「Bussy」を含む例文一覧(1)

  • and the vigorous words of Chapman's _Bussy D'Ambois_, quivered instinctively upon my lips :
    と、不意に閃いて私の唇からもれたのは、チャップマンのビュッシーダンボアの男性的な詩の一節です。 - Edgar Allan Poe『約束』

例文データの著作権について

  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題：”The Assignation”

    邦題：『約束』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2002 李　三宝
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
    く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。