also called caf regimen.
「caf regimen(cafレジメン)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called caf.
「caf」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Caf in italy. イタリアのカフェ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The name of the caf is... ・店の名前は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a caf on main street. 大通りのカフェだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why an outdoor caf during winter? 何で真冬にオープンカフェ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then i'll have caf au lait. じゃあ 私は カフェオレを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is what a maid caf is like? これがメイドカフェってやつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was it? did you win the caf au lait set? 何 カフェオレセット当たった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The allocations of IDB, CAF and FLAR are $6 billion, $1.5 billion and $1.8 billion, respectively. その内訳は、IDBが60 億ドル、CAFが15 億ドル、FLARが18 億ドルである。 - 経済産業省
Why the hell are we in an open caf in the middle of winter? 何で真冬にオープンカフェ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gathered at the midnight caf, and... ミッドナイトカフェに集結し そして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will go downstairs to the caf. あの 下のカフェ 行ってきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that tsuruko from the cosplay caf? あれってコスプレカフェの鶴子じゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know the name of that caf? そのお店の名前 分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your class is doing a maid caf? お姉ちゃんのクラス メイドカフェやるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Henry grubstick is on his way to caf?blini. 「ヘンリーはカフェ・ブリーニに行く途中」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just left the caf where miles logged in. マイルズがログインしたカフェを出ました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was working at a caf in ebisu. 恵比寿の喫茶店で アルバイトしててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did you get from a caf to a fracking site? フラッキングサイトから どうやってカフェへ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know about the guitar that was in the caf? あの カフェにあったギター知りません? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am reading manga at a manga caf. 近くのマンガ喫茶で マンガ読んでるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gator eats breakfast nearly every day at lions caf, just like me. ほぼ毎朝 ライオン・ カフェに顔を出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The CAF format was adopted as a WIPO standard in 2008.
なお、このCAFは、2008年に、PCT明細書のXML定義、ST.36というWIPO標準として採用されました。 - 特許庁
You mean working parttime in midnight caf, right? それ ミッドナイトカフェで アルバイトってことだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry. I have to open up the caf. ごめん。 これから店開けなきゃなのよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you're ever in central valley in february, you go to this caf もし2月にセントラル・バレーに行ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is playing in this caf every night. それが 毎晩 こんな店で弾いてんのよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But blackstar is much more than a caf. でも「ブラックスター」は カフェ以上の存在です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard it in a dream. I was in a nightmarish caf... 夢で聴いたんだ 悪夢のようなカフェで― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been a waitress at a caf, right? だって ほら カフェで ウエートレスをしてたんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's talk while having tea at the caf near the station. 駅前で お茶でも飲みながら ゆっくり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, staying in this net caf costs 1,500 yen. in other words で ここにいる ネットカフェが 1,500円。 つまりね➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, that's right! you can see midnight caf from here, right? あ... あっ そうだ! あの... ミッドナイトカフェ 見えますかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were working at a caf but actually... カフェに勤めていたって 言ってたけど 本当は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She wasn't working at a caf before the wedding 結婚前 お勤めしていたのは カフェではなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, based on requests from users, the Trilateral Offices developed a Common Application Format (CAF) of common descriptions, etc. (descriptions, claims, abstracts and drawings) and finally agreed to the CAF in 2007. The CAF enables the applicant to file a patent application with any of the Trilateral Offices using a single format. Applications in the CAF format were first received in 2009.
この他にも、三極ユーザーからの要望を踏まえて、三極いずれの特許庁にも共通して特許出願することができる明細書等(明細書、特許請求の範囲、要約書及び図面)の共通の様式(すなわち、共通出願様式(CAF))に2007年に合意し、2009年からCAFによる出願の受付を開始しました。 - 特許庁
Rather than a caf, it's closer to being a restaurant. 喫茶というよりは レストランに近いかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard breakfast at that caf? is very popular now. あそこのカフェの朝食は今、大人気らしいです。 - Weblio英語基本例文集
The frame rate is switched over to what matches the set CAF area (S108); and image signals are read out only out of the CAF area to execute CAF processing (S110). 設定されたCAF領域に対応するフレームレートに切替え(S108)、CAF領域のみから画像信号を読出し、CAF処理を実行する(S110)。 - 特許庁
Well, you were really against doing a maid caf last year. だって 去年は 男子メイドカフェ 超反対したじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He thinks you were working at a caf. 優太は あなたがカフェに 勤めていたって思ってるわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought maybe we can go to the internet caf and watch dvd tonight... 今日の夜 ネットカフェで DVDでも見ないかな~って思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
True, the town centre is more than 5 km from this caf. 確かに このカフェから 地区センターまでは5キロ以上。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a CAF/SAF/MF changeover switch 463 (Fig.3) switches to a manual focus mode, a CPU 439 sets a peaking processing mode. CAF/SAF/MF切換えスイッチ463(図3)でマニュアルフォーカスモードに切換えられると、CPU439はピーキング処理モードに設定する。 - 特許庁
I went to a caf for a change to get a cup of coffee. 私 気分転換に 喫茶店で コーヒーを飲んでいたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I met him at the caf. he's building a bridge in the area. 仕事場のカフェで会ったの あの辺りに橋を作っているのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, the KIPO and the SIPO have started to receive patent applications in the CAF format developed by the Trilateral Offices in 2010 and 2012, respectively.
例えば、三極で採用した共通出願様式については、2010年にKIPOが、2012年にSIPOが、CAFによる特許出願の受付を開始しました。 - 特許庁
According to fujiwara machiko, the shop mitsui went often seemed to be the caf aoyama ami was working at. 藤原真知子の話によると 三井峯子が通っていた店は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The frame rate is switched to the selected frame rate (S110), an image signal is read only from the CAF area, and contrast AF (CAF) processing is executed (S112). 選択されたフレームレートに切替え(S110)、CAF領域のみから画像信号を読出し、コントラストAF(CAF)処理を実行する(S112)。 - 特許庁