「Blue Line」を含む例文一覧(167)

<前へ 1 2 3 4
  • In fiscal year 2006, while the Takano office introduced five ERGA LVs as usual, the Arashiyama office, which had until then used buses manufactured by Hino Motors, Ltd., introduced six 'Hino Blue Ribbon Ⅱ' vehicles, which were manufactured by Isuzu Motors, Ltd., on an OEM basis because Hino Motors had consolidated and eliminated the number of its car line.
    2006年度は、高野営業所は例年通りエルガLVが5台導入されたが、従来より日野自動車製バスを配置してきた嵐山営業所は日野自動車の車種統廃合のため、いすゞ自動車のOEMにて「日野ブルーリボンII」が6台導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, when the counted number of times reaches five, the game machine grants navigation points as the right to the announcement that either the red bells or the blue bells for which corresponding symbols cannot be stopped and displayed at the same time along a pay-line are decided as the internal winning combination.
    その後、計数した回数が5回になった場合、対応する図柄を有効ラインに沿って同時に停止表示させることのできない赤ベル、青ベルのいずれかが内部当籤役として決定されたことの報知が行われる権利としてナビポイントを付与する。 - 特許庁
  • On a straight line passing through the pixel-of-interest P0 and an image center O, the reference pixel PB is separated immediately by a distance dr corresponding to a reduction scale or an expansion scale of a blue component value (B value) in an optical image corresponding to an optical zoom magnification in imaging.
    参照ピクセルPBは、注目画素P0と画像中心Oとを通る直線上であって、撮像時の光学ズーム倍率に対応する、光学像における青色成分値(B値)の縮小率または膨張率に応じた距離drだけ離れたピクセルとする。 - 特許庁
  • In the segment U1, ultraviolet light emitted from a light-emitting area (thick line) of the group III nitride compound semiconductor light-emitting element 201 is converted into red, green and blue lights by the phosphors of the three primary colors which are dispersed into the substrate part 10a of the circuit board substrate 10 and the sealing resin 4.
    セグメントU1は、III族窒化物系化合物半導体発光素子201の発光領域(太線)Aから発せられた紫外光が、回路配線基板10の基板部10aと封止樹脂4に分散された3原色の蛍光体で赤、緑、青色の光に変換される。 - 特許庁
  • The reference pixel PB is a pixel that exists on a straight line passing through the target pixel P0 and an image center O and is apart from the target pixel P0 by a distance dr in response to a reduction rate or an expansion rate of a blue color component value (B value) in an optical image corresponding to an optical zoom magnification at the imaging.
    参照ピクセルPBは、注目画素P0と画像中心Oとを通る直線上であって、撮像時の光学ズーム倍率に対応する、光学像における青色成分値(B値)の縮小率または膨張率に応じた距離drだけ離れたピクセルとする。 - 特許庁
  • When a color original is read, a Red-LED 21, a Green-LED 22 and a blue-LED 23 are switched and turned on in sequence, independently of each other and the color original is read three times for a single line of the sensor secondary scanning direction to obtain R, G and B image information, respectively.
    カラー原稿を読み取る場合は、センサ副走査方向の1ライン分に対して、Red−LED21、Green−LED22、Blue−LED23を独立に順次切換えて点灯し、3回読み取ることで、R、G、Bそれぞれの画像情報を得るようにしている。 - 特許庁
  • The blue fluorescent substance is obtained by continuously passing materials for fluorescent substance in a rotating cylindrical heating furnace inclined to horizontal line and rapidly heating and firing in the heating furnace and then continuously discharging the fired product and cooling.
    この青色発光蛍光体は、蛍光体原料を水平に対して傾斜して配置された回転する管状の加熱炉に連続的に通し、この加熱炉内で急激に加熱して焼成するとともに、焼成物を連続的に排出して冷却することにより製造することができる。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a color filter having high transmittance of blue light and free of lightness decrease and yellowing in reflection color display, by which an optical path difference adjusting layer 17 can be formed with accurate dimensions of line width and height and good perpendicularity can be provided to lateral faces of the optical path difference adjusting layer.
    光路差調整層17の線幅、高さの寸法を精密に形成でき、光路差調整層の側面の垂直性を良好にでき、また、青色光の透過率が高く、反射カラー表示にて明度低下、黄色く色付かないカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Even when the hues other than the red, green, and blue are used by obtaining previously the lattice point data on the basis of the result of measurement of colors for the line including the lattice point, a color conversion table in which the density of lattice point is uniform in the uniform color space can be generated.
    そして、この格子点を含むラインについても測色結果に基づいて予め格子点データをもとめることにより、レッド、グリーン、ブルー以外の特色を用いた場合でも、均等色空間において格子点密度が均一な色変換テーブルを作成することが可能となる。 - 特許庁
  • On a screen shown in Fig. 10 (A), three special patterns '7' are arranged on a big hit line inclined to the right side, but the color of spotlight applied onto the center special pattern is blue, while the color of spotlight applied onto two other special patterns is red, and since the colors are not coincident, it is a miss.
    図10(A)に示す画面では、右下がりの大当りラインには、3つの特別図柄「7」が揃っているが、中央の特別図柄の上に当てられているスポットライトの色彩が青色であり、他の2つの特別図柄の上に当てられているスポットライトの色彩が赤色であり、色彩が一致しないため、ハズレとなる。 - 特許庁
  • A columnar spacer 13 formed by stacking colored layers 33, 34, and 36 of the primary colors of red(R), green(G), and blue(B) on a light shield layer 32 of a color filter layer 18 is arranged and formed in the intersection area of scanning lines 26 and 27 to form auxiliary capacitance between the scanning line 26 and a pixel electrode 17.
    カラーフィルタ層18の遮光層32上に赤(R)、緑(G)、青(B)の3原色の着色層33、34、36を積層してなる柱状スペーサ13を走査線26と信号線27の交差領域に配置形成紙、走査線26と画素電極17間にて補助容量を形成可能とする。 - 特許庁
  • When the nitric materials 550, 600 of D-line refractive index nd: 1.50 and Abbe number vd: 60 are used for the objective lens 108, diffraction efficiency is obtained for a blue color (wavelength 405nm), a DVD (wavelength 660nm) and a CD (wavelength 785nm) with respect to the lattice groove depth (d) by using a scalar diffraction theory.
    対物レンズ108の硝材にD線の屈折率nd:1.50、アッベ数νd:60の硝材(550.600)を用いた場合、格子溝深さdに対する青色(波長405nm)、DVD(波長660nm)、CD(波長785nm)に対して回折効率をスカラー回折理論を用いて求める。 - 特許庁
  • After a thirteen year period of little change since the introduction of commuter train series 103 on the Keihanshin Local Line, JNR deployed at Takatsuki Depot in December of 1982 a new JNR electric train series 201 colored sky-blue for the first time in the Kansai region, which began a training run in January of the next year and started operation on February 21, introducing ten trains by March of the year.
    103系化後しばらく平穏だった京阪神緩行線に、13年ぶりの新車として関西初のスカイブルーの国鉄201系電車が1982年12月に高槻に新製配置され、翌年1月には訓練運転を開始して2月21日から営業運転を開始、3月までに10編成が投入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An optical fiber array is formed by arranging respective optical fibers in a line and at a constant pitch at the emitting end of light by using a plurality of laser modules which guide a laser beam emitted from the semiconductor laser having a blue wavelength to the optical fibers, and the laser beams emitted from the optical fiber array are used as multibeam in an optical recorder.
    本発明では青色波長をもつ半導体レーザから出射するレーザ光を、光ファイバに導くレーザモジュールを複数用い、それぞれの光ファイバを光の出射端で一列に、等間隔で配列することで光ファイバアレイを形成し、光ファイバアレイから出力するレーザ光を光記録装置のマルチビームとして用いる。 - 特許庁
  • A CPU 80 applies sharpness emphasis processing to digital color image data obtained by a line CCD scanner 14 and stored in a RAM 64 with emphasis different by each of R(red), G(green), and B(blue) color components, and outputs the digital color image data after sharpness emphasis processing to a laser printer section 18 or an external device 22.
    CPU80は、ラインCCDスキャナ14によって得られRAM84に記憶されたデジタルカラー画像データに対して、R(赤)、G(緑)、B(青)の各成分色毎に異なる強調度でシャープネス強調処理を行った後に、該シャープネス強調処理後のデジタルカラー画像データをレーザプリンタ部18又は外部装置22に出力する。 - 特許庁
  • As Y electrodes 3 are composed of line electrodes 3R, 3G, 3B colored in red, green and blue, respectively, not only conventional alignment of a color filter and electrodes or alignment of colored microcapsules and electrodes is not necessary for displaying a color image but colors of light can be reliably changed through the Y electrodes 3, so that a color image can be displayed with high picture quality.
    Y電極3は、赤、緑、青に着色されたライン電極3R,3G,3Bによって構成されているので、画像をカラー表示させるべく、従来のように、カラーフィルタと電極とを位置合わせしたり、着色されたマイクロカプセルと電極とを位置合わせする必要がないばかりでなく、Y電極3を介して光を確実に変色させることができるので、カラー画像を高画質に表示させることができる。 - 特許庁
  • There are some differences depending on the role, but in general, ballet dancers frequently put on foundation somewhat lighter than natural flesh color (considerably whitish in the case of Russian dancers) on their entire face, brownish blush and nose shadow, blue eye shadow covering the whole eyelid as well as a brown double line, boldly thick eyeliner on the upper and lower eyelids, they wear tipped eyelashes, and clearly paint the shape of the lips with brilliant-colored lipstick.
    役柄による多少の違いはあるが、おおむね、自然の肌色より若干明るめ(ロシア系は、かなり白目)のファンデーションを顔全体に塗る、茶色がかったほほ紅、ノーズシャドーを入れる、青いアイシャドーを、まぶた一杯に差す、茶色のダブルラインを入れる、上下のまぶたにアイライナーを、思いっきり太く入れる、付けまつげを付ける、鮮やかな口紅を、輪郭をはっきり描く、という場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 3 4

例文データの著作権について