「Behavior Change」を含む例文一覧(300)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • an observable change in behavior
    振る舞いの目につく変化 - 日本語WordNet
  • How do you change your behavior?
    どう行動パターンを変えれば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before you can change their behavior.
    彼らの行動を変える前にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You change your behavior, and you change your mind.
    行動を変えたから考えが変わったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do we change behavior?
    どうしたら行動を変えられるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They still may not change their behavior.
    行動を変えないかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They must change behavior in some way.
    習慣を変える必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To change their behavior.
    彼らの行動を変えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This behavior may change in the future.
    この動作は将来変更されます。 - Python
  • BEHAVIOR SUDDEN-CHANGE DETECTOR FOR VEHICLE
    車両用挙動急変検出装置 - 特許庁
  • of someone's behavior, to change because of someone else
    人目のあるなしでする事が変わる - EDR日英対訳辞書
  • Change the incentives, and the behavior changes
    インセンティブを変えれば 行動も変わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To change our behavior?
    変えるためにはどうしたらいいのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Drink [Drunkenness] may alter a person's behavior, but can't change his true character.
    酒飲み本性(ほんしょう)たがわず.  - 研究社 新和英中辞典
  • To change their behavior as well
    また人々の態度も変えなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who can change attitude and behavior.
    行動や習慣を変えることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would require a tremendous change in behavior
    行動を大幅に変えなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It might change my behavior.
    データが私の行動を変えることもあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We know that people often change their behavior
    人は往々にして 自分の行動がもたらす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they have really taken this problem of behavior change
    しかし、この問題行動の改善を思考し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's hard to change consumer behavior
    消費者行動を変えるのは難しいことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We see almost no change in sexual behavior.
    性行動での変化がほとんど見られないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you change your behavior, but it's often the other way around.
    行動が変わったと。でも実際は逆でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The people whose behavior needs to change
    行動を変えさせたい人のことを考えて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She noted a change in his behavior.
    彼女は彼の態度に変化があることに気づいた. - 研究社 新英和中辞典
  • That maybe that explains some of this low behavior change.
    行動変化の低さを説明できると思うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we want to encourage change of behavior
    もし皆さんが行動を変えたいと思うのでしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nor was it a main driver of behavior change.
    行動を変えることの 原動力にならないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, this behavior can be changed: you can set the Defaults:directive in /etc/sudoers to change the default behavior for a user.
    Defaults:指示文を、/etc/sudoers中に定義し、そのデフォルト動作をユーザ用に、変えることができます。 - Gentoo Linux
  • Even though we changed the place our behavior doesn't change.
    私達は場所を変えたからといって行動を変えません。 - Weblio Email例文集
  • And if it can do that, maybe it can also change your behavior.
    そうできたなら 行動もまた変えられるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when we change our behavior in our daily lives
    日々の生活の中で私達が行動を変えようとする時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a behavior diagnostic device and a behavior diagnostic program, extaracting a change in behavior of a user belonging to an organization and diagnosing whether the behavior is proper or not.
    組織に属する利用者の行動の変化を抽出し、行動が適正か否かを診断することができる行動診断装置及び行動診断プログラム。 - 特許庁
  • Just because I changed locations doesn't mean we will change our behavior.
    私たちは場所を変えたからと言って、行動は変えません。 - Weblio Email例文集
  • not subject to change or variation especially in behavior
    特にふるまいにおける変更または変化への対象ではない - 日本語WordNet
  • They are trying to change the behavior of the community from inside.
    彼女たちはコミュニティを 内側から変えようと試みています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It tells us something about why we see limited behavior change in africa.
    アフリカでの行動変化の少なさがこれで説明できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the daily change of an animal or its behavior
    生物の行動や成長過程において,1日を周期とする変化 - EDR日英対訳辞書
  • Consumers will change economic and political behavior in the future.
    消費者が将来、経済的政治的行動を変えるだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A behavior index value corresponding to a vehicle behavior change caused by the steering angle change is found, and a target behavior index value according to the operation amount of the operation member 1 is calculated.
    舵角変化による車両の挙動変化に対応する挙動指標値を求め、操作部材１の操作量に応じた目標挙動指標値を演算する。 - 特許庁
  • As a result, a change in the behavior of the vehicle in a yaw direction is suppressed.
    その結果、車両のヨー方向の挙動変化が抑制される。 - 特許庁
  • It is possible to change this behavior by overriding PACKAGESITE.
    この設定は PACKAGESITE 環境変数を上書きすることで変更できます。 - FreeBSD
  • Edit the components' properties to change their appearance and behavior.
    コンポーネントのプロパティーを編集して、その外観と動作を変更します。 - NetBeans
  • Do people with more life expectancy change their sexual behavior more?
    平均余命が長い人々の 性行動の変化を観察するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to change the behavior associated with a signal, the behavior is changed in the other process as well.
    を呼び出してシグナルに対応する動作を変更した場合、もう一方のプロセスのシグナル動作も変更される。 - JM
  • For brain disorders, behavior is the last thing to change.
    脳の障害において 行動に変化が表れるのは最終段階なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People just might start to change their behavior because you changed yours.
    あなたが自分の行動を変えれば 周囲も変わってくれるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a simulation apparatus that can precisely predict a thread change behavior.
    糸の変化挙動を高い精度で予測し得るシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁
  • The behavior may change in future versions of the Linux kernel.
    これらの動作は Linux カーネルの将来のバージョンでは変更されるかもしれないからだ。 - JM
  • The father of IZAWA confines Shotaro, who doesn't change his behavior at all, in a room.
    井沢の父は、まったく行動を改めない正太郎を一室に閉じ込めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について