「Broadcasts」を含む例文一覧(752)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • Article 99-2 The broadcasting organization shall have the exclusive right to make transmittable its broadcasts following reception thereof or of wire-broadcasts made following reception of said broadcasts.
    第九十九条の二　放送事業者は、その放送又はこれを受信して行う有線放送を受信して、その放送を送信可能化する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To display and operate the contents of data broadcasts using receiving terminals without a mechanism for analyzing and displaying data broadcasts.
    受信側でデータ放送解析表示機構のない端末でデータ放送コンテンツの表示、操作を可能にする。 - 特許庁
  • Thus, programs of different broadcasts are recorded simultaneously.
    それにより、異なる放送の番組が同時に録画される。 - 特許庁
  • (ii) broadcasts transmitted from broadcasting facilities located within this country;
    二　国内にある放送設備から行なわれる放送 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • station for the production and transmission of AM or FM radio broadcasts
    AMまたはFMラジオ放送の製作と放送のための局 - 日本語WordNet
  • (Unused) Make socket broadcasts, and listen to multicasts.
    (未使用) ソケットのブロードキャストと、マルチキャストの待ち受けを行う。 - JM
  • It's probably all just canned civil defense broadcasts triggered by the nukes.
    多分、民間防衛放送だな 核兵器が原因だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A transmission source station #1 broadcasts data A to destination stations #2-#5.
    送信元局＃１は、宛先局＃２〜＃５へデータをブロードキャストする。 - 特許庁
  • NHK broadcasts the music program every New Year's Eve.
    NHKは毎年大みそかにこの音楽番組を放送している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Company A broadcasts a 5-minute business program online.
    Ａ社がインターネットで５分間のビジネス番組を放送する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • To provide more appropriate resource utilization in MBMS (multimedia broadcasts/multicast services).
    ＭＢＭＳでのより適切なリソース利用法を提供する。 - 特許庁
  • A device that broadcasts a signal of a certain frequency at certain intervals to space.
    一定間隔で 宇宙に向けて照射する装置です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • FM broadcasts became popular with music lovers after World War II.
    FM 放送は戦後音楽ファンに愛好されるようになった. - 研究社 新和英中辞典
  • in movie films or broadcasts, to make something more effective by using imitation sounds
    映画,放送などで擬音を用いて効果を高めること - EDR日英対訳辞書
  • the act of restricting broadcasts of sports programs etc. to certain areas
    スポーツ放送などを,特定区域にだけ送信すること - EDR日英対訳辞書
  • A broadcast apparatus 3 broadcasts the selected commercial message.
    選択されたコマーシャルが、放送装置３によって放送される。 - 特許庁
  • The management device 20 periodically broadcasts synchronization information 252.
    管理装置２０は、同期情報２５２を定期的にブロードキャストする。 - 特許庁
  • a radio station that broadcasts a directional signal for navigational purposes
    操縦目的のために直接信号を出す無線標識局 - 日本語WordNet
  • A broadcasting station 1 broadcasts a program including article introduction.
    放送局１は、商品紹介を含む番組を放送する。 - 特許庁
  • a program that makes it possible for viewers to create their own TV broadcasts, called access broadcasting
    アクセス番組という,視聴者による自主制作番組 - EDR日英対訳辞書
  • a motion-picture film that is televised between live broadcasts
    特に生放送の間に挿入される放映用映画フィルム - EDR日英対訳辞書
  • Article 100-4 A wire-broadcasting organization shall have the exclusive right to make its wire-broadcasts transmittable following reception of such wire-broadcasts.
    第百条の四　有線放送事業者は、その有線放送を受信してこれを送信可能化する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Alternatively, when broadcasts and programs which are judged that they can not be decoded are selected by users, the users are warned that the broadcasts and the programs can not be decoded.
    あるいは、デコードできないと判断された放送や番組が選択されたときは、デコードできない旨をユーザに警告する。 - 特許庁
  • To provide a radio communication terminal device capable of viewing public broadcasts peculiar to the area such as radio broadcasts and TV broadcasts even in an area where radio waves of a broadcasting station to be desired to receive do not reach.
    ラジオ放送，ＴＶ放送等の地域固有の公共放送を、受信を希望する放送局の電波が届かないエリアにおいても視聴することが可能な無線通信端末装置を提供する。 - 特許庁
  • (i) wire-broadcasts transmitted by wire-broadcasting organizations of Japanese nationality (excluding, however, those wire-broadcasts having the same contents as a received broadcast; the same shall apply in the next item);
    一　日本国民である有線放送事業者の有線放送（放送を受信して行うものを除く。次号において同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) wire-broadcasts transmitted from wire-broadcasting facilities located within this country.
    二　国内にある有線放送設備から行われる有線放送 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To view plural TV broadcasts by using a portable terminal device.
    携帯型端末装置を用いて複数のＴＶ放送を視聴する。 - 特許庁
  • A primary node 201 broadcasts a ranging request (RREQ) message.
    一次ノード２０１がレンジング要求（ＲＲＥＱ）メッセージを報知する。 - 特許庁
  • This disables response to ICMP broadcasts and will prevent Smurf attacks.
    これにより、ICMPブロードキャストへのレスポンスが無効になり、Smurfアタックを防ぎます。 - Gentoo Linux
  • VARIOUS METHODS AND APPARATUSES FOR TUNNELING OF UDP BROADCASTS
    ＵＤＰブロードキャストのトンネリングのための様々な方法および装置 - 特許庁
  • A broadcasting station 1001 broadcasts a program including article introduction.
    放送局１００１は、商品紹介を含む番組を放送する。 - 特許庁
  • The media broadcast module 540 broadcasts the decrypted digital content.
    メディア放送モジュール５４０は、復号化されたデジタルコンテンツを放送する。 - 特許庁
  • Sec.224 Points of Attachment for Broadcast 224.1. The provisions of this Act on the protection of broadcasts shall apply to: (a) Broadcasts of broadcasting organizations the headquarters of which are situated in the Philippines; and (b) Broadcasts transmitted from transmitters situated in the Philippines.
    第224条 放送に関する付加条項 224.1放送の保護に関する本法の規定は，次のものに適用される。 (a)本社がフィリピンにある放送機関による放送 (b)フィリピンにある伝達者により伝達される放送 - 特許庁
  • To provide a tuning apparatus and method of receiver enabling to tune simply and easily when performing a station-selection for a multi-channel such as CS digital broadcasts, BS digital broadcasts or CATV broadcasts.
    ＣＳディジタル放送やＢＳディジタル放送あるいはＣＡＴＶ放送のような多チャンネルの選局を行う場合に、簡便で、使いやすい選局が行えるテレビジョン受信機の選局装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • Each access point broadcasts a beacon without the SSID as a default beacon.
    アクセスポイントはデフォルトとしてＳＳＩＤのないビーコンを放送している。 - 特許庁
  • The present invention can be applied to an electronic apparatus for receiving broadcasts.
    本発明は、放送を受信する電子機器に適用することができる。 - 特許庁
  • The system then broadcasts the interest to a number of servers.
    このシステムは、そこで幾つかのサーバに対しインタレストを同報通信する。 - 特許庁
  • (iii) in addition to those listed in the preceding two items, any of the following broadcasts:
    三　前二号に掲げるもののほか、次のいずれかに掲げる放送 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) in addition to those listed in the preceding three items, any of the following broadcasts:
    四　前三号に掲げるもののほか、次のいずれかに掲げる放送 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A broadcast station 1 broadcasts a television broadcast program and broadcasts a teletext broadcast program that is broadcast by multiplexing a teletext signal on part of a radio wave of the television broadcast.
    放送局１はテレビジョン放送を行うと共に、そのテレビジョン放送の電波の一部に文字信号を多重させる文字放送を行う。 - 特許庁
  • 4. Laser oscillators which use an analog transmission system with a bandwidth exceeding 2.5 gigahertz (excluding television broadcasts (including CATV broadcasts))
    四）　アナログ伝送方式を用いたものであって、帯域幅が二・五ギガヘルツを超えるもの（テレビジョン放送（有線テレビジョン放送を含む。）用の装置を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It is easy to overload the network with careless broadcasts.
    不注意なブロードキャストを行うと、ネットワークは簡単に過負荷状態になる。 - JM
  • I listen to BBC broadcasts in order to improve my comprehension of [to get used to hearing] spoken English.
    英語の聞き取りの練習のために BBC の放送を聞いています. - 研究社 新和英中辞典
  • (6) Where it is permissible to broadcast or wire-broadcast works pursuant to the provisions of Article 39, paragraph (1) or Article 40, paragraph (1) or (2), it shall be permissible to wire-broadcast the broadcasts or wire-broadcasts of such works, or to transmit such broadcasts or wire-broadcasts to the public by use of special equipment to enlarge images, with reception of such broadcasts or wire-broadcasts, or to make the broadcasts of such works transmittable (limited to making a work transmittable by means of inputting information into an automatic public transmission server already connected to a telecommunications line which is provided for use by the public) for the purpose of being received exclusively in a Broadcasting Service Area pertaining to these broadcasts simultaneously with reception of such broadcasts .
    ６　第三十九条第一項又は第四十条第一項若しくは第二項の規定により著作物を放送し、又は有線放送することができる場合には、その著作物の放送若しくは有線放送について、これを受信して有線放送し、若しくは影像を拡大する特別の装置を用いて公に伝達し、又はその著作物の放送について、これを受信して同時に専ら当該放送に係る放送対象地域において受信されることを目的として送信可能化（公衆の用に供されている電気通信回線に接続している自動公衆送信装置に情報を入力することによるものに限る。）を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A source node detects an event and broadcasts a message related to the event.
    ソースノードは、イベントを検出し、該イベントに関連するメッセージをブロードキャストする。 - 特許庁
  • A communication terminal device 1 receives broadcasts from a broadcasting base station 4.
    通信端末装置１では、放送基地局４から放送を受信する。 - 特許庁
  • Tokyo Sky Tree will transmit TV and radio broadcasts to the Kanto area.
    東京スカイツリーはテレビとラジオの放送を関東地方に送信する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The repeater station broadcasts polling packets within a contention period.
    中継局が、コンテンション期間内にポーリングパケットを同報的に送信すする。 - 特許庁
  • An image forming apparatus broadcasts a seeking command on a network (S403).
    画像形成装置が探査コマンドをネットワーク上にブロードキャストする（Ｓ４０３）。 - 特許庁
  • (a) in the case of [play/film] scripts and other similar dramatic works, "reproduction" includes sound and visual recording of the stage performances, broadcasts or wire-broadcasts of said works; and
    イ　脚本その他これに類する演劇用の著作物　当該著作物の上演、放送又は有線放送を録音し、又は録画すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について