a military buildup in preparation for the invasion
侵入に備えた軍備増強 - 日本語WordNet
ASSET BUILDUP SUPPORT SYSTEM AND ASSET BUILDUP SUPPORT METHOD, AND PROGRAM 資産形成支援システムおよび資産形成支援方法、並びにプログラム - 特許庁
You have quite a lot of plaque buildup. 歯垢がかなりたまっていますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ALLOY POWDER FOR BUILDUP WELDING AND BUILDUP WELDING PORTION THEREFOR AND METHOD FOR FORMING POWDER BUILDUP WELDING PORTION 肉盛溶接用合金粉末及びそれを用いた肉盛溶接部並びに粉末肉盛溶接部の形成方法 - 特許庁
COMPOSITE COPPER PLATE, BUILDUP CORE BOARD, BUILDUP WIRING BOARD AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM 複合銅板、ビルドアップコア基板、ビルドアップ配線基板、及びその製造方法 - 特許庁
INTERPHONE SYSTEM AND ITS BUILDUP METHOD インターホンシステム及びその構築方法 - 特許庁
COMPOSITE METAL PLATE, BUILDUP CORE BOARD, BUILDUP WIRING BOARD AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM 複合金属板、ビルドアップコア基板、ビルドアップ配線基板、及びその製造方法 - 特許庁
He devoted himself to the buildup of Navy armaments.
海軍備の充実に力を注いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR HEATING AND DRYING REFRACTORY BUILDUP 耐火物施工体の加熱乾燥方法 - 特許庁
Medullary tissue is the calcium buildup 延髄組織はカルシウムで構成されており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All this red area here, that is amyloid plaque buildup. 赤い部分に アミロイド斑ができてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
AUTOMATIC BUILDUP WELDER OF FLANGE GASKET SURFACE フランジガスケット面の自動肉盛溶接装置 - 特許庁
BUILDUP WIRING BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD ビルドアップ配線板及びその製造方法 - 特許庁
ADHESIVE SHEET FOR BUILDUP TYPE MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD, AND BUILDUP TYPE MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD ビルドアップ型多層プリント配線板用接着シート及びビルドアップ型多層プリント配線板 - 特許庁
MPLS NETWORK AND A BUILDUP METHOD THEREFOR MPLSネットワーク及びその構築方法 - 特許庁
METHOD FOR INHIBITING BUILDUP OF CARBON FOIL, CARBON FOIL, AND APPARATUS FOR INHIBITING BUILDUP OF CARBON FOIL 炭素フォイルのビルドアップ抑制方法、炭素フォイル及び炭素フォイルのビルドアップ抑制装置 - 特許庁
the buildup of leaves blocked the drain pipes
葉の蓄積は、排水管パイプをつまらせた - 日本語WordNet
SCALE INHIBITOR, METHOD FOR PREVENTING SCALE BUILDUP AND DEODORIZING APPARATUS PROTECTED FROM SCALE BUILDUP スケール防止剤、スケール付着防止方法およびスケール付着の防止された脱臭装置 - 特許庁
COMMUNICATION APPARATUS AND NETWORK BUILDUP METHOD THEREOF 通信装置及びそのネットワーク構築方法 - 特許庁
COMMUNICATION ROUTE BUILDUP METHOD, AND COMMUNICATION TERMINAL 通信ルート構築方法及び通信端末 - 特許庁
EMERGENCY COMMUNICATION SYSTEM AND ITS BUILDUP METHOD 緊急通信システム及びその構築方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING BUILDUP MULTILAYER CIRCUIT BOARDS ビルドアップ型多層回路基板の製造方法 - 特許庁
MANUFACTURE OF BUILDUP MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD ビルドアップ多層プリント配線板の製造方法 - 特許庁