The boos were like a chant. その罵声にはリズムがあった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was met with a chorus of boos. 彼はブーイングの嵐に遭遇した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Boos and catcalls greeted the senator.
ブーイングとやじが上院議員を出迎えた。 - Weblio英語基本例文集
A chorus of boos rang through the theater. ブーイングの嵐が劇場に響き渡った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide high-back boos provided with an easily operable adjusting mechanism or a high-back support of a high-back binding. 操作が簡単な調整機構を備えたハイバックブーツ或いはハイバックバイディングのハイバックサポートを提供することにある。 - 特許庁
Dragons Manager Ochiai Hiromitsu said of Iwase, "No matter how well Iwase pitched, he received loud boos from the spectators whenever he allowed an opponent to score. But that just motivated him to do better."
ドラゴンズの落(おち)合(あい)博(ひろ)満(みつ)監督は「岩瀬はどれだけ好投しても,相手に得点を許したときには観客から大ブーイングを受けた。でも,彼はそれを成長の糧(かて)にしてきた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The fixing jig 6 is provided with a jointing member 46 fixed to the rod, a press bar receiver, and a clamp mechanism 52 to boos the press bar receiver to the joining member 46, and a notch portion 56 engaged with the constricting portion 36 is formed in the press bar receiver. 取付治具は、ロッドに固定されたジョイント部材46と、プレス棒受けと、プレス棒受けをジョイント部材46に向かって押し上げるクランプ機構52と、を備え、プレス棒受けには、くびれ部36に係合する切欠部56が形成されている。 - 特許庁