「Biological Evolution」を含む例文一覧(8)
- the evolution of a biological species
生物学上の種の進化 - 日本語WordNet - And biological evolution kept accelerating.
生物進化は 加速し続けたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So the first step in biological evolution
生物進化の最初の ステップである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are the same as in biological evolution. the same drives that we see
生物の進化と同じなのです つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And to anthropomorphize, biological evolution said
そして「生物学的進化」さんは こう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who does not accept the evidence for biological evolution
生物進化の証拠を受け入れない人ならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - he argued that all learning is a trial-and-error process that resembles biological evolution
彼は、全ての学習において、生物進化に類似した試行錯誤の過程であると論じた - 日本語WordNet - Evolution in its root biological sense means simply the development of forms of animal and plant life out of forms significantly different from them
進化論とは、その根本となる生物学的意味では、単に動植物の形態がそれとは著しく異なった形態から発展することを意味している - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Creationism in the Science Curriculum?”
邦題：『科学のカリキュラムで創造説？』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”Creationism in the Science Curriculum?”
