a plant called biennial moonwort
銀盞草という植物 - EDR日英対訳辞書
How am I going to do this biennial どうやってやろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a plant, biennial 植物が二年生であること - EDR日英対訳辞書
a biennial cultivated herb
栽培された二年生の草本 - 日本語WordNet
they met at biennial conventions
彼らは二年に一度の会議で会った - 日本語WordNet
Perform Sankin (daimyo's biennial residence in Edo) every summer in April.
毎歳夏四月中、参勤致スベシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
annual, biennial or perennial herbs: buttercup
一年草、二年草または多年生草本:キンポウゲ - 日本語WordNet
biennial or perennial herbs of the northern hemisphere
北半球の二年生、または多年生の草本 - 日本語WordNet
I met him at the whitney biennial a couple years ago and commissioned him to do these. 数年前に出会って これを依頼した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
plants that live for 2 years and produce seeds in the second year, called biennial 植物が年を越して実を結ぶ性質 - EDR日英対訳辞書
biennial European catchfly having red or pink flowers
赤またはピンクの花をつける欧州産の二年生ナデシコ - 日本語WordNet
a day-flowering biennial or perennial of the genus Oenothera
マツヨイグサ属の二年草あるいは多年草の昼咲きの花 - 日本語WordNet
biennial or perennial herbs of north temperate regions: winter cress
温帯北部地域産の二年生または多年生の草本:フユガラシ - 日本語WordNet
a coarse biennial of eastern North America with yellow flowers that open in the evening
晩に黄色い花が開く北アメリカ東部の粗目の二年草 - 日本語WordNet
annual or biennial or perennial herbs having showy flowers
華やかな花が咲く一年生、二年生あるいは多年生の草本 - 日本語WordNet
a biennial plant of the bean family which has leaves similar to clover
シロツメクサという,まめ科の二年草で葉がクローバーに似ている植物 - EDR日英対訳辞書
biennial Eurasian plant usually having a swollen edible root
ユーラシア産二年生植物で通常膨らんだ食用になる根を持つ - 日本語WordNet
biennial or perennial erect herbs having nocturnally fragrant flowers
夜間に香る花を持つ二年生あるいは多年生の直立性草本 - 日本語WordNet
cosmopolitan genus of annual and biennial and perennial herbs: cress
全世界に分布する一年生、二年生および多年生の草本:コショウソウ - 日本語WordNet
I'm going to do an international biennial; I need artists from all around the world. 国際ビエンナーレだから世界中の芸術家が要ると思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Takana (scientific name: Brassica juncea var. integlifolia) is a biennial grass belonging to brassica family, and a variety of Brassica juncea.
タカナ(高菜、学名:Brassicajunceavar.integlifolia)とはアブラナ科の越年草で、カラシナの変種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
biennial Eurasian white hairy thistle having pale purple flowers
ユーラシアの二年生の毛で覆われた白いアザミで、薄紫色の花をつける - 日本語WordNet
large genus of perennial and biennial pungent bulbous plants: garlic
多年生と二年生の刺激臭のある球根植物の大きな属:ニンニク - 日本語WordNet
biennial east Asian herb grown for its usually bright blue flowers
ふつう明るい青色の花が栽培されている東アジアの二年生の草本 - 日本語WordNet
He established 'Nomura Kyogen no kai'(Association of Nomura Kyogen,' joined Venice Biennial, and performed in Berlin in 1965.
1965年「野村狂言の会」を創立、ベネチア・ビエンナーレに参加、ベルリン公演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
parsnips and carrots are biennial plants often grown as annuals
パースニップとニンジンは、年鑑としてしばしば大きくなる二年生植物である - 日本語WordNet
biennial or short-lived perennial prairie rocket having orange-yellow flowers
黄橙色の花を持つ、二年生または寿命の短い多年生のプレイリーロケット - 日本語WordNet
European biennial formerly grown for the blue coloring matter yielded by its leaves
ヨーロッパ産二年草で、かつては葉から青の色素を採るために栽培された - 日本語WordNet
North American annual or biennial with long soft hairs on the leaves
葉には長く柔らかい毛がある北米産の一年生または二年生植物 - 日本語WordNet
annual and biennial herbs of Mediterranean to central Asia
地中海沿岸から中央アジアにかけて産する一年生および二年生の草本 - 日本語WordNet
European biennial widely cultivated for its blue or violet or white flowers
青色、スミレ色、または白色の花を目的に、広く栽培されるヨーロッパの二年草 - 日本語WordNet
perennial or biennial herb cultivated for its delicate usually blue flowers
優美で通常青い花を目的に栽培される、多年生または二年生の草本 - 日本語WordNet
European biennial having a long fusiform root that has been made palatable through cultivation
ヨーロッパの二年草で、栽培の過程で風味が増した長い紡錘状の根をもつ - 日本語WordNet
annual or biennial cress growing in damp places sometimes used in salads or as a potherb
湿地に育つ一年生または二年生のクレスで、時にサラダや香味野菜として使われる - 日本語WordNet
genus of Old World annual or biennial or perennial herbs with racemose flowers
旧世界の一年生、二年生あるいは多年生の草本の属で、総状花序の花を持つ - 日本語WordNet
annual or biennial grass having erect flower spikes and light brown grains
直立する穂状花序と明るい褐色の穀粒を持つ、一年生または二年生の草 - 日本語WordNet
coarse erect biennial Old World herb introduced as a weed in eastern North America
北米東部に雑草として持ち込まれた、ざらざらして直立した旧世界の香草 - 日本語WordNet
L. japonica is biennial seaweed, requesting a great deal of time extending as long as two years and labor in order to be cultivated.
マコンブは2年生のため、その養殖には2年の時間と手間が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, a forcing culture method has been deployed to produce L. japonica with high quality similar to biennial-typed L. japonica in a year.
そのため2年栽培のものに近い質を目指した1年の促成栽培もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
South African annual or biennial plants having flowers that open only in bright sunlight
花は明るい陽光のもとでのみ開くアフリカ南部産の一年生または二年生の植物 - 日本語WordNet
erect annual or biennial plant grown extensively especially for hay and soil improvement
干し草と土壌改良のために特に広範囲で育てられた垂直の1年生たは2年生の植物 - 日本語WordNet
biennial yellow-flowered Eurasian plant having aromatic leaves used as carminative or flavoring agent
黄色の花が咲くユーラシア産の二年生の植物で、芳香性の葉は駆風薬や香料として使われる - 日本語WordNet
any of several erect biennial herbs of temperate Eurasia having stout taproots and producing burs
ユーラシアの温帯地域の直立性の2年生草本の総称で、しっかりした主根を持ち、いがをつける - 日本語WordNet
any of numerous biennial to perennial herbs with handsome purple or yellow or occasionally white flower heads
美しい紫や黄色、また時に白い頭花を持つ二年生または多年生の数多い草本の総称 - 日本語WordNet