「Besides」を含む例文一覧(7298)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 145 146 次へ>
  • besides; yet
    まだ - EDR日英対訳辞書
  • besides you
    あなた以外に - Weblio Email例文集
  • There's really nothing else besides that.
    それ以外は特にないかな - Weblio Email例文集
  • No one knows it besides me.
    それは私のほかはだれも知らない. - 研究社 新英和中辞典
  • There was another visitor besides [as well as] me.
    僕のほかにもお客があった. - 研究社 新和英中辞典
  • Three others were late besides me.
    私のほかにも 3 名遅刻した. - 研究社 新和英中辞典
  • Moreover [Besides], he is my benefactor.
    のみならず彼は私の恩人だ. - 研究社 新和英中辞典
  • another name used by a harlot, besides her real name
    遊女などの,本名以外の名 - EDR日英対訳辞書
  • a small desk that is placed besides a large desk
    机の傍に置く小机 - EDR日英対訳辞書
  • All of us went besides him.
    彼のほかに私たち皆が行った。 - Tanaka Corpus
  • He has no friends besides me.
    私は彼のただ一人の友人だ。 - Tanaka Corpus
  • Besides the rain, we experienced heavy winds.
    雨に加えて激しい風にもあった。 - Tanaka Corpus
  • Besides, it's starting to rain.
    その上雨が降り出している。 - Tanaka Corpus
  • Besides, you lead a charmed life.
    あなたは運の強い人よ。 - Tanaka Corpus
  • Is anyone coming besides your friends?
    あなたの友達は他に誰かきますか。 - Tanaka Corpus
  • What do you do besides work?
    あなたは仕事のほかに何をやってるんですか? - Weblio Email例文集
  • Besides this, they sell other fire resistant goods and fuel.
    彼らはこの他にも耐火物や燃料を扱っています。 - Weblio Email例文集
  • Where do you want to go besides Japan?
    あなたは日本以外に行きたいところはどこですか? - Weblio Email例文集
  • Besides, they gave a fake explanation to the investor.
    さらに、彼らは投資家に嘘の説明をしていた。 - Weblio Email例文集
  • What kind of vehicles do you have besides cars?
    あなたは車以外にどんな乗り物をお持ちですか。 - Weblio Email例文集
  • Besides, the English class id scheduled for you too.
    その上、あなたには英語の授業も予定されている。 - Weblio Email例文集
  • Besides, it is necessary that you take the English class.
    その上、あなたは英語の授業も受ける必要がある。 - Weblio Email例文集
  • Everyone in my family besides me is living in Gunma.
    私以外の家族は群馬に住んでいます。 - Weblio Email例文集
  • Who else is going there besides us?
    私たちの他に誰がそこに行くのですか。 - Weblio Email例文集
  • I watch a lot of other movies besides horror.
    私はホラー以外のいろいろな映画を観ます。 - Weblio Email例文集
  • What kind of languages can you use besides English?
    あなたは英語以外にどんな言語を使うことができますか。 - Weblio Email例文集
  • Do you do any other work besides this?
    あなたはこれ以外で仕事をしていますか? - Weblio Email例文集
  • Besides this Saturday, when are you free?
    あなたは今週は土曜日以外で、いつが都合いいですか? - Weblio Email例文集
  • There are a lot of other stores besides that one.
    そのほかにも、たくさんのお店がありますよ。 - Weblio Email例文集
  • There was nothing special today besides school.
    今日は学校以外、特別なことは何もなかった - Weblio Email例文集
  • Besides the mayor, many other notables were present.
    市長のほかに多くの名士が出席した. - 研究社 新英和中辞典
  • Who besides her would say that?
    彼女以外にだれがそんなことを言うだろうか. - 研究社 新英和中辞典
  • He has a wife, and five children besides.
    彼は奥さんのほかに 5 人の子供をかかえている. - 研究社 新英和中辞典
  • I don't want to go; (and) besides, it's raining.
    行きたくないし, おまけに雨も降ってるじゃないか. - 研究社 新英和中辞典
  • The school offers a short‐term intensive course along with [besides] its regular course.
    本科に加えて短期速成科が併置してある. - 研究社 新和英中辞典
  • Besides English, he speaks French.
    彼は英語ばかりでなくフランス語も話す. - 研究社 新和英中辞典
  • Besides that, I must work at night [《口語》 work nights].
    それだけではなく, 夜も働かなければならない. - 研究社 新和英中辞典
  • Besides reading, there were very few things in which he took pleasure.
    読書の他に彼はあまり楽しみはなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He can speak several languages besides English.
    彼は英語の外に数か国語が話せる. - 研究社 新和英中辞典
  • There is something else in [to] life besides working so hard.
    汲々として働くだけが能じゃない. - 研究社 新和英中辞典
  • Besides teaching at school, he gives private lessons at home.
    彼は学校へも出るし, 傍ら家でも教えている. - 研究社 新和英中辞典
  • Besides being a businessman, he was a musician.
    彼は実業家である上に音楽家でもあった. - 研究社 新和英中辞典
  • He has a considerable income besides [in addition to] his salary.
    彼は給料以外に相当な収入がある. - 研究社 新和英中辞典
  • His speech was boring [dull], besides being a little too long.
    話は退屈で, あまつさえ少々長過ぎた. - 研究社 新和英中辞典
  • Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
    彼女は美しいばかりではなく、心が優しく頭が良い。 - Tanaka Corpus
  • an extra dividend given besides an ordinary dividend
    通常の配当の外に行う特別の配当 - EDR日英対訳辞書
  • Besides, I hurt my waist.
    さらに、腰を痛めた。 - Weblio Email例文集
  • Besides here, there is no place for me to go.
    ここ以外に行く所が無い。 - Weblio Email例文集
  • My mother's condition is bad so I don't go anywhere besides the hospital.
    母の具合が悪いので、病院以外出かけていません。 - Weblio Email例文集
  • My mother's condition is bad so I can't go anywhere besides the hospital.
    母の具合が悪いので、病院以外出かけられない。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 145 146 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.