「But even」を含む例文一覧(3398)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 67 68 次へ＞
  • But even so!
    で...でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so ...
    なのに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so...
    でも でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even then...
    でも あの日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so...
    それなのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so...
    でも それでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so
    でも それでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so...
    それにしても... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But still, even so...
    でも それでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even then
    でもその頃は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're even pretty good, but...
    かなりね だが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But...even then
    でも... その中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, even so...
    だけど それでも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'm not even tired.
    疲れてないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so
    でもね それでもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even worse
    さらに悪いことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But right now, even you don't...
    君だって 今に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we don't really even take
    でも 私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even then
    でも やっぱり 私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even after 17 years
    でも 17年たっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you understood things about me even
    でも 私のこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so
    でもたとえそうでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even as a boy...
    だが子供心に− - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we're even now, right?
    でも もうイイでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, but, but... if we go together even more
    でもでもでも これ以上 一緒にいると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even this
    しかし、それであっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even now we think it
    でも 今となっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even then...! what do you mean with but!?
    それなのに...! それなのに なんだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even by 1940
    しかし 1940年になっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so I want to see him.
    それでも 会いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But generation y hasn't even started
    しかしY世代はまだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even if there's no rose there
    でもバラがなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But generation y hasn't even started
    しかしy世代はまだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so..
    でも そういう人だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even if it's time for me to go
    だが... 去るにしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's not even about people like us
    でも我々以外に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even if I return home...
    でも うちに帰っても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you can even do other things
    他のこともできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even so
    でも やるにしても もっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even if mommy forgot...
    でも... ママが 忘れてても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But perhaps even more important
    もっと重要なことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even sometimes a cheaper version
    でも安物であっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even more surprising
    さらにびっくりするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even if so
    でも もしそうだとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • built-in function not only with no argument, but even without parentheses! Thus,
    組み込み関数 - JM
  • But even so, do it.
    でも まあ とりあえずやれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even in modern times
    しかし現代においても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But maybe even more importantly
    でもさらに大切なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what would that even mean?
    だが それに何の意味が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even mama's place to go home to
    ママの帰る場所まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 67 68 次へ＞

例文データの著作権について