「Buffoon」を含む例文一覧(13)

  • a buffoon
    お太鼓 - 斎藤和英大辞典
  • A buffoon entertains the company―sets the table in a roar.
    太鼓持は一座を浮かす - 斎藤和英大辞典
  • A buffoon enlivens the company―sets the table in a roar.
    幇間｛ほうかん｝は座敷を浮かす - 斎藤和英大辞典
  • A buffoon sets the table in a roar.
    幇間が一座をドッと笑わせる - 斎藤和英大辞典
  • The buffoon entertains the company―sets the table in a roar.
    太鼓持ちは座敷を浮かす - 斎藤和英大辞典
  • a buffoon in one of the old comedies
    古いコメディの中の道化者 - 日本語WordNet
  • The company were amused at the buffoon's tricks.
    一座は太鼓持ちの芸を見て興がっていた - 斎藤和英大辞典
  • acting like a clown or buffoon
    ピエロや道化者のように行動すること - 日本語WordNet
  • a buffoon in modern pantomimes
    現代のパントマイムにおける道化者 - 日本語WordNet
  • He has something of the buffoon in him, and takes liberties with his chief.
    あの男はちょっとお太鼓肌で長官に甘えて勝手な事を言う - 斎藤和英大辞典
  • Hokan is also called 'taikomochi' (professional jester, professional entertainer, comedian, buffoon), or 'otoko geisha' (male geisha).
    幇間は別名「太鼓持ち（たいこもち）」、「男芸者」などと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a clown or buffoon (after the Harlequin character in the commedia dell'arte)
    道化または道化者（後のコメディアデラルテ中のハーレクインのキャラクター） - 日本語WordNet
  • In 1873, Omocha KIRAKUTEI, a buffoon, showed his performance of kamikiri on koza (the stage on which a comic storyteller sits) in a vaudeville theater.
    寄席の出し物としては1873年（明治6年）に幇間の喜楽亭おもちゃが高座で披露した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について