ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「CART」を含む例文一覧(2118)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
42
43
次へ>
The old
cart
wobbled down the street
古いカートは、通りでぐらついた
- 日本語WordNet
a
cart
for carrying small loads
小さい荷物を運ぶためのカート
- 日本語WordNet
GOLF
CART
AND APPARATUS FOR MANAGING THE SAME
ゴルフカートびゴルフカートの管理装置
- 特許庁
Then they'd load the
cart
.
それから荷車を積んでいました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you really quitting the
cart
?
ホントに 屋台 辞めちゃうんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(直訳すれば)to push a
cart
sideways―(意訳すれば)―attempt the impossible―force the situation
横に車を押す
- 斎藤和英大辞典
Don't put the
cart
before the horse.
本末を転倒してはいけない。
- Tanaka Corpus
Don't put the
cart
before the horse.
本末を転倒してはいけない。
- Tatoeba例文
shovel sand into a
cart
砂をシャベルですくって車に積む.
- 研究社 新英和中辞典
Where do I return this
cart
?
このカートはどこに返すのですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Let's have another
cart
race again sometime.
いつかまたカートレースをしましょう。
- Weblio Email例文集
PUMP
CART
FOR BIOLOGICAL FLUID TREATMENT INSTALLATION
生体液処理設備用ポンプカート
- 特許庁
CASSETTE,
CART
AND DRUG MANAGEMENT SYSTEM
カセット、カート、及び薬剤管理システム
- 特許庁
Couple of nypd officers at the falafel
cart
.
ファラフェルの屋台に 警官が2人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you turn on a light and shine it at the
cart
光をこのカートに当てると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get away from the
cart
. put the knife down.
ナイフを捨てて カートから離れろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
cart
that has a box affixed to the top
上に箱をとりつけた荷車
- EDR日英対訳辞書
a
cart
for watering plants and for cleaning the streets
道路に水を撒くための車
- EDR日英対訳辞書
MOVABLE LOAD-CARRYING PLATFORM STRUCTURE OF GOLF
CART
ゴルフカートの可動式荷台構造
- 特許庁
A dying dog, a dog of the
cart
死にかけた犬、荷車引きの犬
- Ouida『フランダースの犬』
PISTON SERVING
CART
, AND PISTON INSERTING METHOD USING THIS
CART
ピストン配膳台車及びこの配膳台車を用いたピストン挿入方法
- 特許庁
PIPE-IN-PIPE TECHNIQUE AND ITS
CART
パイプインパイプ工法及びその台車
- 特許庁
TRICYCLE FOR ADULT FOR COMBINED USE AS
CART
カート兼用の大人用三輪車
- 特許庁
SEAT HANGING TYPE HAND
CART
WITH FRAME
フレーム付シート吊り下げ式ハンドカート
- 特許庁
INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM FOR SHOPPING
CART
ショッピングカート用情報伝達システム。
- 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF BASKET FOR SHOPPING
CART
ショッピングカート用籠の製造方法
- 特許庁
IMPROVED E-COMMERCE SHOPPING
CART
改良されたe−コマースショッピングカート
- 特許庁
WINDSHIELD STRUCTURE FOR RIDING GOLF
CART
乗用ゴルフカートのウィンドシールド構造
- 特許庁
Of course your
cart
will break.
カートが壊れるのは あたりまえだろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A water-
cart
splashed me with water.
水撒車が水を跳ねかして行った
- 斎藤和英大辞典
a small
cart
used as a prop Kabuki
引き台という,歌舞伎の大道具
- EDR日英対訳辞書
The driver put the horse to his
cart
.
御者は馬を荷車につないだ.
- 研究社 新英和中辞典
Would you mind getting me a
cart
?
カートを持ってきてくださいますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
REMOTE CONTROLLER FOR MOBILE
CART
AND STEERING INPUT DEVICE FOR MOBILE
CART
移動台車の遠隔操作装置および移動台車の操舵入力装置
- 特許庁
PAINTING TOOL KIT STORAGE
CART
, EASEL FOR
CART
, PAINTING BOX AND COVER
絵画道具一式収納カート並びに該カート用エーゼル、絵具箱及びカバー
- 特許庁
HAND
CART
AND BASKET FOR IT
ハンドカート及びそれに使用される籠
- 特許庁
FOODSTUFF STORAGE STRUCTURE FOR SERVER
CART
配膳カートの食材収納構造
- 特許庁
Could you get a moving
cart
ready?
台車を用意していただけますか。
- Weblio Email例文集
METHOD FOR STACKING PANEL ON EVACUATION
CART
パネルの排気カートへの積載方法
- 特許庁
a low heavy horse
cart
without sides
背が低く重い横板のない馬車
- 日本語WordNet
serving
cart
for serving tea or light refreshments
お茶や軽食を出すためのワゴン
- 日本語WordNet
MAGNETIC SENSOR FOR AUTOMATIC TRAVELING GOLF
CART
走行自動式ゴルフカートの磁気センサ
- 特許庁
It's not a
cart
. it's my sweet home!
「リヤカー」じゃねえ! スイート マイホームじゃあ!!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But letting everyone ride in a
cart
しかし 誰もがカートを使った場合
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The load is too heavy for the
cart
.
荷が張る、この車には張り過ぎる
- 斎藤和英大辞典
a small wheel of a
cart
ワゴンの下にとり付ける小さな車
- EDR日英対訳辞書
cart
in a table through the door
テーブルを(やっと)ドアから運び入れる.
- 研究社 新英和中辞典
LEVEL DIFFERENCE ELIMINATING MECHANISM OF LOAD CARRYING
CART
荷運びカートの段差解消機構
- 特許庁
I walk around there without riding the
cart
.
そこではカートに乗らずに歩きます。
- Weblio Email例文集
INFORMATION OUTPUT DEVICE FOR SHOPPING
CART
ショッピングカート用情報出力装置
- 特許庁
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
42
43
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”A DOG OF FLANDERS”
邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
CART