You have baseball caps, huh? 野球帽も有る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take off your hat―Uncover yourself―(号令なら)―Off with your caps!
帽をとれ - 斎藤和英大辞典
Global functions should be named using the "studly caps" style (also referred to as "bumpy case" or "camel caps").
グローバル関数の名前は "studly caps"形式 ("bumpy case" あるいは "camel caps" と呼ばれることもあります) で決めます。 - PEAR
a device that removes bottle caps, called a bottle opener
栓を抜く器具 - EDR日英対訳辞書
CONTAINER WITH SEPARATE CAPS 分別キャップ付き容器 - 特許庁
I got your ski caps. スキー帽を買ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Put on your hat―Cover yourself―(号令なら)―On with your caps!
帽をかぶれ - 斎藤和英大辞典
The Caps key is active.
Caps キー[キャピタルロックキー]がはいっている[オンになっている] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Couple of guys in hunting caps. 狩猟キャップのカップル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A common LED which can be controlled is the ``Caps Lock'' LED. 制御可能な一般的な LED は ``Caps Lock'' のLED である。 - XFree86
20 pounds of it, and blasting caps. それと20ポンドの雷管 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were! I sell caps. あった! カプセル売ってるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- He abolished the use of old court caps.
-古い冠を廃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rubber caps can be used in place of the polyurethane caps 11 and 12. ウレタンキャップ11、12の代わりに、ゴムキャップを用いてもよい。 - 特許庁
Class variables (a.k.a properties) and methods should be named using the "studly caps" style (also referred to as "bumpy case" or "camel caps").
クラス変数 (プロパティ) およびメソッドの名前は "studly caps"形式 ("bumpy case" あるいは "camel caps" と呼ばれることもあります) で決めます。 - PEAR
METHOD OF MANUFACTURING CERAMIC CAPS セラミックキャップの製造方法 - 特許庁
The caps of the sake and water bottles are removed.
酒と水の蓋を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They all whipped off their caps.
みんな帽子を脱ぎました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
a bottle opener to pry off caps キャップを取り去るびん開け - 日本語WordNet
It was about ice caps melting 氷帽が溶けていることや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Caps Lock key is down.
キャップスロックキーが押されている - 研究社 英和コンピューター用語辞典
In various places, people wear yellow caps 「各地で黄色い帽子をかぶり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this game, the cards drawn by players featuring poets wearing blue crowns (blue caps) are called 'ao-kanmuri,' those wearing oblong caps are 'tate-eboshi,' those wearing other caps are 'yoko-eboshi,' while those that have arrows are 'yagoro,' priests are 'bozu,' and female poets are 'hime.'
書かれた絵柄で、青冠、縦烏帽子、横烏帽子、矢五郎、坊主、姫となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The legend of a fox who bought cotton caps 綿帽子を買った狐伝説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Take off your caps in the classroom! 教室では帽子を脱ぎなさい。 - Tatoeba例文
How many caps do you own? 帽子はいくつ持ってるんですか。 - Tatoeba例文
After ten years, a lot of the japanese caps 10年後 日本の蓋の多くは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here are the 1,100 bottle caps they collected. これが収集した蓋1,100個です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Court caps were also lacquered and hardened.
冠も漆を塗って硬化させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a toy pistol that shoots out caps キャップを撃ち出すおもちゃのピストル - EDR日英対訳辞書
CAP OF VISE, PAIR OF CAPS AND VISE バイスの口金、口金対及びバイス - 特許庁
There are polar caps of north pole and south pole. 北極と南極の極冠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the polar ice caps melt 北極の冠氷が解けたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Deforestation, the ice caps melting. 他にも 森林伐採や溶けゆく氷冠 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This speech caps a month of canvassing.
1か月の遊説もこの演説で終わりだ. - 研究社 新英和中辞典
Also, the development of a CAPS marker for identifying the main 4 cultivated varieties is achieved. さらに、主要栽培品種4品種を識別するためのCAPSマーカーの開発にも成功した。 - 特許庁
The waterproof covers 8, 9 are formed of cylindrical cover bodies 10, 25, tip caps 11, 26 and base end caps 12, 27. 各防水カバー8,9は、筒状カバー本体10,25、先端キャップ11,26および基端キャップ12,27よりなる。 - 特許庁
an opener for removing caps or corks from bottles
瓶からキャップやコルクを取り除くオープナー - 日本語WordNet
Only exception was that on New Year's day, the decoration was put on caps.
唯だ元日には髻華(うず)を著す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(v) When transporting the gas cylinders, etc., to provide with caps.
五 運搬するときは、キヤツプを施すこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Caps 14 are prevented from overlapping with each other at the protrusion part 27 when the caps 14 are plated. キャップ14のめっき処理の際に突出部27にて異なるキャップ14同士の重なり合いを抑制する。 - 特許庁
This PET bottle 1 having replacement caps includes a PET bottle 10 and a packaging bag 20 containing the replacement caps. 交換キャップ付ペットボトル1は、ペットボトル10と、交換キャップ入り包装袋20とからなる。 - 特許庁
As well as the polar ice caps melting 極地の氷冠が解けていくのと同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書