Well, bernie was in the music business, and back in the 1930s, there was a blues record label by the name of moonrise. バーニーは音楽会社にいた そして1930年代 レコードの青色のラベルに "月の出"とある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, dad once helped defending a client who was equal parts adolf hitler and bernie madoff. かつてパパは アドルフ・ヒットラーや バーナード・メイドフに 匹敵する悪人を守る手助けをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The crew included hustler Rusty Ryan (Brad Pitt), pickpocket Linus Caldwell (Matt Damon), safecracker Frank Catton (Bernie Mac) and bomb specialist Basher Tarr (Don Cheadle).
そのチームは,詐(さ)欺(ぎ)師(し)のラスティー・ライアン(ブラッド・ピット),スリのライナス・コールドウェル(マット・デイモン),金庫破りのフランク・カットン(バーニー・マック),爆弾スペシャリストのバシャー・ター(ドン・チードル)を含んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave