「Biplane」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Biplane」を含む例文一覧(26)

BIPLANE VALVE
複葉弁 - 特許庁
BIPLANE VALVE
バイプレーンバルブ - 特許庁
a biplane
複葉飛行機 - 斎藤和英大辞典
a biplane
複葉式飛行機 - 斎藤和英大辞典
BIPLANE VALVE AND METHOD FOR CHANGING ITS PACKING
複葉弁およびそのパッキン交換方法 - 特許庁
of the wings of a biplane, the two main supporting surfaces placed one above the other
上下2枚になっている飛行機の主翼 - EDR日英対訳辞書
Inside the building, there is a full-scale model of a biplane.
館内には，複葉機の実物大の模型がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is a replica of the first biplane to fly in Japan.
それは日本で初めて飛行が行われた複葉機の複製である。 - 浜島書店 Catch a Wave
One biplane picture has a two-dimensional direction fixed in relation to a transducer, and a plane of the other biplane picture can be shifted in relation to a fixed reference picture.
１つのバイプレーン画像はトランスデューサに対して固定の平面的な向きを有し、他のバイプレーン画像の平面は固定の参照画像に対して変化されうる。 - 特許庁
To provide a biplane ultrasonic probe for which the degree of freedom on photographing is high.
撮影上の自由度が大きいバイプレーンの超音波プローブを実現する。 - 特許庁
To reduce influence of scattered X-rays in biplane type X-ray imaging diagnostic equipment.
バイプレーン型Ｘ線画像診断装置においてカブリＸ線の影響を軽減すること。 - 特許庁
A set of scanning surfaces as a biplane is constituted of a first scanning surface S1 and a second scanning surface S2.
バイプレーンである走査面セットは第１走査面Ｓ１及び第２走査面Ｓ２によって構成される。 - 特許庁
Every time when a biplane switch 44 is pressed (operated), the motor 28 is controlled so that the scanning plane may rotate at an angle of 90°.
バイプレーンスイッチ４４を押圧（操作）するごとに、走査面が９０°回転するようにモータ２８が制御される。 - 特許庁
An ultrasonic device and a method to display the volume region of a body by biplane pictures are disclosed.
体の体積領域がバイプレーン画像によって撮像される超音波装置及び方法が記載されている。 - 特許庁
To provide a X-ray diagnostic apparatus which is a biplane X-ray diagnostic apparatus and can expand the visual field of photographing.
バイプレーン型Ｘ線診断装置で撮影視野の拡大を実現することが可能なＸ線診断装置の提供。 - 特許庁
An icon in the direction of the picture is indicated on a display screen together with 2 biplane pictures showing a relative direction of the 2 two-dimensional pictures.
画像の向きのアイコンは、２つの平面的な画像の相対的な向きを示す２つのバイプレーン画像と共に表示画面上に示される。 - 特許庁
To simplify a structure for preventing the lowering of a frame rate and prevent the displacement between the frontal and lateral images in a biplane radiation imaging instrument.
バイプレーン放射線撮像装置において、フレームレートの低下を防ぎ構成を簡単にすると共に、フロンタル、ラテラルの各画像間のずれをなくす。 - 特許庁
To realize the positioning of the region of interest of the specimen constantly at the center of the images free from the rotation of the arm in a biplane type X-ray diagnostic device.
バイプレーン型のＸ線診断装置において、アームの回転に関わらず常に被検体の関心部位を画像中心に位置させることを実現すること。 - 特許庁
To provide a biplane valve openable/closable smoothly by small rotation moment and unnecessitating drain in the upstream side flow passage when a valve element packing is replaced.
小さな回動モーメントでスムーズに開閉でき、かつ弁体パッキンを交換する際に上流側流路の水抜きが不要な複葉弁を提供する。 - 特許庁
The biplane X-ray apparatus employs at least a pair of robots (16) for movement consisting of an X-ray radiation source (20) and an X-ray detector (22).
バイプレーンＸ線装置において、Ｘ線放射源（２０）およびＸ線検出器（２２）からなる少なくとも一対の移動のためにロボット（１６）が使用される。 - 特許庁
Shigeru's heir (the second son after the change to the family register), Sanji NARAHARA flew about 150 meters in the Narahara second biplane which was designed by him in May, 1911.
繁の継嗣（戸籍変更後は次男）である奈良原三次は、明治44年（1911年）5月、自ら設計し、造った奈良原式二号複葉機で、150mほど飛ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable the C-arm and the Ω-arm of a biplane X-ray diagnostic apparatus to simultaneously move to LAO and RAO and to CRA and CAU without interfering with each other.
バイプレーンのＸ線診断装置において、Ｃアーム及びΩアームが互いに干渉することなくＬＡＯ，ＲＡＯ及びＣＲＡ，ＣＡＵに同時に移動可能とする。 - 特許庁
The arrangement of the monitors 110a to 110d provided on the display apparatus 11 is changed depending on the switching of a 'single plane' state and a 'biplane' state of an imaging means.
撮影手段の“シングルプレーン”状態及び“バイプレーン”状態の切り換えに応じて、表示装置１１に備えられたモニタ１１０ａ〜１１０ｄの配置切り換えを行う。 - 特許庁
The two-dimensional locus image is a linear still image, by applying a three-dimensional locus image reconfiguration means of a biplane method or the like, so that the three-dimensional locus chart of the mobile object is easily prepared.
この二次元軌跡画像は線状の静止画像であるため、バイプレーン法等の三次元軌跡画像再構成手段を適用することで、容易に移動体の三次元の軌跡図を作成することができる。 - 特許庁
To reproduce original relation and reproduce X-ray image data when a plurality of X-ray image data related to each other are recorded, transferred ad reproduced like in biplane imaging in an X-ray image diagnosis apparatus.
本発明の目的は、Ｘ線画像診断装置において、バイプレーン撮影のように、互いに関連性のある複数のＸ線画像データを記録／転送／再生する場合に、もとの関連性を再現して再生可能とすることにある。 - 特許庁
To provide a biplane X-ray diagnostic apparatus for enhancing safety in a subject by narrowing the usage restriction range of the apparatus when an abnormality occurs and also securing convenience in an operator by allowing the use of one plane to continue by receiving an output from a high voltage generator arranged in the other plane even when an abnormality occurs in the high voltage generator arranged in one plane, which is indispensable for diagnosis, while adopting an inexpensive apparatus configuration.
安価な装置構成を採用しつつ、診断に必須な一方のプレーンに設けられる高電圧発生装置に異常が発生した場合でも他方のプレーンに設けられる高電圧発生装置からの出力を受けて一方のプレーンの使用の継続を可能として、異常発生時における装置の使用制限範囲を狭めて被検体の安全性をより高めるとともに、術者の使い勝手を確保したバイプレーン型のＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。