「By Design」を含む例文一覧(9346)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 186 187 次へ＞
  • By design?
    意図的に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • done by design
    故意に、する - 日本語WordNet
  • meet by design
    デザインで見合う - 日本語WordNet
  • Production design by kang seungyong
    デザイン: カン・スンヨン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lived by design
    デザインに基づいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Evolution by design
    デザインによる進化 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want, by this design
    このデザインで 私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was it done by design or by accident?
    この仕業は故意か過失か - 斎藤和英大辞典
  • The design is formed by wefts.
    紋は緯糸で表わす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By focusing on a design
    デザインに焦点をあてて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a design by philippe starck
    デザインしたフィリップ・スタルクは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was it done by design or by accident?
    わざとしたのか但しは偶然か - 斎藤和英大辞典
  • TOILET UNIT BY UNIVERSAL DESIGN
    ユニバーサルデザインによるトイレユニット - 特許庁
  • Did you design this whole place by yourself?
    ここは全部 君の設計? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was it done by design or by accident?
    これをなしたのは故意か偶然か - 斎藤和英大辞典
  • a symmetrical design made by a combination of straight lines
    直線が作り出す美 - EDR日英対訳辞書
  • Acquisition of design by the Commonwealth
    連邦による意匠の取得 - 特許庁
  • This depends on the design selected by the manufacturer.
    製造者の設定による。 - 経済産業省
  • RIGHTS AND OBLIGATIONS CONFERRED BY A DESIGN AND THE DESIGN RIGHT
    意匠及び意匠権により付与される権利と義務 - 特許庁
  • The design was worked out by Shozo UCHII.
    設計は内井昭蔵による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No, but that's obviously by design.
    いいえ でも 明らかに意図的ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was it done by design or by chance?
    これはわざとしたのか、ただしは偶然か - 斎藤和英大辞典
  • Rights conferred by design right
    意匠権により付与される権利 - 特許庁
  • a design produced by pyrography
    焼き絵により作り出されるデザイン - 日本語WordNet
  • The basic design was worked out by Junzo YOSHIMURA.
    基本設計は吉村順三。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Are being blasted by information design.
    情報デザインに晒されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the design is not the design as defined by Section 1, subsection 2, or
    意匠が，第1条(2)に定義した意匠でないこと，又は - 特許庁
  • Design right is established by the publication of the design application.
    意匠権は，意匠出願の公告によって成立する。 - 特許庁
  • To perform a rational design by unifying design concepts.
    設計思想の統一により合理的な設計を行うこと。 - 特許庁
  • The design is a design obtained by an image input unit.
    絵柄が画像入力装置によって得た絵柄であること。 - 特許庁
  • not by design or artifice
    デザインまたは技術によってでなく - 日本語WordNet
  • It was not done by accident, but by design.
    それは過失でなく, 故意にしたことである. - 研究社 新和英中辞典
  • to offer a prize for the best design―invite competition for prize designs―collect designs by competition
    懸賞図案を募集する - 斎藤和英大辞典
  • Was it random, by design, or maybe a little of both?
    偶然? 見た目? その両方とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rational. beautiful. by design.
    合理的で美しい、考え抜かれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TIRE DESIGN METHOD BY COMPUTER SIMULATION, TIRE DESIGN PROGRAM AND TIRE DESIGN DEVICE
    コンピュータシミュレーションによるタイヤ設計方法及びタイヤ設計プログラム及びタイヤ設計装置 - 特許庁
  • In Article 587, “industrial design” shall be replaced by “industrial design.”
    第587条において，「工業意匠」を「工業意匠」に取り替える。 - 特許庁
  • In Article 588, “industrial design” shall be replaced by “industrial design.”
    第588条において，「工業意匠」を「工業意匠」に取り替える。 - 特許庁
  • HANDRAIL BY UNIVERSAL DESIGN, WASHROOM UNIT BY UNIVERSAL DESIGN, AND METHOD OF USING HANDRAIL FOR WASHROOM UNIT BY UNIVERSAL DESIGN
    ユニバーサルデザインによる手摺り、ユニバーサルデザインによるトイレユニット、及びユニバーサルデザインによるトイレユニット用手摺りの使用方法 - 特許庁
  • Its acoustic design was made by Nagata Acoustics.
    音響設計は永田音響設計。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's obvious they were selected by design.
    明らかに 意図的に選ばれてますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Incidentally, the product design is by tonomura masahito.
    ちなみに プロダクトデザイナーは 殿村 正人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not by design.
    再利用の為のデザインはなされていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of dyed cloth, a design which is liked by 'kabuki' actors
    人気役者の好む柄の染め物 - EDR日英対訳辞書
  • HINGED DOOR BY UNIVERSAL DESIGN AND USAGE OF HINGED DOOR BY UNIVERSAL DESIGN
    ユニバーサルデザインによる開き扉、及びユニバーサルデザインによる開き扉の使用方法 - 特許庁
  • The design is formed by warps, or by warps and wefts.
    紋を経糸で、または経糸と緯糸で表わす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ANTENNA DESIGN METHOD, ANTENNA DESIGN PROGRAM, AND ANTENNA DESIGNED BY THE ANTENNA DESIGN METHOD
    アンテナ設計方法、アンテナ設計プログラム、及び、このアンテナ設計方法によって設計されたアンテナ - 特許庁
  • Use of design by the Commonwealth or a State
    連邦又は州による意匠の使用 - 特許庁
  • a design on the skin made by tattooing
    入れ墨によって皮膚に作られる模様 - 日本語WordNet
  • He's being kept in isolation by design.
    彼は 意図的に孤立させられてるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 186 187 次へ＞

例文データの著作権について