「Bring Over」を含む例文一覧(143)

1 2 3 次へ＞
  • Bring it over here.
    ここへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring it over.
    持って来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring them over here.
    連れてこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring it over here.
    もって来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll bring her over.
    連れてきますわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring over some more!
    もっと持ってこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring that fucker over here!
    そいつをこっちへ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring it over here.
    こっちへ持って来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring the pan over here
    おい 鍋持って来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to bring a matter to an amicable settlement―smoothe over a quarrel
    円く治める - 斎藤和英大辞典
  • Bring them over here
    それここに持って来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to bring over the balance from the last account
    前期より繰り越す - 斎藤和英大辞典
  • to bring over―bring forward―bring down―a sum from last page
    前ページより繰り越す - 斎藤和英大辞典
  • to bring a matter to an amicable settlement―smooth over a quarrel
    事を円滑に治める - 斎藤和英大辞典
  • Bring your friends over sometimes.
    たまには 友達 連れてこいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring her over later.
    後で連れてきてください はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll bring one right over.
    おひとつすぐにお持ちします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • May I bring it over, after the death anniversary is over ?
    3回忌が終わったら 届けてあげようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring some sheets over here too!
    シートこっちにも持ってきてーっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring them together with lecturers from all over the world
    世界中から講師を招き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you bring me that vial over there?
    あの瓶を取ってもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring the hearthstone over here.
    その炉石をここに運んできてくれ。 - Weblio英語基本例文集
  • It's going to come bring it over here and put it down.
    こちらに運んで来て 置きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He did bring a friend of his over once, though.
    でも 一度 友達を連れて来たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to bring over―bring forward―bring down―the balance from last year's account
    残金を前年度より繰り越す - 斎藤和英大辞典
  • Bring someone over from our london office, perhaps.
    ロンドンのオフィスから 誰かを連れて来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please bring back the tray over there.
    トレイはあちらに返却してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'll bring over my good friends!
    あたし 仲のいい友達連れてきますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll bring my luggage over this saturday.
    今度の土曜日に 荷物 持っていくから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will bring him over to my views―talk him over to my views―convert him to my views―make a convert of him.
    彼を我が党に引入れてみせる - 斎藤和英大辞典
  • I have thought over and over again, but I can't bring myself to consent to the proposal.
    どう考え直してみても承諾する気にはなれぬ - 斎藤和英大辞典
  • I will win him over to my own views―bring him over to my own views―talk him over to my own views―convert him to views―make a convert of him.
    彼を我が党に引き入れてみせる - 斎藤和英大辞典
  • How long will it take you to bring it over?
    どれくらいで、持ってきてもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Tomorrow, i'll get and bring over saitosan's clothes
    明日は 斉藤さんの洋服を取りに行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring your food over here and eat with me, okay?
    ここに持って来て一緒に食べよう、いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, guide them to theri seats bring tea over there.
    はい 席へ案内して そっち お茶出して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have thought the matter over and over, but I can't bring myself to accept your offer.
    つくづく考えてみたがどうもお受けする気になれぬ - 斎藤和英大辞典
  • All right. bring the torch over and help me with the pulley arm.
    トーチを持ってきて 滑車アームを手伝え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So wouldn't you bring it over to me at the clinic?
    診察室の方へ 持ってきてくんないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Donny, bring that other one over here.
    ドニー、そいつをここに連れて来い。 生きたままだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're at pacbell, and i'm trying to bring them over...
    彼らはパクベルにいまして、連れ出そう として... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • bring a person over to a cause
    人を説得してある運動に参加[賛同]させる. - 研究社 新英和中辞典
  • We'll prepare enough for my family as well, and we'll bring it over together.
    うちの分も作って 一緒に持って帰るわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not yet, my bring it to 'em isn't over yet!
    まだだ まだ私のかっとビングは 終わっていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is an industry that could bring 100,000 jobs into your state over the next decade.
    10年で10万の雇用を もたらす産業だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll finish that up tonight and then i'll bring it over first thing tomorrow morning.
    今夜仕上げて 明日の朝一番で届ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I get over to the boat, I ride it, I bring it over here and we get out.
    僕がボートへ行き それに乗る ここに持って来て 僕たちは脱出する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to bring a person from another place over to one's side
    (他に属している人材を)自分の方に移籍させる - EDR日英対訳辞書
  • He told me, the chef, to personally bring it over and wake him up.
    直接 シェフの私が持ってきて 起こせって言われてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to bring it over to the hotel for him, but I got lost.
    かわりに ホテルまで 届けたいんやけど迷ってしもうて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について