LOW BOILING-POINT SOLVENT SOLUBLE RESIN, INK MATERIAL USING THE RESIN, AND INK 低沸点溶媒可溶樹脂、及び該樹脂を用いたインク素材並びにインク - 特許庁
HIGH BOILINGPOINT COMPOUND VAPORIZER AND DIOXIN ANALYSIS METHOD AND APPARATUS 高沸点化合物気化装置及びダイオキシン類分析方法ならびに装置 - 特許庁
The polysiloxane composition can be cured by heating up to a temperature between the boilingpoint of the acidic compound and the boilingpoint of the basic compound. このポリシロキサン組成物は、酸性化合物の沸点と塩基性化合物の沸点との間の温度に加熱することにより硬化させることができる。 - 特許庁
The pressure in the retort may be reduced to lower the boilingpoint of the reagent. 試薬の沸点を下げるためにレトルト内の圧力を低くしてもよい。 - 特許庁
I've been on worlds where the temperature... is only slightly below the boilingpoint of water. 水が沸騰するわずか手前の 温度の世界にも行ったことがる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To obtain a nail enamel composition or a manicure composition having excellent adhesivity to the nail and luster and removable with ordinary solvent by including an aqueous dispersion liquid, an acrylic polymer having a specific glass transition point, an organic solvent having high boilingpoint and an organic solvent having low boilingpoint. 優れた接着性及び光沢を有する一方で、従来の除光液によって容易に除去されるネイルエナメルまたはネイルケア組成物を提供する。 - 特許庁
In the ink jet recording material comprising an ink acceptive layer containing inorganic fine particles and a hydrophilic binder coating a support, a coating liquid for the acceptive layer contains a low boilingpoint solvent having a boilingpoint of lower than 110°C and a solubility in water of 1 wt.% or more and a high boilingpoint solvent having a boilingpoint of 110°C or higher. 支持体上に無機微粒子と親水性バインダーを含有するインク受容層を塗設したインクジェット記録材料において、インク受容層用塗布液が水に対する溶解度が1重量%以上である沸点110℃未満の低沸点有機溶媒と110℃以上の高沸点有機溶媒とを含有する。 - 特許庁
Further, an organic solvent having a boilingpoint of >100°C is incorporated therein. 上記のこととともに、沸点が100℃より高い有機溶剤を含有させる。 - 特許庁
QUANTITATIVE ANALYTICAL METHOD FOR HIGH-BOILING POINT SUBSTANCE USING JET-REMPI METHOD Jet−REMPI法を用いた高沸点物質の定量分析方法 - 特許庁
A light component with a low boilingpoint is recovered from an exhaust 7 as gas. 沸点の低い軽質成分は、ガスとして排出口7から回収される。 - 特許庁
FUEL SUPPLY DEVICE USING LOW BOILINGPOINT FUEL, AND ITS CONTROL METHOD 低沸点燃料を使用する燃料供給装置およびその制御方法 - 特許庁
CONCENTRATION METHOD FOR SUBSTANCE WITH HIGHER BOILINGPOINT THAN THAT OF WATER IN EXHAUST GAS AND APPARATUS THEREFOR 排ガス中の水より高沸点の物質を濃縮する方法と装置 - 特許庁
The boilingpoint of the cyclic hydrocarbon compound is, for example, 20-100°C. 環状炭化水素系化合物の沸点は、例えば20〜100℃程度である。 - 特許庁
Dangerous high-boiling-point components are removed from pyroligneous acid containing wood tar. 木タール分を含む原料木酢液から高沸点の危険成分を除去した。 - 特許庁
The temperature of the molding die 10 is set to the temperature range from the boilingpoint of water to the melting point of the solid lubricant. 成形型10の温度を、水の沸点以上、前記固体潤滑剤の融点以下の温度域に設定する。 - 特許庁
The dew point of the vaporized high boilingpoint additive included in the gas in the inlet of the stretching chamber 31 is represented by T (°C). 延伸室31の入口にある気体に含まれる気化した高沸点添加剤の露点をT(℃)とする。 - 特許庁
The boilingpoint of the solvent is 100-300°C, and the solvent is constituted from two kinds or more of mixed solvents with difference boiling points. 溶剤は、沸点が100℃以上で300℃以下であると共に、沸点が異なる2種類以上の混合溶剤よりなる。 - 特許庁
The first expansion medium 14 is made of alcohol with a boilingpoint lower than that of water, a mixture of alcohol with a boilingpoint lower than that of water, or a mixture between alcohol with a boilingpoint lower than that of water and water, and the second expansion medium is made of water. 第1膨脹媒体14は水よりも沸点の低いアルコールあるいは水よりも沸点の低いアルコールの混合物あるいは水よりも沸点の低いアルコールと水との混合物から成り、第2膨張媒体は水から成る。 - 特許庁
The first expansion medium 14 consists of alcohol having a lower boilingpoint than water such as propanol, an alcohol admixture having a lower boilingpoint than water, or an alcohol-water admixture having a lower boilingpoint than water, while the second expansion medium consists of water. 第1膨脹媒体14は水よりも沸点の低いプロパノール等のアルコールあるいは水よりも沸点の低いアルコールの混合物あるいは水よりも沸点の低いアルコールと水との混合物から成り、第2膨張媒体は水から成る。 - 特許庁
The coating method comprises applying this coating agent composition to a metallic material and subsequently treating the metallic material at a temperature not lower than the boilingpoint of a substance having a higher boilingpoint between water and the basic compound. このコート剤組成物を金属材料に塗装後、水あるいは塩基性化合物のうち沸点の高い方の物質の沸点温度以上で処理する塗装方法。 - 特許庁
This solvent for use in coating materials is formed by using as the raw material preferably a kerosine fraction, by using as the principal ingredient a low-boiling point isoparaffin having a boilingpoint of 120-200°C, and by adding thereto glycol ether. 好ましくは灯油留分を原料とし、沸点120℃〜200℃の低沸点イソパラフィンを主剤とし、これにグリコールエーテルを加えてなる塗料用溶剤。 - 特許庁
This powder coating material comprises (A) a silicate compound having a specified structure, (B) a resin composition and (C1) a high boilingpoint solvent whose boilingpoint at the normal pressure is 150 to 300°C. 特定構造有するシリケート化合物(A)、樹脂組成物(B)、及び常圧における沸点が150〜300℃である高沸点溶剤(C1)を含んでなる、粉体塗料。 - 特許庁
The nonwoven fabric of the porous fibers is made if a polymer solution prepared by dissolving the polymers into a solvent mixture composed of the solvent and a non-solvent having the boilingpoint higher than the boilingpoint of the solvent is used. また、溶剤とこれより沸点が高い非溶剤との混合溶媒にポリマーを溶解したポリマー溶液を使用すれば、多孔質繊維の不織布が製造される。 - 特許庁
A composition comprising a tri- or a polyfunctional acrylate monomer, the low-boiling point solvent which is an acrylate monomer having ≤120°C boilingpoint and camphorquinone that is the visible light photopolymerization initiator can be utilized. 3官能以上のアクリレートモノマーと低沸点溶剤が沸点120℃以下のアクリレートモノマーと可視光重合開始剤のカンファキノンとから成る組成物が利用できる。 - 特許庁
It is preferable that the content of the low-boiling-point-side organic solvent is in the range of 50-95 wt.% and the content of the high-boiling-point-side organic solvent is in the range of 5-50 wt.%. また、低沸点側有機溶媒の含有量が50〜95重量%、高沸点側有機溶媒の含有量が50〜5重量%の範囲内にあると良い。 - 特許庁
A dispersed slurry is obtained by mixing a powder of additive, a solvent with low boilingpoint of 80°C or less, a solvent with high boilingpoint of 150°C or higher, and a dispersant. 添加物粉体と、沸点が80°C以下である低沸点溶媒と、沸点が150°C以上である高沸点溶媒と、分散剤とを混合し、分散スラリーを得る。 - 特許庁
The solvent vapor of the polystyrene gel heated to the temperature not lower than the boilingpoint or the vapor of the thermal decomposition oil of the polystyrene heated to the temperature not lower than the boilingpoint enters the distillation and decomposition vessel. 蒸留分解釜には、沸点以上に加熱したポリスチレンゲルの溶剤蒸気や沸点以上に加熱したポリスチレン熱分解油の蒸気が入る。 - 特許庁
Therefore, the bumping can be suppressed, because the boilingpoint of the treating liquid rises as the concentration of the liquid becomes higher even when the temperature of the liquid reaching the boilingpoint does not change. したがって、沸点に達していた処理液の温度が不変であっても、濃度が高くなるのに応じて沸点が上昇するので、突沸を抑制することができる。 - 特許庁
Thus a refrigerating capacity of the refrigerant of high boilingpoint can be exercised in maximum in a state that the inside temperature is high and the condensation of a component of low boilingpoint does not advance. 庫内温度が高く、低沸点成分の凝縮が進行しない状態において、高沸点冷媒の冷凍能力を最大限に発揮することができる。 - 特許庁
An average temperature of the gas-liquid mixed phase fluid falls into the range of 40°C to the boilingpoint. 前記気液混相流体の平均温度は、40℃以上沸点以下である。 - 特許庁
METHOD FOR QUANTITATIVELY ANALYZING WITH FORMS IODINE COMPOUND IN HIGH BOILINGPOINT ORGANIC SOLVENT 高沸点有機溶媒中のヨウ素化合物の形態別定量分析方法 - 特許庁
METAL LAMINATED BOARD EMPLOYING LOW BOILINGPOINT SOLVENT VARNISH AS PRECURSOR OF ADHESIVE 低沸点溶剤のワニスを接着剤の前駆体として用いた金属積層板 - 特許庁
The conflict reached the boilingpoint with the Hakusan Incident in May 1177.
その対立は、安元3年(1177年)4月の白山事件により決定的なものとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The activation treatment is carried out preferably at a temperature lower than the boilingpoint of metallic potassium. 金属カリウムの沸点よりも低い温度で賦活処理することが好ましい。 - 特許庁
CATALYTIC COMPOSITION FOR UPGRADING QUALITY OF HYDROCARBONS HAVING BOILINGPOINT RANGE OF NAPHTHA ナフサの沸点範囲を有する炭化水素類の品質向上用触媒組成物 - 特許庁
The coating liquid contains a solvent having ≥50°C boilingpoint or a non-halogen solvent. 塗液は沸点が50℃以上の溶剤または非ハロゲン系溶剤を含有する。 - 特許庁
The hydroxide ion water has a boilingpoint of about 100°C and low corrosive. 電解質として水酸化物イオン水(Hydroxide Ion Water)を用いて燃料電池(HIWFC)を構成する。 - 特許庁
[1] This liquid for forming the organic membrane contains the following (A) and (B) in which the difference between the highest boilingpoint and the lowest boilingpoint among the boiling points of at least 2 kinds of organic solvents is ≥20°C. 〔1〕下記の(A)および(B)を含有し、(B)少なくとも2種の有機溶媒の各有機溶媒の沸点のうち最も高い沸点と最も低い沸点との差が20℃以上である有機膜形成用塗布液。 - 特許庁
An organic insulation resin-made insulation layer 3 is obtained by coating a solution of an organic insulation resin dissolved in a first solvent of a first boilingpoint and a second solvent of a second boilingpoint higher than that of the first solvent, evaporating and tentatively curing the first solvent at a lower temperature than the second boilingpoint, and curing at a higher temperature than the second boilingpoint. 沸点が第1の温度の第1溶剤および沸点が第1の温度よりも高い第2の温度の第2溶剤に有機絶縁樹脂を溶解させた溶液を塗布し、第2の温度より低い温度で第1溶剤を蒸発させて仮硬化させた後、第2の温度より高い温度で硬化させて、有機絶縁樹脂から成る絶縁層3を得る。 - 特許庁
To safely take out a dried object from a device and recover a high-boiling-point solvent by boiling and evaporating the high-boiling-point solvent used for drying work of the dried object and removing the high-boiling-point solvent from the surface of the dried object; reduce load to an environment; and reduce running cost. 被乾燥物の乾燥作業に用いた高沸点溶剤を沸騰蒸発させて、被乾燥物の表面から除去することにより、装置からの被乾燥物の安全な取り出しを可能とするとともに高沸点溶剤の回収を可能とし、環境への負荷を軽減し、ランニングコストを低くすることを可能とする。 - 特許庁
The liquid density of the second refrigerant 16 is smaller than that of the first refrigerant, and its boilingpoint is higher than that of the first refrigerant. 第2冷媒16は、第1冷媒よりの液密度が小さく、沸点が高い。 - 特許庁
A working fluid having a low boilingpoint is injected in the outer pipe laid in a vacuum state. 真空状態の外パイプ内に沸点の低い作動流体が注入されている。 - 特許庁
CATALYST COMPOSITION FOR IMPROVING QUALITY OF HYDROCARBON HAVING BOILINGPOINT IN NAPHTHA REGION ナフサ領域にある沸点を有する炭化水素の品質改良用触媒組成物 - 特許庁
It is preferable that a boilingpoint of the organic solvent is 250°C or below. なお、本発明において、有機溶媒は沸点が250度C以下であるのが好ましい。 - 特許庁
To provide a method for purifying acrylic acid, by which the acrylic acid having a small low boilingpoint substance content can be produced. 低沸点物質含有量の少ないアクリル酸の精製方法を提供する。 - 特許庁
The liquid temperature in the reaction vessel (3) is held at the boilingpoint of water or lower by a cooling device (17). 反応容器(3)内の液温を冷却装置(17)で水の沸点以下に保持する。 - 特許庁
As the surface hardening retarder, a solvent having a high boilingpoint or an organic polymer is used. 表面硬化遅延剤としては高沸点溶剤、又は、有機ポリマーが該当する。 - 特許庁
All organic solvents constituting the first organic solvent A have a boilingpoint of 220°C or higher. 第1有機溶剤Aを構成する全ての有機溶剤は、沸点が220℃以上である。 - 特許庁
The high-boiling point diluent is taken out of the bottom of a distillation column and is recycled into the column. 高沸点希釈剤は、蒸留塔の底部から抜き出され、塔にリサイクルされる。 - 特許庁
To materialize good operation even if single low boilingpoint component fuel is used. 単一低沸点成分燃料が使用されても良好な運転を実現させること。 - 特許庁