「Bosses」を含む例文一覧(569)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • Your bosses, kaliba.
    あなたのボス、カリバよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bosses are tough everywhere.
    どこも 大変だ 上司は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But souvenirs for bosses
    でも 親分へのお土産が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We should let the bosses know.
    ボス達に報告すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do you need the bosses dead, elias?
    なぜボス達を殺す必要が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But his bosses feigned ignorance.
    しかし彼のボスたちはとぼけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Before your bosses find out.
    あなたの上司にばれる前にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • party bosses have a reputation for corruption
    党のトップは腐敗で有名である - 日本語WordNet
  • That's what they think, isn't it, his bosses?
    彼の上司が そう考えてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He always bosses me around.
    彼はいつも私のことをこき使う - Eゲイト英和辞典
  • Allison was ordered by your bosses
    アリソンはあんたのボスに 命令された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You plan on clearing this with your bosses?
    君と上司で片付けるつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a slavish yes-man to the party bosses- S.H.Adams
    上司への隷属的な人―SHアダムス - 日本語WordNet
  • How many of the bosses are left?
    上司の何人かは生き残っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bosses don't give a shit. why should we?
    ボスは気にしてない なんで俺たちが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same as those stinking bosses that preach at you.
    説教くさい上司と同じだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We both have pretty strange bosses.
    お互い 妙な上司がいて大変ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, we both assaulted our bosses.
    俺たちはどちらも上司を襲撃した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But his bosses feigned ignorance.
    しかし彼のボスたちは知らないふりをした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I behave according to my bosses' instructions.
    私は上司の指示に従って行動する。 - Weblio Email例文集
  • I went to speak with the bosses at the headquarters
    本部の上司たちに報告に行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and your bosses will hear about this.
    君と君の上司は 詰問されるだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My father often bosses his wife and children in the house.
    父は家の中でしばしば暴君になる. - 研究社 新和英中辞典
  • After the insertion of the bosses, the bosses may be heated to form rivet- like heads, and the heads may be welded to the bus bars.
    ボスを挿入後に加熱してリベット状頭部を設けてバスバーに溶着してもよい。 - 特許庁
  • Did it go well with your bosses?
    あなたはあなたの上司と上手くいきましたか？ - Weblio Email例文集
  • She just turned herself in to her bosses at the cdc.
    彼女はcdcで 上司に自分で出頭した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She just turned herself in to her bosses at the cdc.
    彼女はCDCで 上司に自分で出頭した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The political world of Japan is an arena of rival bosses, each with his own sphere of influence.
    日本の政界は群雄割拠だ. - 研究社 新和英中辞典
  • The glove box 2 has bosses 2c, 2e for the hinges.
    グローブボックス２は、ヒンジ用ボス２ｃ、２ｅを有する。 - 特許庁
  • Further, the first frame and the second frame are positioned by engaging the first bosses and the second bosses.
    更に、第１ボスと第２ボスが係合することによって、第１枠体と第２枠体の位置を決める。 - 特許庁
  • My bosses, in the beginning, were very surprised.
    私の上司らは初めはとても驚いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 6 armed guards, 2 pit bosses, and a floor man.
    6人の武装警備員と2人のボス とフロアーの男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My bosses always send me emails in English.
    私の上司はいつも英語でメールを私に送付します。 - Weblio Email例文集
  • Bosses 2c and 2d are formed inside a main body 2, and a bracket 20 of a hinge device 6 is fixed to the bosses 2c and 2d.
    本体２内部にはボス２ｃ，２ｄが形成ヒンジ装置６のブラケット２０はボス２ｃ，２ｄに固定される。 - 特許庁
  • Ah, its okay. even the bosses dont preach at me.
    あ~ いえいえ 上司はn説教すら してくれませんし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Intervals between the bosses 45a and 45b, between the bosses 45c and 45d, and between the bosses 45e and 45f of each set are set to be smaller than the diameter of the USB cable 32 by about 0.5 mm, and the USB cable 32 is press-fit by each of the bosses 45a to 45f.
    各組のボス間４５ａ、４５ｂ間、４５ｃ、４５ｄ間、４５ｅ、４５ｆ間の間隔をＵＳＢケーブル３２の直径より約０．５ｍｍ小さくし、各ボス４５ａ〜４５ｆによりＵＳＢケーブル３２を圧接して保持する。 - 特許庁
  • A massage implement 2 has bosses 2 at the bottom and openings 3 around the bosses 2 for heat release.
    マッサージ器具（１）の底に突起部（２）を設け、突起部（２）周辺に温熱を流出させるための開口部（３）を設ける。 - 特許庁
  • Seat plates 23 for the bosses covering the first holes 14 are installed to the bosses 20, and a seat plate 32 for a bracket covering the second hole 15 is mounted on the bracket 30.
    ボス(20)に第１穴(14)を覆うボス用座板(23)を設け、ブラケット(30)に第２穴(15)を覆うブラケット用座板(32)を設ける。 - 特許庁
  • The mounting of the bosses 4 at a scanner frame 5 is carried out by mounting the bosses 4 into positioning holes 6 disposed at the scanner frame 5.
    ボス４のスキャナフレーム５への取り付けは、スキャナフレーム５に設けた位置決め孔６にボス４を装着して行う。 - 特許庁
  • And the boss of bosses in my organization was a big fan of the war
    そこの上司の上司というのが 大の戦争好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seem the two crime bosses are hellbent on killing each other.
    2人の犯罪ボスのようだ 互いを殺すのにがむしゃらだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did kishitani have pictures of the two bosses who were killed?
    どうして 岸谷が 射殺された2人の組長の写真を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
    四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。 - Tanaka Corpus
  • I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
    四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。 - Tatoeba例文
  • How many of us have coward bosses?
    われわれのうち何人が憶病な上司を持っていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A bottom face 12 of the housing 2 is provided with bosses 13.
    ハウジング２の底面１２は立接するボス１３を備えている。 - 特許庁
  • The bosses 30 are mutually connected by a reinforcing ring having the height substantially equal to the height h of these bosses 30.
    ボス３０は、これらのボス３０の高さｈと実質的に等しい高さを持つ補強リングによって相互連結されている。 - 特許庁
  • To improve endurance of bosses for supporting axles of driving wheels.
    駆動輪の車軸を支持するボスの耐久性の向上を図る。 - 特許庁
  • When I think about it, the big bosses and lawyers that lowered their heads
    考えたら 頭下げてるnお偉いさんとか弁護士とかは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We shared everything we know with your bosses.
    我々の知り得た情報をすべて 君の上司に話したところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について