Freight branch line 貨物支線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BRANCH LINE GRIPPING TOOL 支線把持具 - 特許庁
Branch line for freight transportation
貨物支線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BRANCH LINE TENSION TOOL 支線引張具 - 特許庁
Branch line (Naka-Maizuru Line)
支線(中舞鶴線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BRANCH LINE ROD, BRANCH LINE STRUCTURE AND BRANCH LINE FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD 支線ロッド、支線構造及び支線基礎施工方法 - 特許庁
Freight branch line (Hamadako Line)
貨物支線(浜田港線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Branch line for freight transportation (Maizuruko Line)
貨物支線(舞鶴港線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BRANCH LINE INSTALLATION DEVICE 分岐線取付装置 - 特許庁
The road runs in a line (without a branch).
道はひと筋だ - 斎藤和英大辞典
The Sawa family: A branch line of the Funabashi family.
澤家:船橋庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was of a branch line of the Kanmu-Heishi (TAIRA clan).
桓武平氏支流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Tsutsumi family: branch line of the Kanroji family.
堤家:甘露寺庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hagiwara family: A branch line of the Yoshida family.
萩原家:吉田庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Branch line of the Tokaido Main Line (connecting with the Sanin Main Line)
東海道本線支線(山陰連絡線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PLURAL BRANCH LINE FISHING DEVICE 複数本幹糸釣り装置 - 特許庁
BRANCH LINE TYPE 90° HYBRID ブランチライン型90°ハイブリッド - 特許庁
BRANCH LINE TERMINAL TREATING TOOL 分岐線端末処理工具 - 特許庁
BRANCH CONNECTOR FOR COMMUNICATION LINE 通信線用の分岐コネクタ - 特許庁
The Gojo family: A branch line of the Takatsuji family.
五条家:高辻庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kiyooka family: A branch line of the GOJO family.
清岡家:五条庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kuwabara family: A branch line of the Gojo family.
桑原家:五条庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Fusehara family: A branch line of the Funabashi family.
伏原家:船橋庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Nishigori family: A branch line of the Yoshida family.
錦織家:吉田庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His family line was a branch line of the Ouchi clan.
家系は大内氏の庶流にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TEMPORARY BRANCH LINE EXTENDING METHOD IN BRANCH LINE TYPE STEEL TOWER AND TEMPORARY BRANCH LINE DETERRENT TOOL 支線式鉄塔における仮支線の展張方法および仮支線引留用治工具 - 特許庁
The branch line is inserted until the branch line is stretched, and the branch line remains stretched even when the branch line is released. 支線を張った状態になるまで挿入し、支線を手放しても、支線はその張った状態のまま維持される。 - 特許庁
The Ikejiri family: branch line of the Seikanji family.
池尻家:清閑寺庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Okazaki family: branch line of the Nakamikado family.
岡崎家:中御門庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Honami family: branch line of the Kajuji family.
穂波家:勧修寺庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Jikoji family: A branch line of the Itsutsuji family.
慈光寺家:五辻庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Er, what branch line is this? あの 脇線って なんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Bojo family: branch line of the Kajuji family
坊城家:勧修寺庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Shibayama family: branch line of the Kajuji family.
芝山家:勧修寺庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kurahashi family: A branch line of the Tsuchimikado family.
倉橋家:土御門庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR SHARING UPPER BRANCH LINE, COMMON METAL FITTING OF UPPER BRANCH LINE AND TENSION ADJUSTER OF UPPER BRANCH LINE 上部支線共用方法、上部支線共用金具、および上部支線張力調整具 - 特許庁
The Umegakoji family: branch line of the Seikanji family.
梅小路家:清閑寺庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Iwai family: A branch line of the Nishinotoin family.
石井家:西洞院庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A senior vassal from a branch line of the Azai clan.
浅井氏庶流の重臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Shiogama line is a branch to the Oshu line.
塩釜線は奥州線の支線である - 斎藤和英大辞典
The Nakanomikado family: branch line of the Kajuji family.
中御門家:勧修寺庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Katano family; branch line of the Nishinotoin family.
交野家:西洞院家庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The antonym of the word is the shoryu (line of a branch family).
対義語は庶流という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In fact, the Senzaki Branch Line was originally a freight branch line of the Mine Line when it came into operation.
実際、仙崎支線の開通当初は美祢線の貨物支線であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス