You know, this is pair of lungs and the bronchial tree. これは肺と気管支樹です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a bronchial disorder {accompanied by fits of dyspnea} called bronchial asthma
気管支喘息という,発作的に呼吸困難を起す気管支の症状 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR IMPROVING ACCURACY OF BRONCHIAL BIOPSY AND DEVICE FOR CARRYING OUT METHOD FOR IMPROVING ACCURACY OF BRONCHIAL BIOPSY 気管支生検の精度改善方法および気管支生検の精度改善方法を実施するための装置 - 特許庁
a slender tubular instrument used to examine the bronchial tubes
気管を検査するのに用いられる細いチューブ状の器具 - 日本語WordNet
any of the smallest bronchial ducts
最も小さい気管支ダクトのいずれも - 日本語WordNet
inflammation of the larynx and trachea and bronchial passageways
喉頭、気管、および気管支の通路の炎症 - 日本語WordNet
a part of the respiratory organs of vertebrate animals, called bronchial tube
気管支という,脊椎動物の呼吸器官の部分 - EDR日英対訳辞書
a respiratory illness called bronchial asthma
小児喘息という,子供の気管支系の病気 - EDR日英対訳辞書
a disease that results in inflammation in the bronchial tubes, called bronchitis
気管支炎という,気管支が炎症を起こす病気 - EDR日英対訳辞書
In 1906, he died of bronchial catarrhal inflammation.
1906年 気管支カタル性炎症により死亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BRONCHOSCOPE INSERTION TYPE BRONCHIAL BLOCKER GUIDE SYSTEM 気管支鏡挿入式気管支ブロッカー誘導システム - 特許庁
METHOD FOR EXAMINING GENETIC DIATHESIS OF BRONCHIAL ASTHMA 気管支喘息の遺伝的素因検査方法 - 特許庁
INSERTION TOOL FOR TRACHEAL/BRONCHIAL STENT 気管又は気管支用ステントの挿入具 - 特許庁
THERAPEUTIC AND/OR PROPHYLACTIC AGENT FOR BRONCHIAL ASTHMA 気管支喘息の治療および/または予防剤 - 特許庁
BRONCHOTRACHEAL ACCESS VALVE FOR BRONCHIAL ASPIRATION DEVICE 気管支吸引装置のための気管支気管アクセスバルブ - 特許庁
METHOD FOR DETECTING RISK FACTOR OF BRONCHIAL ASTHMA ONSET 気管支喘息発症危険因子の検出方法 - 特許庁
TIP CURVED TYPE SUCKING TUBE FOR BRONCHIAL TUBE, NASAL CAVITY AND ORAL CAVITY 先曲がり式気管支、鼻腔、口腔用吸引チューブ - 特許庁
To provide a method for examining a genetic diathesis of bronchial asthma by elucidating a genetic polymorphism associated with the bronchial asthma. 気管支喘息に関連した遺伝子多型を明らかにし、気管支喘息の遺伝的素因の検査方法を提供することを主な目的とする。 - 特許庁
To provide a means for detecting a risk factor for onset of human bronchial asthma, especially a means for detecting a risk factor for onset of infantile bronchial asthma. ヒト気管支喘息発症危険因子の検出手段、特に小児の気管支喘息発症の危険因子の検出手段を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR TREATING LOCAL TRACHEAL, BRONCHIAL OR ALVEOLAR BLEEDING OR HEMOPTYSIS 局所的な気管、気管支、または肺胞の出血または喀血の治療方法 - 特許庁
METHOD FOR TESTING BRONCHIAL ASTHMA OR CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE 気管支喘息または慢性閉塞性肺疾患の検査方法 - 特許庁
To provide diagnostics or the like for bronchial asthma or chronic obstructive pulmonary disease. 気管支喘息または慢性閉塞性肺疾患の診断薬などの提供。 - 特許庁
To provide an asthmatic model animal developing various types of bronchial asthma. 各タイプの気管支喘息を発症した喘息モデル動物を提供する。 - 特許庁
THERAPEUTIC AGENT FOR BRONCHIAL TUBE AND PULMONARY DISEASE AND FOOD AND BEVERAGE CONTAINING THE SAME 気管支及び肺疾患の治療剤及びそれを含有する飲食品 - 特許庁
The bronchotracheal access valve (13) is utilized for a bronchial aspiration device (10). 気管支吸引装置(10)のための気管支気管アクセスバルブ(13)。 - 特許庁
When a route setting part 14 sets the route, an in-route bronchial diameter calculating part 15 calculates route information including bronchial information such as the diameters of bronchial tube path, or the like, in each branch stage of the route on the basis of three-dimensional image data stored in a CT image data storing part 12. ルート設定部14によりルート設定がなされると、次にルート内気管支径算出部15がCT画像データ格納部12に格納されている3次元画像データに基づきルートの各分岐段階での気管支管路の径等の気管支情報からなるルート情報を算出する。 - 特許庁
a drug that relaxes and dilates the bronchial passageways and improves the passages of air into the lungs
気管支をリラックスさせ拡張させて肺に入る空気の通路を改善する薬剤 - 日本語WordNet
drug (trade name Isuprel) used to treat bronchial asthma and to stimulate the heart
気管支ぜんそくを治療し、心臓に刺激を与えるのに使用される薬(商品名イスプレル) - 日本語WordNet
a chronic disease in which the bronchial airways in the lungs become narrowed and swollen, making it difficult to breathe.
肺の中の気管支気道が狭くなり、腫脹して呼吸が困難になる慢性疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The matured fruit is called 'soshi' and are used in treatment for cough, bronchial asthma, constipation and so on.
また熟した果実を「蘇子」(そし)といい、咳嗽、気管支喘息、便秘などの治療に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also shows a curing and/or preventive activity against inflammations and bronchial asthma. 該医薬は、炎症、気管支喘息に対して治療及び/又は予防活性を示す。 - 特許庁
THROAT WARMER AND PROTECTIVE CLOTHING FOR PROTECTING NOSE, THROAT AND BRONCHIAL TUBE FROM COLD AIR AND EXCESSIVE DRYNESS のどウォーマー鼻やのどと気管支を冷気や過度な乾燥から守る保護衣類 - 特許庁
When the agent is used in the treatment of gingivitis, periodontitis, common cold syndromes, and bronchial asthma, it further contains loratadine. 歯肉炎、歯周炎、かぜ症候群、気管支喘息にはロラタジンを加える。 - 特許庁