a presidential candidate=a candidate for president [the presidency]
大統領候補者. - 研究社 新英和中辞典
a backup candidate 予備候補. - 研究社 新英和中辞典
a regular candidate 公認候補. - 研究社 新英和中辞典
a rival candidate 敵対候補. - 研究社 新英和中辞典
a candidate for a position
〜の候補 - EDR日英対訳辞書
a Ph.D. candidate=a candidate for the Ph.D.
博士論文提出志願者. - 研究社 新英和中辞典
of a person, to run as a candidate 立候補する - EDR日英対訳辞書
a candidate for admission to a school
入学志願者. - 研究社 新英和中辞典
a failed candidate 落選した候補者. - 研究社 新英和中辞典
a probable candidate 予想される候補者. - 研究社 新英和中辞典
give one's vote to a candidate ある候補に投票する. - 研究社 新英和中辞典
to come forward as a candidate 選挙に立候補する - EDR日英対訳辞書
to recommend a person as a candidate 候補として推薦する - EDR日英対訳辞書
leading candidate in the presidential election
大統領選の最有力候補者 - Weblioビジネス英語例文
Can I stand as a candidate? 私は立候補しても良い? - Weblio Email例文集
He was adopted as Labour candidate.
彼は労働党候補に指名された. - 研究社 新英和中辞典
He cast his vote for [in favor of] the reformist candidate.
彼は革新候補に投票した. - 研究社 新英和中辞典
a declared candidate 立候補を宣言[表明]した人. - 研究社 新英和中辞典
a possible candidate 出馬を予想される候補者. - 研究社 新英和中辞典
A Conservative candidate was returned.
保守党候補が選出された. - 研究社 新英和中辞典
a strong candidate (多数の支持者をもつ)有力な候補. - 研究社 新英和中辞典
The candidate polled two thousand votes.
その候補者は 2 千票を得た. - 研究社 新和英中辞典
a person who is running for a position in an election, called candidate 選挙に立候補した人 - EDR日英対訳辞書
to continue to vote for the same candidate (同じ候補者に票を)入れ続ける - EDR日英対訳辞書
They all boosted the candidate.
彼らは皆その候補者を応援した。 - Tanaka Corpus
He ran as a candidate, independent of any party.
彼は無所属で立候補した。 - Tanaka Corpus
Mr Smith is a candidate for mayor.
スミス氏は市長候補である。 - Tanaka Corpus
The Democratic candidate and the Republican candidate then go head to head in the general election.
その後,民主党の候補者と共和党の候補者が本選挙で直接対決する。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Kyoto district election has developed into a close three-way race with the new Democratic Party candidate and new Communist Party candidate.
京都選挙区では、民主新人、共産新人が三つどもえの戦いを繰り広げる - 京大-NICT 日英中基本文データ
There are three candidate locations for the opening of a store in Osaka Prefecture.
大阪府への出店候補地は3つあります。 - Weblioビジネス英語例文
I believe I would be the ideal candidate for the position.
私はそのポジションの求める人材だと思います。 - Weblio Email例文集
He has been a candidate for the Nobel Prize before.
彼は、以前ノーベル賞の候補者になりました。 - Weblio Email例文集
Who do you think will be that candidate?
あなたは誰がその候補になると思いますか。 - Weblio Email例文集
He declared that he would run as a candidate in the next presidential election.
彼は次の総裁選に立候補することを表明した。 - Weblio Email例文集
We can feel a familiarity with that candidate. 私たちはその候補者を身近に感じることができる。 - Weblio Email例文集
Thank you for standing as a candidate.
立候補していただいて、ありがとうございます。 - Weblio Email例文集
The candidate accused his opponent of being antiscience.
その候補者は対立候補を反科学的であると非難した。 - Weblio英語基本例文集
She impugned the integrity of the candidate.
彼女はその候補者の誠実さに異議を唱えた。 - Weblio英語基本例文集
a candidate's poster with the word "wanker"
「マスかき野郎」の文字の入った候補者ポスター - Weblio英語基本例文集
The candidate's seminude photos were leaked online.
その候補者の半裸の写真がオンライン上に流出した。 - Weblio英語基本例文集
a candidate for a heart attack
将来心臓発作を起こしそうな人. - 研究社 新英和中辞典
We are canvassing for the Republican candidate.
共和党候補のための選挙運動をしています. - 研究社 新英和中辞典
He has declared himself a candidate for the office.
彼はその公職への立候補を言明した. - 研究社 新英和中辞典
He emerged as the leading candidate.
彼は主要な候補者となって出現した. - 研究社 新英和中辞典
The party groomed him as a presidential candidate.
党は彼を大統領候補者に仕立てた. - 研究社 新英和中辞典
The candidate polled over 30,000 votes.
その候補者は 3 万票以上を獲得した. - 研究社 新英和中辞典
run a candidate in an election [for the Senate]
選挙[上院]に立候補者を立てる. - 研究社 新英和中辞典
He came forward as a candidate for Congress.
彼は議員に自分から進んで立候補した. - 研究社 新英和中辞典
It seems that the candidate has a fifty‐fifty chance of being elected.
その候補者は当落線上にあるらしい. - 研究社 新和英中辞典