「Bringing Up」を含む例文一覧(321)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • the cost of bringing up a child
    養育費 - 斎藤和英大辞典
  • I’m exhausted with bringing up a child.
    育児に疲れました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • By bringing up takeshi
    タケシ君を育てることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're bringing that up now?
    それで頑張ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of bringing up a child very carefully
    子供を大事に育てること - EDR日英対訳辞書
  • an act of finding a foundling and bringing him/her up
    捨て子を拾って育てること - EDR日英対訳辞書
  • the act of bringing up one's daughter too carefully
    自分の娘を大事にして - EDR日英対訳辞書
  • to continue bringing things up out of water
    (海や川から荷物を)上げ続ける - EDR日英対訳辞書
  • Code Listing2.6: Bringing up the emerge man page
    コード表示2.6:emergeのmanページを開く - Gentoo Linux
  • Code Listing2.9: Bringing up the man 5 portage man page $ man 5 portage
    コード表示2.9:man5portagemanページを開く - Gentoo Linux
  • No, I think if you're bringing up kids
    子供を育てるのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are are suddenly bringing that up?
    うん... どうして 急にそんな事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm coming up. i'm bringing the camera, okay?
    俺もカメラと一緒に飛ぶぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rb: no, I think if you're bringing up kids
    RB: 子供を育てるのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you bringing that up for?
    何でそんな昔の話するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're single handedly bringing up a child.
    あなたは一人で子供を育ててる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep bringing up barcelona.
    バルセロナのことを上げ続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for bringing us up.
    育ててくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He had difficulty in bringing himself to give it up as hopeless.
    彼は簡単にさじを投げる気持ちにはなれなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • She keeps bringing up the same problem over and over again.
    彼女は同じ問題を何度も何度も蒸し返す. - 研究社 新和英中辞典
  • Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
    彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。 - Tatoeba例文
  • Bringing up a baby is hard work.
    赤ちゃんを育てるのは重労働です。 - Tatoeba例文
  • bringing up children is never easy
    子供たちを育てることは決して容易ではない - 日本語WordNet
  • the act of bringing up someone from infancy
    子供のときから引き取って養育すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of bringing up a baby without breast-feeding it
    母乳以外の人工の栄養分で乳児を育てること - EDR日英対訳辞書
  • to harm a person's character by bringing him or her up badly
    人を間違えた育て方で駄目にする - EDR日英対訳辞書
  • on horseback, the role of bringing up the rear of a procession
    行列の押えとして最後に騎馬で行く役割 - EDR日英対訳辞書
  • the act of bringing up foster children in public facilities or one's house
    公共施設や個人家庭で,里子を養育すること - EDR日英対訳辞書
  • the expense of bringing up an adopted child paid by his or her adoptive parents
    義父母が養子の養育に要した費用 - EDR日英対訳辞書
  • an act of bringing up a child so as to become independent
    子供を育てて一人前に成長させる - EDR日英対訳辞書
  • Has my method of bringing up made my child autistic?
    自閉症は私の育て方のせいなのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I had enough trouble making a living, bringing up a son.
    生計を立て、息子を育てる苦労はもうたくさんだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I had enough trouble making a living, bringing up a son.
    息子を育てながら生計を立てる苦労はもうたくさんだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
    彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。 - Tanaka Corpus
  • Bringing up a baby is hard work.
    赤ちゃんを育てるのは重労働です。 - Tanaka Corpus
  • METHOD FOR BRINGING UP VIRTUAL CHILD IN CYBER- ENVIRONMENT
    サイバー環境において仮想子供を育てる方法 - 特許庁
  • Oh, well, that'll be fun bringing the police up to speed on all of that.
    まぁ、それも楽しいだろう。 警察も来て、急展開だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we're picking up the box and bringing it back.
    それで 私たちは荷物を回収した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm trying to psych myself up here; you're bringing me down.
    自分を不安にさせようとして 落ち込ませている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a homosexual couple bringing up a child.
    子どもを育てているのはホモのカップルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not impossible but i'm bringing it up with great concern...
    できなくはないんですが 強度に不安が出てしまうんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for bringing that up.
    それを育てるしていただきありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. the mother is bringing up haruka singlehandedly.
    いえ 母親は女手ひとつで 遥香ちゃんを育てていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you bringing up this case, huh?
    なあ どうして こんな事件を 蒸し返すんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Av: well, i'm glad rufus is bringing this up
    AV:この話題を取り上げてくれてありがたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're bringing up memories I don't want to remember.
    思い出したくない記憶を掘り起こされる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry for bringing up an old issue, but
    昔の話を蒸し返すようで 申し訳ないんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what I wound up doing was bringing space scientists
    でも気がつくと 宇宙科学者達を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bringing up love at a divorce proceeding is childish.
    離婚調停に "愛" は子供じみてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm restraining myself from making contact with him by bringing up that matter myself.
    私から彼に対してこの案件でコンタクトするのは控えております。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について