「Beckons」を含む例文一覧(7)
- The blue sea beckons.
青い海は招く. - 研究社 新英和中辞典 - The moon beckons again tonight
今宵も月が誘って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sometimes the true nature of reality beckons
時に真実の本当の姿は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - God beckons you to depart! now!
お前に立ち去る事を手招いた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What the future beckons for india to be all about
世界がインドに対して望むものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thougheven in the darkest of night the promise of dawn beckons.
どんな闇夜であっても 夜明けの約束は誘惑だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The poem she wrote upon her death reads, "As it sinks into the West, the moon beckons me to transcend the law; today at last, I shall surely escape the Burning House (a Buddhist metaphor for the current world of passions and agony)."
辞世の句は「西に入る月を誘い法をへて今日ぞ火宅を逃れけるかな」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
