができる。 - 特許庁
To provide a multi-level non-volatile memory in which write-in operation can be performed with simple constitution, with high accuracy and at high speed. 簡単な構成により、高い精度で、しかも高速な書き込み動作を可能にした多値不揮発性メモリを提供する。 - 特許庁
Because the short grating covers 35 are used, a gutter 1 low in cost and high in rain water draining efficiency can be realized. 短いグレーチング蓋35を採用することにより、低コストで雨水排水効率の良い側溝を実現することができる。 - 特許庁
To enable to be easily mounted in a state that it does not falling off easily, and enable to secure a feeling of click in operation. 脱落し難い状態に容易に取付けることができるとともに、操作時のクリック感を確保することができるようにする。 - 特許庁
To form an SDB which is excellent in breakdown strength by using a metal such as tungsten, which can be buried in a fine contact hole. 微細なコンタクトホールに埋め込むことが可能な金属たとえばタングステンを用いて、耐圧に優れたSDBを形成する。 - 特許庁
A cutter blade to remove rust aggregates in the pipe 2 may be attached as rotatable in the front side of the water sampling port 10. 採水口10よりも前方に、配水管2内の錆こぶ等を除去するためのカッター刃を回転可能に設けてもよい。 - 特許庁
An antenna guide 30 for housing an antenna 26 to be freely pulled in or out on the side of the second casing 14 is provided in the first casing 12. 第1の筐体12に、第2の筐体14側にてアンテナ26を挿抜可能に収納するアンテナガイド30を設ける。 - 特許庁
To provide an inner box of a cigarette packaging box in which a cigarette taking-out opening can be formed simply in a superior outer appearance. タバコ取り出し用開口を簡単に、かつ、外観良く形成することができるタバコ包装箱用の内箱を提供する。 - 特許庁
To realize ultra-thin structure by placing maximum importance on the portable property in an optical pickup to be used in an optical disk reproducing apparatus. 光ディスク再生装置に使用される光ピックアップにおいて、ポータブル性を重視するため超薄型化を目的とする。 - 特許庁
To provide a game machine in which the control timings of sound output control and lighting control in lighting parts can be easily matched. 音声出力制御と点灯部の点灯制御との制御タイミングを合わせることを容易とした遊技機を提供する。 - 特許庁
An end part facing in the longitudinal direction in the partitioning wall 2 is formed to be a step shape end part 3 which looks like a step shape when viewed from a side. 隔壁2の長手方向を向く端部は、側方から見て階段形状に見える階段状端部3となっている。 - 特許庁
In the method, for example, a KCN aqueous solution can be used in place of the chemical solution including CN^-. そして、本発明のSOIウエーハの製造方法では、例えば、前記CN^−を含む薬液を、KCN水溶液とすることができる。 - 特許庁
Further, since the response in start-up is delayed in start-up by the limiter operation, overshoot can be suppressed. しかも、起動時においては、このリミッタ動作により、起動時の応答を遅くすることとなるため、オーバシュートの発生を抑制できる。 - 特許庁
Though the light from the light 15 partly loses its brightness in passing through the pipe 16, the diffused light is easy to be caught by eyes even in a distant view. 光がパイプ16を通過して若干輝度が低下するが、このぼやけた光は、遠方からでも目に留まり易い。 - 特許庁
As for the intermediate transfer body, the intermediate transfer drum in the drum shape, or the intermediate transfer belt in the belt shape can be adopted. 中間転写体としては、ドラム状の中間転写ドラムや、ベルト状の中間転写ベルトを使用することができる。 - 特許庁
To provide a light source for an image reading device in which homogeneous emission intensity can be obtained in the respective colors. 各色間で均等な発光強度を得ることができる画像読取装置の光源を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To stabilize settlement of tracking servo even in the case that an ONTK (on track) signal cannot be obtained in 'land-groove recording' or the like. 「ランド−グルーブ記録」など、ONTK(オントラック)信号が得られない場合においても、トラッキングサーボの整定を安定なものとする。 - 特許庁
Such assistance for putting the vehicle in the garage enables the vehicle 25 to be parked in the state of minimizing the deviation from the parking area R1. かかる入庫補助により、駐車領域R1からのずれを最小限にした状態で車両25を駐車できる。 - 特許庁
To provide a supporting body in which honeycomb pits are formed over the whole face and relatively low in glossiness without depending on the kinds of aluminum to be used. 用いるアルミニウムの種類によらず、ハニカムピットを全面に生成し、光沢度が比較的に低い支持体を提供する。 - 特許庁
To obtain a monitoring system in which detailed information relating to a monitor target can be collected in a short time even while a supervisor moves. 監視者が移動中でも、短時間で監視対象についての詳細な情報を収集できる監視システムを得る。 - 特許庁
The stopper 122 can be protruded to a carrying passage in correction of attitude to regulate the front edge position of the paper in a proper state. ストッパ122は、姿勢の補正時に搬送路に突出することができ、用紙の前縁位置を適正状態に規制する。 - 特許庁
To suitably distribute real data that game software uses by adding data which can be used in a computer program having a processing operation associated with the development of a broadcast program body in transmission data and supplying it. ゲーム・ソフトウェアが使用するリアル・データを、費用などの負荷を生じることなく、効率的且つ円滑に配信する。 - 特許庁
The inputted image is printed on the seal sheet in such a size as can be confined in the described cut line area (S509). 入力された画像を前記描写入力したカットライン域内に納まるサイズにしてシール用紙に印画する(S509)。 - 特許庁
A bucket cylinder 27, which makes the bucket 29 turned with respect to the arm 25, is inserted into the arm 25 in order to be journaled in the turnable manner. 筒形アーム25の内部に、筒形アーム25に対しバケット29を回動するバケットシリンダ27を挿入して回動自在に軸支する。 - 特許庁
To efficiently convert messages without delays in conversion, in relation to a conversion device that converts the messages to be communicated, using different protocols and schedules. 異なる通信プロトコル、スケジュールで通信するメッセージを変換する変換装置に関し、変換遅延なく、効率よく変換する。 - 特許庁
To provide an image display method in which, a time when a displayed image in the past is sampled can be instantaneously discriminated. 表示された過去の画像がいつ採取された画像であるかを瞬時に判別できる画像表示方法を提供すること。 - 特許庁
Consequently the 2nd movable part 10 adjusted in the X-Y axis directions can be prevented from being deviated in the position by external force. これにより、X−Y軸方向に調整された第2可動部10が外力によって位置ずれを生じることがなくなる。 - 特許庁
In this case, the transfer may be suspended in a temporary retained state until the authentication at the transfer destination is completed. この際、振込先での認証まで、この振込を金融機関で一時預かり状態とすることも、本発明に含まれる。 - 特許庁
The control circuit selects a data signal line which is to be activated in the memory areas, in synchronization with the first clock signal. 制御回路は、複数のメモリ領域においてアクティブとなるデータ信号線を、第1クロック信号に同期して選択する。 - 特許庁
To provide a bending machine in which the bending angle and the dimensions of a flange can be measured accurately in a short time. 正確に短時間で曲げ角度とフランジ寸法の測定を行なうことのできる曲げ加工装置を提供することにある。 - 特許庁
To increase the amount of information which can be accumulated in a sub-database by making the capacity of a field in which offsets are stored smaller than a conventional manner. オフセットを格納するフィールドの容量を従来よりも少なくして、サブデータベースに蓄積可能な情報量を増やす。 - 特許庁
In this cradle 11, a support wire 204 can be folded along the back surface 220 of a mount base 201 in carrying. クレードル11は、携帯するとき等に、支持ワイヤ204を載置台201の背面220に沿うように折り畳むことができる。 - 特許庁
To provide a color cathode-ray tube, in which deterioration of color purity of the display image is reduced and improvement in image quality can be made. 表示画像の色純度劣化を低減し、画像品位の向上を図ることが可能なカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁
In the vein authentication device 10, a vertical plate 5 fixes fingers on the right and left of a subject finger to be imaged in finger vein imaging. 静脈認証装置10において、立板5は、指静脈撮影の際、撮影対象となる指の左右の指を固定する。 - 特許庁
In the case where the monitoring object is in the region of lower risk, power consumption can be suppressed by increasing the generating interval. 監視対象が危険度の低い領域にあるときは発信間隔を大にすることで消費電力を抑えることができる。 - 特許庁
To efficiently reduce the computational load in searching using index by appropriately selecting a phrase to be stored in a phrase inverted index. 句転置索引へ格納すべき句を適切に選択し、索引を用いた検索における計算負荷を効率的に低減する。 - 特許庁
As the color components included in the inputted image data, for example, Cb and Cr in a YCbCr color space can be cited. 入力画像データに含まれる色成分としては例えばYCbCr色空間におけるCb及びCrが挙げられる。 - 特許庁
To obtain a plane display device which is excellent in assembly wokability and can be reduced in thickness and weight. 組立作業性に優れているとともに、薄型化および軽量化が可能な平面表示装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a game machine in which the performance effect of a performance member moving in front of a performance display device can be improved. 演出表示装置の前方を移動する演出部材の演出効果を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a sensor unit in a measuring device in which the sensor can be replaced that calibration is not necessary after replacement of the sensor. センサを交換できる測定装置において、センサを交換しても校正を不必要とするセンサユニットを提供すること。 - 特許庁
By this constitution, the discharge passage of the gas generated in the solidifying process of the resin in the cylinder is ensured and the damage to the cylinder can be prevented. これにより、シリンダ内の樹脂の固化過程で発生するガスの放出通路が確保され、シリンダの破損を防止できる。 - 特許庁
Accordingly, the curtain body 10 can be retained in the stretched state in the horizontal direction by the elastic prop effect of the elastic bars 9. これにより、弾性バー9の弾性突っ張り作用で、カーテン本体10が水平方向で張った状態となされている。 - 特許庁
Because of accommodation in the box 10, installtion may occur in any place, for example on the ground, building roof, etc., and the wind can be utilized effectiveley. 箱体10内に収納されているので地上、ビルの屋上等設置通り制限がなく、風を効果的に利用できる。 - 特許庁
A predictor 11 predicts electric power generated in the solar cell 1 and demanded electric energy to be consumed in home electric appliances 102. 予測部11は、太陽電池1で発電される発電量、および、家電102で消費される需要電力量を予測する。 - 特許庁
In a document information managing part 1, individual document data are managed so as to be utilized depending on each of attributes contained in the document. 文書情報管理部1では、それぞれの文書データを文書に含まれる各属性毎に利用できるよう管理する。 - 特許庁
To provide a process for producing a multilayer ceramic substrate in which warpage can be reduced in the thickness direction by a simple method. 厚み方向の反り量を簡易な手法で低減させることのできる積層セラミック基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a holding frame capable of suppressing a deterioration in quality of embroidery in the curved face of an article to be embroidered having the curbed face. 湾曲した面をもつ被刺繍物における湾曲面での刺繍品質の低下を抑止できる保持枠の提供。 - 特許庁
The apparatus may be installed in a vehicle and may also regulate in-cylinder emission control variables to reduce NOx emissions. 器機は、車両内に取り付けることができ、シリンダ内排気制御変数を調整してNOx排気を削減することもできる。 - 特許庁