「Better Off」を含む例文一覧(309)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • I'm better off alone.
    一人が良いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Better off. better than us.
    まだいい 我々よりマシだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are things you're better off not knowing.
    知らぬが仏。 - Tatoeba例文
  • You're better off not seeing it.
    見ない方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're so better off not knowing.
    知らない方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am no better off than I was.
    元のもくあみだ. - 研究社 新和英中辞典
  • You better back off, ben.
    ベン、離れた方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're better off here.
    ここにいればいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're better off without me.
    僕は居ない方がいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd better back off.
    手を引いた方がいいよ。 - Tanaka Corpus
  • You'd better back off.
    手を引いた方がいいよ。 - Tatoeba例文
  • You'd be better off dead.
    お前は死んだ方がいい。 - Weblio Email例文集
  • You're better off not knowing.
    知らないままが幸せだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're better off down here.
    ここに入った方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wouldn't we be better off at your office?
    オフィスの方がよくない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're probably better off not knowing.
    君は知らない方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Better now you're here. take off your clothes.
    今はいい 服を脱いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Better if you take everything off.
    全部 脱いだほうがいいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you think i'd be better off?
    ねぇ... 楽になれると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd better fight off sleep.
    睡魔と空戦わなくちゃ。 - Tanaka Corpus
  • You'd better fight off sleep.
    睡魔と空戦わなくちゃ。 - Tatoeba例文
  • Then i'm better off living alone.
    ひとりで生きてもいいかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're better off keeping your distance.
    距離を置いた方がいいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is better off than he used to be.
    彼は昔より裕福だ。 - Tanaka Corpus
  • You'd better break off smoking.
    煙草は止めたほうがいいよ。 - Tanaka Corpus
  • He is better off than he used to be.
    彼は昔より裕福だ。 - Tatoeba例文
  • You'd better break off smoking.
    煙草は止めたほうがいいよ。 - Tatoeba例文
  • Better get off this beach.
    ビーチから移動した方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think she's better off for it?
    会わないほうがいいと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Better off shooting digital.
    デジタル撮影の方がいいですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're better off with their parents.
    両親と一緒が幸せなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is better off than he was.
    彼は前より裕福になった。 - Tanaka Corpus
  • There are things you're better off not knowing.
    知らなくてもいい事もある。 - Tatoeba例文
  • He is better off than he was.
    彼は前より裕福になった。 - Tatoeba例文
  • `Yes, I think you'd better leave off,'
    「うん、そのくらいにしとこうね」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • When I get back, id better clean off my sword.
    戻ったら 刀を清めねば...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She looks better off the stage.
    あの女優は素顔の方が好い - 斎藤和英大辞典
  • You had better set off at once.
    すぐに出発した方がいいよ。 - Tanaka Corpus
  • A good neighbour is better than a relation afar off.
    遠い親類より近い他人 - 斎藤和英大辞典
  • He is better off than before.
    彼は以前より暮し向きがよい。 - Tanaka Corpus
  • You'd better set off at once.
    君はすぐ出発した方がよい。 - Tanaka Corpus
  • He is better off than before.
    彼は以前より暮し向きがよい。 - Tatoeba例文
  • You'd better set off at once.
    君はすぐ出発した方がよい。 - Tatoeba例文
  • You had better set off at once.
    すぐに出発した方がいいよ。 - Tatoeba例文
  • It's better off that i'm dead.
    どうせ 死んだほうが いいだろうし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sakurako is better off without you.
    桜子は アンタといないほうがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd be better off saying nothing.
    だったら 何も言わない方がいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would I be better off using aloes or acacia?
    沈香やアカシヤが必要かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are things you're better off not knowing.
    知らない方がいい事もあるし。 - Tatoeba例文
  • Although, it's better with your clothes off.
    まあ、脱げばもっと最高だけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について