「Beware」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Beware」を含む例文一覧(158)

1 2 3 4 次へ＞

Beware of pickpockets.
スリに注意。 - Tanaka Corpus
Beware of pickpockets!
すりにご用心! - 研究社新英和中辞典
Beware of the dog!
猛犬に注意！ - Tanaka Corpus
Beware of imitations.
偽物にご注意。 - Tanaka Corpus
Beware of pickpockets.
スリに気をつけて。 - Tanaka Corpus
Beware of small expenses
でづかいよりこづかい - Weblio Email例文集
Beware of falling rocks.
落石に注意しろ - Weblio Email例文集
Beware of imitations.
類似品にご注意下さい. - 研究社新和英中辞典
Beware of pickpockets.
懐中物ご用心. - 研究社新和英中辞典
Beware of oncoming vehicles.
対向車に注意. - 研究社新和英中辞典
Beware of the dog.
猛犬に注意. 【掲示】 - 研究社新和英中辞典
Beware of strangers!
人を見たら泥棒と思え. - 研究社新和英中辞典
Beware of pickpockets.
すりにご用心. 【掲示】 - 研究社新和英中辞典
Beware of men. They're all wolves.
男はみんな狼よ. - 研究社新和英中辞典
Beware of pickpockets.
すりに用心しなさい - Eゲイト英和辞典
to beware of something
物事に気をつける - EDR日英対訳辞書
Beware what you say.
ことばに気をつけなさい - Eゲイト英和辞典
Above all, beware of pickpockets.
とりわけスリに御用心。 - Tanaka Corpus
Beware of imitations.
偽物にご注意下さい - Eゲイト英和辞典
Beware of pickpockets here.
ここではスリに気をつけて。 - Tanaka Corpus
Beware of smooth talk.
お世辞には気をつけよう。 - Tanaka Corpus
You must beware of strangers.
見知らぬ人には心を許すな. - 研究社新英和中辞典
The notice says, “Beware of pickpockets."
掲示には「すりに注意」と書いてある. - 研究社新英和中辞典
〈脅し文句〉 Beware of dark nights!
月夜の晩ばかりじゃないぞ! - 研究社新和英中辞典
Please beware of fraudulent emails.
騙りメールにご注意ください。 - Tanaka Corpus
Beware sweet words.
甘いことばには気をつけなさい - Eゲイト英和辞典
Beware of thefts in a big city.
都会では泥棒に気をつけなさい。 - Tanaka Corpus
You have to beware of strangers.
見知らぬ人には心を許すな。 - Tanaka Corpus
Beware! There's a car coming!
気をつけて！車が来るから。 - Tanaka Corpus
Beware of pickpockets here.
ここではスリにご注意ください。 - Tanaka Corpus
Beware of pickpockets here.
ここでは、すりに御用心ください。 - Tanaka Corpus
It never hurts to beware of disaster.
災害には用心するに越したことはない。 - Weblio Email例文集
It never hurts to beware of disasters.
災害には用心するに越したことはないことは無い - Weblio Email例文集
Beware that you do not anger him.
彼を怒らせないように気をつけなさい. - 研究社新英和中辞典
I was told to beware lest I (should) wake him.
彼を起こさないように注意しろと言われた. - 研究社新英和中辞典
to admonish oneself and beware of speech and behaviour
自分自身を戒め言動を慎む - EDR日英対訳辞書
Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
悪質な迷惑電話、ワンギリ、にご注意！！ - Tanaka Corpus
Beware that you don't get into trouble.
面倒に巻き込まれないよう注意しなさい。 - Tanaka Corpus
Beware that you don't get into trouble.
面倒なことにならないよう注意しなさい。 - Tanaka Corpus
Beware of one who praises you to your face.
面と向かって誉める人は用心しなさい。 - Tanaka Corpus
You must beware of strange dogs.
知らない犬には気をつけなければならない。 - Tanaka Corpus
You should beware of overconfidence.
自信過剰にならないよう注意しなくてはいけない。 - Tanaka Corpus
Beware lest you should miss the train.
汽車に乗り遅れないように気をつけなさい。 - Tanaka Corpus
A soothsayer warned Caesar to beware the Ides of March.
その予言者は3月15日に気をつけろとカエサルに警告した。 - Weblio英語基本例文集
We must beware how we approach them.
どうやって彼らに接近すべきか慎重にかからなければならない. - 研究社新英和中辞典
Messages are left on the wall saying, "The Chamber of Secrets has been opened. Enemies of the heir, beware."
壁には「秘密の部屋は開かれたり。継承者の敵よ，気をつけよ。」と書かれたメッセージが残される。 - 浜島書店 Catch a Wave
Experts are warning computer users to beware of fraudulent emails.
専門家が、詐欺メールに注意するようコンピュータユーザーに警告しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
Let the buyer beware.
買い物をするものは用心を心がけよ - 英語ことわざ教訓辞典
Beware of a silent man (or dog) and still water.
寡黙の男と静かな流れには気をつけろ - 英語ことわざ教訓辞典

1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について

京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.