「Best Part」を含む例文一覧(263)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • the best part of a day
    1日の大半 - Eゲイト英和辞典
  • The best part of the last two years
    この2年間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to take the best part of anything―take the cream of anything―skin the cream off anything
    粋を抜く - 斎藤和英大辞典
  • And the best part?
    そして、いいところは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the best part of something
    最もすぐれたもの - EDR日英対訳辞書
  • And the best part is
    何より良かったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the best part about it
    さらに最高なのが―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The best of friends must part.
    会うは別れの始め - 英語ことわざ教訓辞典
  • What's the best part?
    美味しい話って何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kajiwara (the leading part): "Ken mo Ken!" (The best sword amongst swords)
    （梶原）「剣も剣！」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No, jack, that's the best part.
    ジャック、もっといい話だ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the best part of the day.
    今日一番のところで。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • That's the best part.
    それが一番いい部分です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The best part about municipal flags
    自治体の旗のよい点は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “The best of friends must part.”【イディオム・格言的】
    逢うて別れは世の習い - 斎藤和英大辞典
  • The endings are the best part.
    結末は最も良い部分です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And here's the best part:
    そして最も素晴らしいことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The greater [best] part of the work is finished.
    工事は大半出来上がった. - 研究社 新和英中辞典
  • But the best part about these components
    このパーツの 一番いいところは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The best part of the day.
    一日のうちの最高の瞬間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the climax [high point, best part] of the novel.
    ここがこの小説の山だ. - 研究社 新和英中辞典
  • “The best of friends must part.”【イディオム・格言的】
    逢うて別れは浮世の習い - 斎藤和英大辞典
  • the best part about something
    ものの中で最もすぐれた部分 - EDR日英対訳辞書
  • The brain's the best part. the part that makes me feel human again.
    脳は最高だ 人の感覚が蘇る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Geertjan's Weblog: Best Feature, Part 1
    Geertjan のブログ: 最高の機能、パート 1 (英語) - NetBeans
  • Geertjan's Weblog: Best Feature, Part 2
    Geertjan のブログ: 最高の機能、パート 2 (英語) - NetBeans
  • It's the best part of the job.
    あの仕事の最良の部分だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rokudayu (the supporting part): "Kirite mo Kirite!" (The best swordsman amongst swordsmen)
    （六郎太夫）「切り手も切り手！」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This scenery is beyond a doubt the best part.
    その景色はまさに圧巻でした。 - Weblio Email例文集
  • I see the best part of will.
    ウィルの一番いい所を見ているわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have read the greater part―the best part―of these books.
    ここにある本の大半は読んだ - 斎藤和英大辞典
  • But the best part was meeting my husband
    でも 1番は夫に出会ったことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the best part of my speed accel deck!
    これぞ スピードアクセルデッキの真骨頂! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the best part is, when you're done
    一番良い事は 終わったら去るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And probably the best part of this piece
    たぶんこの作品が一番いいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Best part, he wants it delivered.
    最高なのはそれを 届けて欲しいだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is best to take part with justice―take sides with justice―be on the side of justice.
    正義に与するに如くは無し - 斎藤和英大辞典
  • That's the part I liked best.
    わたしはあそこが一版気に入ったわ。 - Tanaka Corpus
  • That's the part I liked best.
    わたしはあそこが一番気に入ったわ。 - Tatoeba例文
  • You know what the best part about being me is?
    僕の一番の強みは何か知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The best part about restorative seafood though
    回復する海産物の最良の点は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I still didnt tell you the best part.
    まだ一番良いところを話してないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those who meet, must part―（に相当する格言は）―“The best of friends must part.”
    逢うて別れの浮世の習い - 斎藤和英大辞典
  • What is the best part of this sport?
    このスポーツの最高の部分は何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The best time to change this part is November.
    その部品の交換のタイミングは11月です - Weblio Email例文集
  • Told you. endings are the best part.
    言われたあなた結末 ベストは部分ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the kids were the best part.
    子供達は特に素晴らしい存在でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I spent the best part of the day in reading.
    一日の大半を読書して過ごした。 - Tanaka Corpus
  • I spent the best part of the day in reading.
    一日の大半を読書して過ごした。 - Tatoeba例文
  • I have to do my best with his part too.
    彼の分も頑張らなくてはなりません。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について