「Bows」を含む例文一覧(230)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Why bows?
    なぜ弓か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the bows
    眼鏡の蔓 - 斎藤和英大辞典
  • the bows （of spectacles）
    眼鏡の蔓 - 斎藤和英大辞典
  • the bows of a ship
    船の前部 - 斎藤和英大辞典
  • Two bows to the husband.
    夫に二礼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Arch your bows!
    あなたの弓をアーチ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Quick, bows and arrows!"
    「いそいで弓と矢だ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • to bow to each other―exchange bows
    互いにお辞儀する - 斎藤和英大辞典
  • In order to broadly categorize bows according to the material they are made from, fiberglass bows are referred to as 'glass bows,' carbon fiber bows as 'carbon bows,' and traditional bamboo bows as 'bamboo bows.'
    弓の素材で大別する為にグラスファイバー製の弓を「グラス弓」、カーボンファイバー製の弓を「カーボン弓」、伝統的な竹製の弓を「竹弓」等と呼称するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yumiya called machine bows
    機械弓といわれる弓矢 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • bows in bags and swords in sheaths
    弓は袋に太刀は鞘 - JMdict
  • The bows are kept in cases.
    弓を箱に納めて置く - 斎藤和英大辞典
  • Care bows one down.
    苦労をすると気が挫ける - 斎藤和英大辞典
  • Oh ! what is bad, bows!
    おぉ~! なんだよ すげぇな ボウズ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Has connected with the bows.
    弓と結びついたのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make repeated bows with one's head
    ぴょこぴょこ頭を下げる - EDR日英対訳辞書
  • The Indians fought with bows and arrows.
    インディアンは弓と矢で戦った。 - Tanaka Corpus
  • They bowed to each other―exchanged bows.
    二人は互いに敬礼をした - 斎藤和英大辞典
  • The Indians fought with bows and arrows.
    インディアンは弓と矢で戦った。 - Tatoeba例文
  • Break a bottle of champagne over the bows
    船首でシャンパンのボトルを割り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Grab your bows and follow me.
    弓の準備をして 俺に従え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • rest the tips of their bows on the music stand;
    弓の先を譜面台にあてる。 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』
  • Everyone bows to his talent.
    誰も彼の才能に脱帽している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • all hands went forward to the bows.
    人間はすべて前に集められた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • I'm out of bows. I got my gun.
    降参する 私は銃を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He politely bows to the teacher.
    彼が丁寧に先生に頭を下げる - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Pikes, shields and wooden bows (weapon) were used as arms.
    兵器は矛、盾、木弓(武器)を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Where should I put the bows? young lord, here.
    弓は どこじゃ? 若様 弓は こちらに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The archers were drawing their bows
    弓の射手はそれらの弓を引いていた - 日本語WordNet
  • The different bows from across time and places
    時と場所を異にする弓を 結び付け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Others have many little bows.
    たくさんの小さなリボンがついたものもある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Close to 800 soldiers 3000 bows and crossbow altogether
    ほぼ800人の兵士 総計で3000の弓とクロスボウ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the structure developed from the maruki and fuseta bows.
    丸木、伏竹からくる発展的な作り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is a picture of korean traditional bows
    こちらの写真は 韓国の伝統的な弓で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those present offer Tamagushi (branch of a sacred tree) and perform Ni-hai Ni-hakushu Ippai (a Shinto greeting where one bows twice first, then claps twice, and finally bows once) remembering the deceased.
    参列者は玉串をささげて、二拝二拍手一拝をおこない故人をしのぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Towboats have square bows to push barges.
    引き船は荷船を押すために船首が四角い。 - Weblio英語基本例文集
  • the scrape of violin bows distracted her
    バイオリンの弓をこすれる音で彼女は気が散った - 日本語WordNet
  • It is also supposed that wooden bows would also have been placed there.
    木製の弓もあったであろうと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Either little bows that stroke the strings, propellers that tickle the strings
    小さな弓が弦を弾き プロペラは弦を叩き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those sniveling cowards with their long bows and black arrows.
    長い弓と黒矢を手にした 臆病者どもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I also researched extensively on bows around the world.
    僕は 世界中の弓を 幅広く研究しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Especially, bows used by equestrian people were called Tankyu (short bow))
    （特に騎馬民族の使用する弓を短弓という） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are many religious ceremonies seen using bows in Japan even now.
    現在でも弓を使った神事は多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Japan Bows Out of World Cup After Reaching Round of 16
    日本，W杯決勝トーナメント１回戦に進むが敗退 - 浜島書店 Catch a Wave
  • 2000 koku - three Muskets, five (or fifteen?) Spears including spears owned by horse soldies, two Bows, three Horse Soldiers
    2000石-鉄砲3、鑓5（15?）但持鑓共、弓2、騎馬3 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 3000 koku - five Muskets, fifteen Spears including spears owned by horse soldies, three Bows, four Horse Soldiers, one Banner
    3000石-鉄砲5、鑓15但持鑓共、弓3、騎馬4、旗1 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 4000 koku - six Muskets, twenty Spears including spears owned by horse soldies, four Bows, six Horse Soldiers, one Banner
    4000石-鉄砲6、鑓20但持鑓共、弓4、騎馬6、旗1 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 10000 koku - twenty Muskets, fifty Spears including spears owned by horse soldies, ten Bows, fourteen Horse Soldiers, three Banners
    10000石-鉄砲20、鑓50但持鑓共、弓10、騎馬14、旗3 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the show, during the final bows, ... I declared my feelings.
    演技が終わって 舞台挨拶の途中で 告白した・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After all it is not only that! it's not bows but it's
    結局 そんだけじゃ~ん! つうか あれ ボウズじゃなくて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について