VISCOUS LIQUID-SEALED MAT FOR BEDDING 寝具粘調液体封入マット - 特許庁
BAG FOR CONTENT OF FURNITURE OR BEDDING 家具又は寝具の中身用袋 - 特許庁
VAPOR/LIQUID WATER ABSORPTION HEAT-GENERATING BEDDING 吸湿/吸水発熱性寝具 - 特許庁
MATTRESS FOR BEDDING CONTAINING CHARCOAL POWDER 木炭パウダー入り寝具用マットレス - 特許庁
thinly-stuffed, hard bedding 綿が少なくて薄い粗末な布団 - EDR日英対訳辞書
bedding which can be rented for a charge
損料を払って借りる蒲団 - EDR日英対訳辞書
MOVABLE BEDDING SYSTEM FOR INFANT 乳幼児用移動式寝具システム - 特許庁
BEDDING USING SCALLOP SHELL POWDER ホタテ貝殻粉末を用いた寝具 - 特許庁
AIR CIRCULATING TYPE BEDDING FOR VEHICLE 車両用空気循環式寝具 - 特許庁
BEDDING FOR PREVENTING CONTAMINATION CAUSING ATOPY AND OTHERS アトピー等の汚染防止用寝具 - 特許庁
TEXTILE PRODUCT FOR BEDDING OR INTERIOR 寝具又はインテリア用繊維製品 - 特許庁
CARBON FIBER COMPOSITE AND BEDDING ARTICLE 炭素繊維複合体と寝装品 - 特許庁
METHOD FOR MAKING BEDDING SET FOR SHIPPING, AND SHIPPING PACKAGE FOR BEDDING SET 出荷用組布団の製造方法及び組布団の出荷梱包物 - 特許庁
BEDDING PROVIDED WITH HEAT RETAINING SHOULDER PAD AND HEAT RETAINING SHOULDER PAD USED FOR BEDDING 保温肩当てを備えた寝具並びに該寝具に用いる保温肩当て - 特許庁
WIDE MATTRESS AND WIDE BEDDING SET ワイド敷き布団及びワイド寝具セット - 特許庁
I will use bedding that suits you.
あなたに合った布団を作ります。 - Weblio Email例文集
BEDDING PANEL BOARD OF VEHICLE BAGGAGE ROOM 車両荷物室の床敷パネル板 - 特許庁
BEDDING PRODUCT HOUSING SHELF IN CLOSET 押入れ内寝具用品収納棚 - 特許庁
the celebratory act of putting away the bedding of a woman who has recovered from childbirth
産婦の床上げの祝い - EDR日英対訳辞書
The on-bedding determination part 21 causes transition from the not-on-bedding state to the on-bedding state only through the body movement state. 在床判定部21は、不在状態から在床状態へは体動状態を経由してのみ遷移する。 - 特許庁
BEDDING FOR BACK-BENDING BACKBONE AND EXPANDING LUNGS 背骨を反らせ肺を広げる寝具。 - 特許庁
AUTOMATIC BEDDING CLEANER FOR VACUUM CLEANER 電気掃除機用自動布団掃除具 - 特許庁
TEXTILE PRODUCT FOR BEDDING OR INTERIOR DECORATION 寝具またはインテリア用繊維製品 - 特許庁
PORTABLE CUSHION DEVICE FOR BEDDING AND MANUFACTURING METHOD OF PORTABLE CUSHION DEVICE FOR BEDDING 寝具用可搬型クッション装置、寝具用可搬型クッション装置の製造方法 - 特許庁
BEDDING USED FOR PET AND HAVING LOOP HANDLE ループ把手を備えたペット用寝床 - 特許庁
BEDDING CUSHION HAVING BEDSORE PREVENTION EFFECT 褥瘡防止効果のある寝具マット - 特許庁
BEDDING SUCH AS MATTRESS, MATTRESS PAD OR THE LIKE マットレス又はマットレスパッド等の寝具 - 特許庁
CUSHION OBJECT FOR BEDDING AND FLOOR CUSHION 寝具用及び座布団用クッション体 - 特許庁
BEDDING STRUCTURE APPLIED WITH ACOUSTIC MECHANISM 音響機構を付与した寝具構造 - 特許庁
BEDDING SHEET FOR SECURING FLUID CIRCULATION PASSAGE 体液循環路確保寝具用シーツ - 特許庁
SHEET FOR BEDDING WITH ODOR ADSORBING FUNCTION 臭気吸着機能付寝具用シート - 特許庁
BEDDING FOR INFANT AND CHILD AND BEDDING FOR INFANT AND CHILD IN COMMON USE AS HUGGING PILLOW 乳幼児・子供用の寝具、及び、抱き枕兼乳幼児・子供用の寝具 - 特許庁
WEAK ELECTRIC CURRENT TYPE HEALTH BEDDING 微弱電流式健康就寝用品 - 特許庁
Aren't you cold with this bedding?
あなたはこの布団で寒くないですか。 - Weblio Email例文集
DEVICE OF SELECTING BEDDING AND ITS METHOD 寝具の選択装置及びその方法 - 特許庁
MANUFACTURE OF CHAIR SEAT, BED AND BEDDING 椅子座席・寝台・寝具の製造方法 - 特許庁
CUSHIONING MATERIAL AND BEDDING CORE MATERIAL クッション性材料およびふとん芯材 - 特許庁
HYGIENE MAINTAINING METHOD FOR AIR CONTROL BEDDING エアーコントロール寝具の衛生維持方法 - 特許庁
HOUSE VERANDA PREVENTING FALL OF BEDDING 布団の落下を防止した住宅ベランダ - 特許庁
bedding that keeps a person warm in bed
ベッドの中の人を暖かくする寝具 - 日本語WordNet
MAT AND QUILT FOR CHARCOAL CONTAINING BEDDING 炭入り寝具用マット及び掛け布団 - 特許庁
And sold it to equestrian centers as horse bedding. 馬のベッド用に乗馬センターへ売り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Additionally, for the fusuma which covered bodies as bedding (an old Japanese quilt which covers bodies as bedding) the clean white color was used.
そして、寝具として身を包む衾も清らかな白が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス