ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Biologists」を含む例文一覧(82)
1
2
次へ>
Engineers,
biologists
エンジニアや生物学者―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
biologists
continued to be skeptical
生物学者たちは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were conservation
biologists
and molecular
biologists
彼らは自然保護生物学者や分子生物学者で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like for instance,
biologists
and physics
生物学者や物理学者は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we need
biologists
, computer experts
生物学者やコンピュータの専門家
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's commonly used by
biologists
.
生物学者によく使われています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For many decades,
biologists
actually felt
何十年もの間 生物学者は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
biologists
have repeatedly observed
しかし 生物学者は繰り返しメスが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Working with
biologists
生物学者たちと共同で研究し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And today, architects and
biologists
現在では 建築家と生物学者が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That would give us
biologists
これによって 私たち生物学者は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like for instance,
biologists
and physics
生物学者(緑)や物理学者(灰)は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I used to go to lectures by molecular
biologists
分子生物学の講義を受けては
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have engineers, we have cell
biologists
エンジニアもいれば 細胞生物学者も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Biologists
on the east coast of australia
オーストラリア東海岸の生物学者が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't blame the
biologists
生物学者が量子力学を鑑みず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bl: the
biologists
right now cannot explain
ビル:今日の生物学者達はこれらの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Biologists
seem to think so.
生物学者はそう信じているようです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Synthetic
biologists
are manipulating it.
合成生物学者はこれらを操作します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But very few
biologists
believed it.
生物学者の多くは信じませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I worked with a team of architects and
biologists
建築家と生物学者の チームと組んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Being the
biologists
, and we should know this already.
生物学者として知っているべきでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For some new generation of ancient
biologists
どうかな 新世代の古代生物学者には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So with the help of some
biologists
studying the fungus
キノコを研究する生物学者とともに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suspect, actually, that the evolutionary
biologists
私が思うに、進化生物学者はおそらく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's clear they were mathematicians and not
biologists
数学者は生物学者ではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now
biologists
generally are not good theoreticians.
一般的に生物学者は理論に強くない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the
biologists
get furious with me for saying that
でも こう言うと 生物学者に怒られます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when evolutionary
biologists
talk about design
進化生物学者がデザインについて語る時は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the big problems is that for the
biologists
ビル:問題の一つは生物学者がここらで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Biologists
call that reciprocal altruism. ok.
生物学者はこれを 「互恵行動」と呼んでいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What
biologists
politely call large fecal plumes
―生物学者は糞の上昇流と呼びますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bl: one of the big problems is that for the
biologists
ビル:問題の一つは生物学者がここらで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
scientific research conducted by
biologists
生物学者によって行われた科学的研究
- 日本語WordNet
Biologists
assert the losses are severe.
生物学者は、損失は深刻だと主張している。
- Tanaka Corpus
Biologists
assert the losses are severe.
生物学者は、損失は深刻だと主張している。
- Tatoeba例文
Some serious
biologists
, and I count myself among them
真面目な生物学者の幾人かは― 私も含めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of these conservation
biologists
are pretty radical.
自然保護生物学者の数人はとても大胆です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It requires physicists who work with
biologists
それには生物学者 数学者 コンピューター科学者と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To us, it is obvious that conservation
biologists
私たちにとって 明らかなことは 保全生物学者と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Biologists
for the most part are still using a paper and pencil
生物学者は殆ど 未だに紙と鉛筆を使って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if
biologists
could only study animals
もし生物学者たちが人をうならせるような動物しか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at the same time, conservation
biologists
are realizing
しかしその一方自然保護生物学者は暗い話題が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has cell
biologists
, surgeons, physicists even
細胞生物学者 外科医 そして物理学者さえもが加わり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is life? is something that I think many
biologists
「生命とは何か」という問いかけは、多くの生物学者が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And most of all, it can inspire a new generation of
biologists
さらには 次世代の生物学者を感化するでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's really not a very friendly field for evolutionary
biologists
.
進化生物学者に対して友好的な分野ではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if i'd listened to what I heard from all my friends who were molecular
biologists
分子生物学者の友人の言うことを聞いていたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where we're bringing animal experts and evolutionary
biologists
そこで私たちは動物の専門家や 進化生物学者を連れて来て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, to go deeper, most
biologists
have turned to submersibles.
より深く潜るために 生物学者は潜水艇に着目しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Biologists