「Biographies」を含む例文一覧(135)

1 2 3 次へ＞
  • Denki-e (pictorial biographies)
    伝記絵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hongi (imperial biographies)
    本紀（ほんぎ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A series of biographies, 270 volumes
    列伝270巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of doctors, 3 volumes
    方伎伝3巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of Empresses, 3 volumes
    后妃伝3巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of Princes, 3 volumes
    皇子伝3巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of rebellious vassals, 1 volume
    叛臣伝1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies and autobiographies: Ojoden (biographies of people who attained rebirth in the Pure Land)
    伝記・自伝-往生伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seika (biographies of the lords and eminent people)
    世家（せいか） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of Princesses, 1 volume
    皇女伝1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of waka poets, 1 volume
    歌人伝1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of dutiful children, 3 volumes
    孝子伝3巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of recluses, 1 volume
    隠逸伝1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of foreigners, 10 volumes
    外国伝10巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Retsuden (a series of biographies)
    列伝（れつでん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of Imperial Families, 6 volumes
    皇族伝6巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of chaste ladies, 3 volumes
    貞烈伝3巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of wicked vassals, 1 volume
    姦臣伝1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of traitors, 2 volumes
    逆臣伝2巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of men of loyalty and courage, 3 volumes
    義勇伝3巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of men of chivalry, 1 volume
    任侠伝1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of regents, chancellors and ministers
    摂関・大臣列伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of Confucians, 10 volumes (concerning Confucian scholars)
    儒林伝10巻（儒学者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biography of Joe, Toshi Kaden (Biographies of the Fujiwara clan)
    藤氏家伝貞慧伝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of warrior vassals, 158 volumes (concerning various daimyo)
    武臣伝158巻（諸大名） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of priests, 2 volumes (concerning Buddhist priests)
    釈氏伝2巻（仏教僧） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of Kozoku (branch families of four busho families which were dealt with in the biographies of busho), 16 volumes
    公族伝16巻（武将伝で扱った4家の庶流） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Volume 7 is a continuation of the previous volume covering biographies of the disciples of Mazu.
    馬祖門下の続き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Volume 8 is a further continuation of Volume 7 covering biographies of the disciples of Mazu.
    馬祖門下の続き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The text consists of 200 volumes: 20 volumes of 'Benji' (Imperial Biographies), 150 volumes of 'Liezhuan' (Biographies of Important Individuals) and 30 volumes of 'Shi' (various genres).
    「本紀」20巻、「列伝」150巻、「志」30巻の計200巻から成る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It contains a lot of words quoted from the biographies of Buddha.
    仏伝からの引用が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • supplementary biographies to a main biography
    正統とされる伝記以外の伝記 - EDR日英対訳辞書
  • a style of describing the history of a country based on the biographies of retainers
    列伝体という記述法 - EDR日英対訳辞書
  • According to "Sonpi Bunmyaku" (biographies of nobles and humbles), he was also called 'Jinkaku.'
    『尊卑分脈』には「尋覚」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Great geniuses have the shortest biographies.
    偉大な天才は最短の伝記を有する。 - Tanaka Corpus
  • Other biographies about MINAMOTO no Yoshitsune.
    その他源義経にまつわる伝記類。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Great geniuses have the shortest biographies.
    偉大な天才は最短の伝記を有する。 - Tatoeba例文
  • in histories and biographies, the author's closing comments
    著者が史伝の終わりに書く論評 - EDR日英対訳辞書
  • "Keitokudentoroku (books of the genealogy of Zen Buddhism, consisting of biographies of priests in India and China)" (established in 1004)
    『景徳傳燈録』（1004年成立） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Volume 22 Honcho (biographies of the Fujiwara clan)
    巻第二十二本朝（藤原氏の列伝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of scholarly vassals, 10 volumes (concerning the court nobles in Kyoto)
    文臣伝10巻（京都朝廷の公家） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a set of many people's biographies written at one time
    多くの人の伝記を書き並べたもの - EDR日英対訳辞書
  • Such biographies were called Koden.
    このような略伝を特に薨伝（こうでん）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of maternal relatives, 2 volumes (concerning the Tokugawa Shogun family's maternal relatives)
    外戚伝2巻（徳川将軍家の外戚） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A history written in the form of annals and biographies and compiled in Mito domain.
    水戸藩で編纂された紀伝体史書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please send us your biographies immediately.
    あなたの経歴を直ぐに私たちに送ってください。 - Weblio Email例文集
  • French writer best known for his biographies (1885-1967)
    フランスの作家で、伝記が最も有名（1885年−1967年） - 日本語WordNet
  • He is recorded as a 'great person, very distinguished in appearance' in "Toshi Kaden" (Biographies of the Fujiwara clan).
    『藤氏家伝』には｢偉雅､風姿特秀」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Color painting on paper Kegon-shu Soshi Eden 7-kan (seven scrolls of pictorial biographies of the founders of the Kegon Sect): Created during the Kamakura period.
    紙本著色華厳宗祖師絵伝7巻－鎌倉時代の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takahiro OKUNO 'Yoshiaki ASHIKAGA' (Biographies from Yoshikawa Kobunkan Press, reprinted in 1966) ISBN 4642051821
    奥野高広『足利義昭』（吉川弘文館人物叢書、1996年新装版）ISBN4642051821 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について