a side gill that is a cartilage of fish
片鰓という軟骨魚類の鰓 - EDR日英対訳辞書
cartilage in the head of a fish
鮭などの頭部の軟骨 - EDR日英対訳辞書
a bone or cartilage in animals, called sternum
胸骨という,動物の器官 - EDR日英対訳辞書
an animal organ called {costal cartilage}
動物の器官としての肋軟骨 - EDR日英対訳辞書
a type of cancer that forms in bone cartilage.
骨の軟骨にできるがんの一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The cartilage has slipped out here.
ここの軟骨が飛び出しています。 - Tanaka Corpus
a throat tissue of animals called epiglottal cartilage 喉頭蓋軟骨という,喉頭の入口にある軟骨 - EDR日英対訳辞書
a bone of the skull formed of cartilage named sphenoid bone
楔状骨という,頭蓋に軟骨性に発生する骨 - EDR日英対訳辞書
disk-shaped cartilage between vertebrae
椎骨と椎骨との間にある円板状の軟骨 - EDR日英対訳辞書
a soft and elastic bone, called cartilage 軟骨という柔かで弾力性のある骨 - EDR日英対訳辞書
a membrane that covers the surface of the cartilage, called perichondrium
軟骨膜という,軟骨の表面をおおう膜 - EDR日英対訳辞書
an organ in the larynx of animals, called thyroid cartilage 甲状軟骨という,動物ののどにある器官 - EDR日英対訳辞書
a fish whose skeleton is largely composed of cartilage 骨格が軟骨でできている魚類 - EDR日英対訳辞書
chondrocytes make the structural components of cartilage.
軟骨細胞は軟骨の構造成分を作る。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
specialized connective tissue includes bone, cartilage, blood, and fat.
特殊な結合組織としては、骨、軟骨、血、脂肪がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
these structures include bone, cartilage, and fat.
これらの構造には、骨、軟骨、脂肪が含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a fibrous protein found in cartilage and other connective tissue.
軟骨や他の結合組織にみられる線維性蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
proteoglycans are found in cartilage and other connective tissues.
プロテオグリカンは軟骨や他の結合組織にみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the skeletons of vertebrates are made of bone and/or cartilage.
脊椎動物の骨格は骨や軟骨からできている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a benign (not cancer) growth of cartilage in bones or in other areas where cartilage is not normally found.
通常は軟骨が存在しない骨やその他の部位において、軟骨の良性の(がんではない)増殖が見られること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the major glycosaminoglycan (a type of sugar molecule) in cartilage.
軟骨に含まれる主要なグリコサミノグリカン(糖分子の一種)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a cancer of the bone, cartilage, fat, muscle, blood vessels, or other connective or supportive tissue.
骨、軟骨、脂肪、筋肉、血管その他の結合組織または支持組織のがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a glycosaminoglycan (a type of polysaccharide) found in cartilage and in the cornea of the eye.
軟骨や眼の角膜にみられるグリコサミノグリカン(多糖類の一種)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
endostatin is made from a type of collagen (a protein found in cartilage and other connective tissue).
エンドスタチンはコラーゲン(軟骨や他の結合組織に存在する蛋白)の一種から作られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
glycosaminoglycans are major structural components of cartilage and are also found in the cornea of the eye.
グリコサミノグリカンは軟骨の主な構造成分で、眼の角膜にもみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a rare type of chondrosarcoma called extraskeletal chondrosarcoma does not form in bone cartilage.
「骨外性軟骨肉腫」と呼ばれるまれな種類の軟骨肉腫は、骨の軟骨には形成されない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
sarcoma is cancer that begins in bone, cartilage, fat, muscle, blood vessels, or other connective or supportive tissue.
肉腫は、骨、軟骨、脂肪、筋肉、血管などの、結合組織や支持組織から発生するがんである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
col18a1 is made from a type of collagen (a protein found in cartilage and other connective tissue).
col18a1はコラーゲン(軟骨や他の結合組織に存在する蛋白)の一種から作られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out.
椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。 - Tanaka Corpus
Mabuchi said there is a similarity between the lubrication in a banana peel and that in joint cartilage. 馬渕教授はバナナの皮の滑りやすさと関節の軟骨のなめらかさには類似点があると話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
a substance made from shark cartilage that is being studied for its ability to prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow.
サメの軟骨から作られる物質で、腫瘍が増殖するのに必要な新しい血管の成長を阻止する効果について研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the cancer has spread below the skin to tissues such as cartilage, muscle, or bone and/or to nearby lymph nodes, but not to other parts of the body.
がんが皮膚の下の軟骨、筋肉、骨、周辺リンパ節などの組織に拡がっているが、他の臓器には転移していない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a malignant tumor that is a mixture of carcinoma (cancer of epithelial tissue, which is skin and tissue that lines or covers the internal organs) and sarcoma (cancer of connective tissue, such as bone, cartilage, and fat).
がん腫(皮膚や、内臓の内側や外側を覆う組織である上皮組織のがん)と肉腫(骨や軟骨、脂肪などの結合組織のがん)が混じった悪性腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in stage iva, one of the following is found: (1) cancer has spread through the thyroid cartilage and/or has spread to tissues beyond the larynx such as the neck, trachea, thyroid, or esophagus; cancer may have spread to one lymph node on the same side of the neck as the original tumor and the lymph node is smaller than 3 centimeters; or (2) cancer has spread to one or more lymph nodes anywhere in the neck and the lymph nodes are smaller than 6 centimeters; cancer may have spread to tissues beyond the larynx, such as the neck, trachea, thyroid, or esophagus.
iva期では、次のいずれかが認められる:(1) がんは甲状軟骨を貫通して拡がっている、および/または頸部、気管、甲状腺、食道などの喉頭部を超えた組織に拡がっており、原腫瘍と同側の頸部に存在するリンパ節の1つに拡がっているが、その大きさは3cmより小さい;または(2) がんは頸部のどこかにある1つ以上リンパ節に拡がっており、そのリンパ節は6cmより小さい、また頸部、気管、甲状腺、食道などの喉頭部をこえた組織に拡がっていることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in stage iva, one of the following is true: (1) cancer has spread through the thyroid cartilage and/or has spread to tissues beyond the larynx such as the neck, trachea, thyroid, or esophagus; cancer may have spread to one lymph node on the same side of the neck as the original tumor and the lymph node is smaller than 3 centimeters; or (2) cancer has spread to one or more lymph nodes anywhere in the neck and the lymph nodes are smaller than 6 centimeters; cancer may have spread to tissues beyond the larynx, such as the neck, trachea, thyroid, or esophagus.
iva期では、次の条件のいずれかが満たされる:(1)がんが甲状軟骨を通って拡がっていて、かつ/または頸部、気管、甲状腺、食道などの喉頭外部の組織までがんが拡がっており;腫瘍の発生部位と同側の頸部内に存在するリンパ節1つ(ただしその大きさは3cm未満)に転移がみられることもある;または(2)頸部のリンパ節1つまたは複数(ただしそれらの大きさは6cm未満)に転移が認められ;さらに、頸部、気管、甲状腺、食道などの喉頭外部の組織までがんが拡がっている場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版