「BreakPoint」を含む例文一覧(193)
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞- For Internet Explorer, the debugger suspends as it would for a breakpoint, but with a status of EXCEPTION.
Internet Explorer の場合、デバッガはブレークポイントの場合と同様に中断しますが、ステータスが EXCEPTION になります。 - NetBeans - First programming instructions comprising breakpoint are prepared in the advanced function storage processor.
高機能記憶処理装置内にブレークポイントを有する第１プログラム命令を用意する。 - 特許庁 - With a space separated list of breakpoint numbers, clear thosebreakpoints.
スペースで区切られたブレークポイントナンバーのリストを与えると、それらのブレークポイントを解除します。 - Python - Disables the breakpoints given as a space separated list of breakpoint numbers.
スペースで区切られたブレークポイントナンバーのリストとして与えられるブレークポイントを無効にします。 - Python - To reduce information to be preserved in a debugging system having functions which store information such as a memory and a register at a breakpoint and restart a program from the breakpoint by restoring such the information.
ブレイクポイントでメモリやレジスタ等の情報を保存し、それらを復元することでブレイクポイントからプログラムを再スタートさせる機能を備えたデバッグ装置において、保存する情報を削減する。 - 特許庁 - Disabling a breakpoint means it cannot cause the program to stop execution, but unlike clearing a breakpoint, it remains in the list of breakpoints and can be (re-)enabled.
ブレークポイントを無効にすると、プログラムの実行を止めることができなくなりますが、ブレークポイントの解除と違いブレークポイントのリストに残ったままになり、(再び)有効にすることができます。 - Python - A debugger 600 collates the position information table 1000 with each of items in the position information, which is inputted by a user as breakpoint setting conditions, in a breakpoint setting condition collating part 602, and the breakpoint is simultaneously set to one or plural relevant addresses.
デバッガ装置６００は、前記位置情報テーブル１０００とユーザーが中断点設定条件として入力する前記位置情報の各項目とを中断点設定条件照合部６０２において照合し、該当する一つもしくは複数のアドレスに中断点を一度に設定する。 - 特許庁 - To provide a structure and a method providing a flexible and efficient breakpoint mechanism of a data processing apparatus.
データ処理装置のブレークポイント機構を柔軟で効率的にする構造と方法を提供する。 - 特許庁 - To set breakpoints in the Source view, click next to the line where you want to set the breakpoint.
ソースビューでブレークポイントを設定するには、ブレークポイントを設定する行の横をクリックします。 - NetBeans - Click 'More' in the Gallery application to start a new thread that will hit the method breakpoint.
Gallery アプリケーションで「詳細表示」をクリックして、メソッドブレークポイントをヒットする新しいスレッドを開始します。 - NetBeans - If you just want to set a simple line breakpoint, you can click the left margin of the desired line.
単純な行ブレークポイントは、目的の行の左マージンをクリックするだけで設定できます。 - NetBeans - The Breakpoint Customizer enables you to set a hit count and/or conditional expression.
ブレークポイントカスタマイザを使用すると、ヒットカウントまたは条件式、あるいはその両方を設定できます。 - NetBeans - A customized breakpoint is indicated by a badge in the Breakpoints window and left margin of the editor.
カスタマイズしたブレークポイントには、「ブレークポイント」ウィンドウおよびエディタの左マージンにバッジ が表示されます。 - NetBeans - Since breakpoint conditions must be examined at every event, system performance degradation will occur
ブレークポイント条件の検査が各事象(イベント)ごとになされるので,システムの性能低下が生ずる - コンピューター用語辞典 - If condition is absent, any existingcondition is removed; i.e., the breakpoint is made unconditional.
conditionがない場合は、どんな既存の条件も取り除かれます。 すなわち、ブレークポイントに条件がありません。 - Python - A test vector is generated with a program that segments the part between the breakpoint of the real program 18 and the fail point FP and the internal status of the defective sample 30 or the non-defective sample 32 at the breakpoint.
実プログラム１８のブレークポイントからフェイルポイントＦＰまでを切り出したプログラムと、ブレークポイントにおける不良品サンプル３０又は良品サンプル３２の内部ステータスとにより、テストベクタを生成する。 - 特許庁 - The system associates execution detection means such as an execution breakpoint with each object code portion of interest (315).
実行ブレークポイントのような実行検出手段を、各オブジェクトコード該当部分に関連付ける（３１５）。 - 特許庁 - The window lists the two breakpoints you set earlier.The function breakpoint is displayed in bold.
ウィンドウに、前に設定した 2 つのブレークポイントが表示されます。 関数ブレークポイントは太字で表示されます。 - NetBeans - The Toggle Breakpoint pop-up menu command is also available for the elements in the Navigator BPEL Logical View.
「ブレークポイントを切り替え」ホップアップメニューコマンドは、ナビゲータの BPEL 論理ビュー内の要素についても使用できます。 - NetBeans - Now you can run a test case and monitor the execution of the BPEL process until it stops or reaches a breakpoint.
これで、テストケースを実行し、BPEL プロセスが停止するかブレークポイントに到達するまで実行を監視できます。 - NetBeans - Insert a method breakpoint in Gallery. java at the beginning of the run method by clicking in the left margin at line 174.
「Gallery.java」で、174 行目の左マージンをクリックすることで、run メソッドの最初にメソッドブレークポイントを挿入します。 - NetBeans - For more complex breakpoints, use the New Breakpoint (Ctrl-Shift-F8) command in the Run menu.
もっと複雑なブレークポイントを設定する場合は、「実行」メニューの「新規ブレークポイント」コマンド (Ctrl-Shift-F8) を使用します。 - NetBeans - When you set a breakpoint on a method name, application execution stops every time the method is executed.
メソッド名にブレークポイントを設定すると、そのメソッドが実行されるたびにアプリケーションの実行が停止します。 - NetBeans - When a conditional expression is specified, the debugger stops on the breakpoint only if the expression evaluates to true.
条件式を指定した場合、デバッガは、式が true に評価されたときにだけブレークポイントで停止します。 - NetBeans - Also, it is possible to set a breakpoint at the time of debugging by using the function of a ROM collection circuit 6.
また、ＲＯＭコレクション回路６の機能を利用して、デバッグ時のブレークポイントの設定を行うことができる。 - 特許庁 - To do so, switch to the Design view, right-click the element and choose Toggle Breakpoint from the pop-up menu.
そのためには、デザインビューに切り替え、要素を右クリックし、ポップアップメニューから「ブレークポイントを切り替え」を選択します。 - NetBeans - Further, the temporary fare breakpoint can be used for 1/2 combination planning and can be used for rough fare calculation.
仮のフェアーブレークポイントは、さらに、１／２合算プランの生成に利用でき、また、概算運賃の算出に利用できる。 - 特許庁 - The breakpoint code is returned to the given processor 102 from the instruction cache 110 in response to the fetch request.
フェッチ要求に応答して前記命令キャッシュ１１０から与えられたプロセッサ１０２にブレークポイント・コードを返す。 - 特許庁 - Cause the current process instance to run until it encounters the next breakpoint or until the process instance completes.
次のブレークポイントに到達するまで、またはプロセスインスタンスが完了するまで、現在のプロセスインスタンスを実行します。 - NetBeans - A breakpoint setting part 133 saves the instruction of an address designated by the command and replaces it with a break instruction.
ブレークポイント設定部１３３は、コマンドにより指定されたアドレスの命令を退避し、ブレーク命令に置き換える。 - 特許庁 - Open the docs/main.jsp file in the Source Editor and set a breakpoint by clicking in the margin at approximately line 32 (the line that invokes midnight:content).
ソースエディタで docs/main.jsp ファイルを開き、32 行目付近 (midnight:content を実行する行) のマージンをクリックしてブレークポイントを設定します。 - NetBeans - A process instance becomes current when it reaches a breakpoint or when you manually make it current.
プロセスインスタンスは、ブレークポイントに到達したときかユーザーが手動で現在のインスタンスにしたときに、現在のインスタンスになります。 - NetBeans - More likely, you set a breakpoint at the location where you think a problem is occurring and then run the application to that location.
多くの場合問題が発生すると思われる位置にブレークポイントを設定し、その位置までアプリケーションを実行します。 - NetBeans - The temporary fare breakpoint is further used to prepare a 1/2 combined plan and also used to calculate an estimate of fare.
仮のフェアーブレークポイントは、さらに、１／２合算プランの生成に利用でき、また、概算運賃の算出に利用できる。 - 特許庁 - To more accurately reflect the status on an evaluation board when a breakpoint is hit during the debugging of a master-slave multiprocessor configuration.
マスター・スレーブマルチプロセッサ構成のデバッグにおいて、ブレークポイントヒット時の評価ボード上の状態をより正確に反映する。 - 特許庁 - To improve the debugging efficiency by suppressing the generation of a breakpoint included in a task which is not an object to be debugged at the time of debugging in multitask environment and reducing the overhead relating to the setting and resetting of a breakpoint at the time of task switching.
マルチタスク環境下でのデバッグの際に、デバッグ対象でないタスクに属するブレークポイントの発生を抑制し、併せてタスク切り替え時のブレークポイントの設定・解除に関連するオーバーヘッドを軽減してデバッグ効率を向上させることにある。 - 特許庁 - Next, a point on the real program 18 before abnormal transition 40 occurs in the defective sample 30 is specified as a breakpoint.
次に、不良品サンプル３０で異常遷移４０が発生する前の実プログラム１８上のポイントを、ブレークポイントとして特定する。 - 特許庁 - The application stops at the function breakpoint you set earlier.Open the Breakpoints window by choosing Window Debugging Breakpoints.
前に設定した関数ブレークポイント位置でアプリケーションが停止します。 「ウィンドウ」「デバッグ」「ブレークポイント」を選択して「ブレークポイント」ウィンドウを開きます。 - NetBeans - In thequote.cc file, the green program counter arrow appears on top of the breakpoint icon indicating the line on which the program is stopped.
quote.cc ファイルでは、プログラムが停止した行を示すブレークポイントのアイコンの上に、緑色のプログラムカウンタの矢印が表示されます。 - NetBeans - A fare merchandise selecting part 28 selects fare merchandise fitting the temporary fare breakpoint from a fare merchandise database 20.
運賃商品選択部２８は、運賃商品データベース２０から、仮フェアーブレークポイントに適合する運賃商品を選択する。 - 特許庁 - In the Source Editor, set breakpoints in your source code by clicking the line number of the element you want to place a breakpoint for.
ソースエディタで、ブレークポイントを配置する要素の行番号をクリックすることにより、ソースコード内にブレークポイントを設定します。 - NetBeans - This action causes the current process instance to run until it encounters the next breakpoint or until the instance completes.
このアクションを選択すると、次のブレークポイントに到達するまで、またはインスタンスが完了するまで、現在のプロセスインスタンスが実行されます。 - NetBeans - To set breakpoints on the diagram, switch to the Design view, right-click the element and choose Toggle Breakpoint from the pop-up menu.
図でブレークポイントを設定するには、デザインビューに切り替えて、要素を右クリックし、ポップアップメニューから「ブレークポイントを切り替え」を選択します。 - NetBeans - As the process instance reaches a breakpoint and becomes suspended, examine the values of the expressions being watched in the Value column of the Watches window.
プロセスインスタンスがブレークポイントに到達して中断されたら、監視している式の値を「ウォッチポイント」ウィンドウの「値」列で調べてください。 - NetBeans - Meanwhile, a data reception apparatus comprises: a data separation part 32 for separating the segment breakpoint information and the switching method information from the video data; and an illumination control data generation part 35 for controlling illumination light of an illumination device 38 by using the segment breakpoint information and the switching method information.
一方、データ受信装置は、映像データからセグメント区切り情報、切替え方法情報を分離するデータ分離部３２と、該セグメント区切り情報、切替え方法情報を用いて、照明装置３８の照明光を制御する照明制御データ生成部３５とを設けて構成される。 - 特許庁 - In such a debugger device, the automatic breakpoint setting section (41) defines a position where the instruction contained in the program is performed at present, as an instruction performance position and automatically inserts the breakpoint into the branch instruction contained in the program performance path from the instruction performance position.
そのデバッガ装置において、前記自動ブレークポイント設定部（４１）は、前記プログラムに含まれる命令が現在実行されている位置を命令実行位置とし、前記命令実行位置からのプログラム実行経路に含まれる前記分岐命令に前記ブレークポイントを自動的に挿入する。 - 特許庁 - A fare breakpoint, which is normally fixed after flight plan completion, is temporarily set before flight plan completion, and is used to narrow down fare products.
本来はフライトプラン完成後に決まるフェアーブレークポイントが、フライトプラン完成前に仮設定され、それを用いて運賃商品が絞り込まれる。 - 特許庁 - When the execution breakpoint is attained, an execution event is associated with a source code portion of interest corresponding to the object code portion of interest (330).
実行ブレークポイントに到達した時点で、オブジェクトコード該当部分に対応するソースコード該当部分に、実行イベントが関連付けられる（３３０）。 - 特許庁 - Alternatively, you can set and remove breakpoints in the BPEL Logical view of the Navigator window by choosing Toggle Breakpoint from the pop-up menu.
「ナビゲータ」ウィンドウの BPEL 論理ビュー で、ポップアップメニューから「ブレークポイントの切り替え」を選択して、ブレークポイントの設定と削除を行うこともできます。 - NetBeans - For example, when enabled, if a breakpoint is set on a line inhttp://www.foo.com, the debugger will suspend in the event that the requestedURL is http://www.foo.com?search=34.
有効にすると、たとえば、http://www.foo.com 内の行にブレークポイントが設定してあるとき、要求された URL が http://www.foo.com?search=34 の場合にデバッガは中断されます。 - NetBeans
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
